Russian example sentences with "отцом"

Learn how to use отцом in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Он разошёлся во мнениях с отцом.
Translate from Russian to English

Ты гордишься своим отцом?
Translate from Russian to English

Я хотел бы увидеться с его отцом.
Translate from Russian to English

Я горжусь своим отцом.
Translate from Russian to English

Он может гордиться своим отцом.
Translate from Russian to English

Приходи вместе с отцом.
Translate from Russian to English

Иногда мы с отцом ходим на рыбалку.
Translate from Russian to English

Полиция префектуры пытается выяснить, какой конфликт возник между отцом и дочерью после ужина в семейном кругу.
Translate from Russian to English

Когда Джейн играла с отцом в лошадку, она крепко держалась за него.
Translate from Russian to English

Я шёл за отцом.
Translate from Russian to English

Когда я был ребёнком, я играл с отцом в мяч.
Translate from Russian to English

Отцом Эдипа был Лай, царь Фив.
Translate from Russian to English

Вчера я столкнулся с вашим отцом.
Translate from Russian to English

Том является отцом троих детей.
Translate from Russian to English

Она ухаживала за больным отцом.
Translate from Russian to English

Павел вернулся с отцом.
Translate from Russian to English

Он, кажется, не замечает конфликта между мной и отцом.
Translate from Russian to English

Я был удивлен его сильному сходству с отцом.
Translate from Russian to English

Я очень горжусь своим отцом.
Translate from Russian to English

Сталин был отцом всех народов — в своей больной фантазии.
Translate from Russian to English

Мы узнали, что он был её отцом.
Translate from Russian to English

Когда человек умудряется соответствовать четырём временам года, небо и земля становятся ему отцом и матерью.
Translate from Russian to English

"Канон сыновней почтительности" гласит: "Тело, волосы и кожа даны отцом и матерью. Да не осмелимся их повреждать! В этом начало сыновней почтительности."
Translate from Russian to English

По сравнению с его отцом, ему не хватает глубины.
Translate from Russian to English

Из-за развода родителей девушка почти не общалась с отцом.
Translate from Russian to English

Он не ладит с её отцом.
Translate from Russian to English

Я познакомился с твоим отцом вчера.
Translate from Russian to English

В те минуты, когда мы оставались с отцом вдвоём, он рассказывал мне о своей работе в больнице.
Translate from Russian to English

Сядь рядом с отцом.
Translate from Russian to English

Я думаю, что ты был знаком с моим отцом.
Translate from Russian to English

Он скоро станет отцом.
Translate from Russian to English

Она очень гордилась своим отцом.
Translate from Russian to English

Она была очень горда своим отцом.
Translate from Russian to English

Я собираюсь работать строителем с моим отцом.
Translate from Russian to English

Я часто ходил с отцом на фильмы.
Translate from Russian to English

Я часто ходил с отцом в кино.
Translate from Russian to English

Когда я был маленьким, я ходил ловить рыбу со своим отцом.
Translate from Russian to English

В детстве я ходил на рыбалку со своим отцом.
Translate from Russian to English

В детстве я ходила на рыбалку со своим отцом.
Translate from Russian to English

Я ходил в школу с твоим отцом.
Translate from Russian to English

Я ходил в школу с вашим отцом.
Translate from Russian to English

Я ходила в школу с твоим отцом.
Translate from Russian to English

Я ходила в школу с вашим отцом.
Translate from Russian to English

Я собираюсь стать отцом.
Translate from Russian to English

Он, похоже, не в курсе моей ссоры с отцом.
Translate from Russian to English

Я хочу вас познакомить с моим отцом.
Translate from Russian to English

Я хочу поговорить с вашим отцом.
Translate from Russian to English

Вы знакомы с его отцом?
Translate from Russian to English

Вы знакомы с её отцом?
Translate from Russian to English

Она спешила увидеться с отцом.
Translate from Russian to English

Теперь я почти одного роста с моим отцом.
Translate from Russian to English

Я хотел бы встретиться с твоим отцом.
Translate from Russian to English

Я знаком с твоим отцом.
Translate from Russian to English

Я знакома с твоим отцом.
Translate from Russian to English

Он оказался её отцом.
Translate from Russian to English

Он оказался его отцом.
Translate from Russian to English

Я не могу поговорить с моим отцом и не выйти из себя.
Translate from Russian to English

Иметь сына не значит уметь быть отцом, так же как иметь пианино не значит уметь на нём играть.
Translate from Russian to English

Университет был основан его отцом двадцать лет назад.
Translate from Russian to English

Ты станешь отцом.
Translate from Russian to English

Мы с отцом расходимся во взглядах.
Translate from Russian to English

Том был избит до полусмерти своим отцом.
Translate from Russian to English

Том был хорошим отцом.
Translate from Russian to English

Том хотел поговорить с отцом Мэри.
Translate from Russian to English

Том знаком с отцом Мэри.
Translate from Russian to English

Том стал отцом.
Translate from Russian to English

Бьюсь об заклад, Вы будете отличным отцом.
Translate from Russian to English

Джон будет хорошим мужем и хорошим отцом.
Translate from Russian to English

Я рад тому, что пойду на охоту с моим отцом.
Translate from Russian to English

Вы гордитесь своим отцом?
Translate from Russian to English

Я всегда хотел быть отцом.
Translate from Russian to English

Том решил жить с отцом, а не с матерью.
Translate from Russian to English

Люблю ходить с отцом на рыбалку.
Translate from Russian to English

Я люблю ходить с отцом на рыбалку.
Translate from Russian to English

Как думаешь, каким ты будешь отцом?
Translate from Russian to English

Он достаточно взрослый, чтобы быть отцом.
Translate from Russian to English

Ты говорил вчера с моим отцом?
Translate from Russian to English

Вы говорили вчера с моим отцом?
Translate from Russian to English

Утер Пендрагон был отцом короля Артура.
Translate from Russian to English

Сталин был отцом всех народов - в его собственном нездоровом воображении.
Translate from Russian to English

Том не готов быть отцом.
Translate from Russian to English

Она познакомила меня со своим отцом.
Translate from Russian to English

Ты как с отцом разговариваешь?
Translate from Russian to English

Здесь покоится Панкрацио Хувеналес: 1968—1993. Он был примерным мужем, отличным отцом, но плохим электриком.
Translate from Russian to English

Не разговаривай так с отцом!
Translate from Russian to English

Не разговаривайте так с отцом!
Translate from Russian to English

Ты так с отцом не разговаривай!
Translate from Russian to English

Вы так с отцом не разговаривайте!
Translate from Russian to English

Она живёт со своим отцом.
Translate from Russian to English

Я люблю ходить на рыбалку с отцом.
Translate from Russian to English

Мне нравится ходить на рыбалку с отцом.
Translate from Russian to English

Том говорит с отцом по-французски, а с матерью по-английски.
Translate from Russian to English

Если хочешь быть хорошим отцом, тебе нужно проводить больше времени со своими детьми.
Translate from Russian to English

У Тома есть брат, который является преподавателем и отцом.
Translate from Russian to English

Я толком не знаю, как стать хорошим мужем и отцом.
Translate from Russian to English

Я с нетерпением жду своей поездки с отцом на охоту.
Translate from Russian to English

Я с нетерпением жду своего похода с отцом на охоту.
Translate from Russian to English

Я не могу дождаться, когда мы с отцом пойдём на охоту.
Translate from Russian to English

Мы с отцом выходили мою сестру после того, как она попала в аварию.
Translate from Russian to English

Том ходил на рыбалку со своим отцом.
Translate from Russian to English

Тому доводилось ходить на рыбалку со своим отцом.
Translate from Russian to English

Also check out the following words: персонажи, лучше, поспать, сказал, послать, ещё, билет, тебя, хватает, терпения.