Learn how to use годится in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.
Translate in Safari and other macOS apps in one click.
Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.
Get for freeInstall it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.
Get for free
Мой компьютер кое на что годится.
Translate from Russian to English
Сегодня годится. Давайте в шесть.
Translate from Russian to English
Он — последний человек, который годится для такой работы.
Translate from Russian to English
Оно никуда не годится.
Translate from Russian to English
Он никуда не годится.
Translate from Russian to English
Это никуда не годится.
Translate from Russian to English
Похоже, что мой немецкий ни на хуй не годится.
Translate from Russian to English
Эта книга годится для обычной публики.
Translate from Russian to English
Похоже, что мой немецкий ни к чёрту не годится.
Translate from Russian to English
Не думаю, что он годится для данной работы.
Translate from Russian to English
Правда для торговли не годится.
Translate from Russian to English
Этот дом не идеален, но он годится.
Translate from Russian to English
Он годится для этой работы.
Translate from Russian to English
В том же збережении иметь дрова и воду, также весь жир и сало, которое сходит от мяса, впредь для каши, а которое сало не годится в еству, и то отдавать в корабельное употребление и тем не корыстоваться, под штрафом биения кошками у машты, или иным наказанием по разсмотрению.
Translate from Russian to English
Его идея ни на что не годится.
Translate from Russian to English
Я думаю, она не годится для этой работы.
Translate from Russian to English
Они считают, что он не годится для этой работы.
Translate from Russian to English
Посмотрим правде в глаза: это предложение просто никуда не годится.
Translate from Russian to English
Он не годится в учители.
Translate from Russian to English
Он лучше всех годится для этого проекта.
Translate from Russian to English
Как врач он никуда не годится.
Translate from Russian to English
Эта комната не годится для сна.
Translate from Russian to English
Гнилое дерево не годится на столбы, подлый человек не годится в начальники.
Translate from Russian to English
Гнилое дерево не годится на столбы, подлый человек не годится в начальники.
Translate from Russian to English
Так не годится!
Translate from Russian to English
"Твой план никуда не годится". - "Ага, теперь это, оказывается, "мой" план!"
Translate from Russian to English
Этот ключ не годится, потому что он погнут.
Translate from Russian to English
По-моему, это никуда не годится.
Translate from Russian to English
Его идея никуда не годится.
Translate from Russian to English
Её идея никуда не годится.
Translate from Russian to English
Всё, что осталось от меня, годится максимум для дружбы.
Translate from Russian to English
Возвратом нежности маня, не искушай меня без нужды, всё, что осталось от меня, годится максимум для дружбы.
Translate from Russian to English
Так не годится, надо объяснить народу.
Translate from Russian to English
Годится.
Translate from Russian to English
Том ей в отцы годится.
Translate from Russian to English
Она ему в матери годится.
Translate from Russian to English
Эта вода не годится для питья.
Translate from Russian to English
Этот гриб не годится в пищу.
Translate from Russian to English
Это растение годится в пищу.
Translate from Russian to English
Ну куда это годится?
Translate from Russian to English
Он ей в подмётки не годится.
Translate from Russian to English
Не всё, что произносится языком, годится и для описания пером.
Translate from Russian to English
Идея хорошая, но исполнение никуда не годится.
Translate from Russian to English
Нет, этот тоже не годится.
Translate from Russian to English
Дипломатический паспорт не годится для выезда за рубеж.
Translate from Russian to English
В этом случае правило не годится.
Translate from Russian to English
Для нас годится.
Translate from Russian to English
В два часа годится?
Translate from Russian to English
Калькулятор, который ты купил, не годится.
Translate from Russian to English
Это каким днищем надо быть, чтобы выиграть один жалкий гейм у тётки, которая тебе в матери годится!
Translate from Russian to English
Одна половина годится для лопаты, другая — для иконы.
Translate from Russian to English
Этот инструмент никуда не годится.
Translate from Russian to English
Этот сайт ни на что не годится!
Translate from Russian to English
Том мне в дедушки годится.
Translate from Russian to English
Годится?
Translate from Russian to English
Хотя кожура дайкона годится в пищу, её часто выбрасывают из-за боязни ядохимикатов.
Translate from Russian to English
Он тебе в отцы годится.
Translate from Russian to English
Он годится ей в отцы.
Translate from Russian to English
Том годится Мэри в дедушки.
Translate from Russian to English
Том тебе в отцы годится.
Translate from Russian to English
Этот перевод никуда не годится.
Translate from Russian to English
Любая машина годится, покуда едет.
Translate from Russian to English
Эта книга никуда не годится.
Translate from Russian to English
Такое произношение никуда не годится.
Translate from Russian to English
Том не годится для этой работы.
Translate from Russian to English
Она не годится для работы.
Translate from Russian to English
Эта туфля мне годится.
Translate from Russian to English
Любой день годится.
Translate from Russian to English
Интернет здесь настолько медленный, что годится только для отправки электронной почты.
Translate from Russian to English
Мой мобильный телефон годится для всего, кроме звонков.
Translate from Russian to English
Рис для ризотто совершенно не годится для плова.
Translate from Russian to English
Том тебе в дедушки годится.
Translate from Russian to English
Том вам в дедушки годится.
Translate from Russian to English
Том вам в отцы годится.
Translate from Russian to English
Он ей в отцы годится.
Translate from Russian to English
Том Мэри в отцы годится.
Translate from Russian to English
Том годится Мэри в отцы.
Translate from Russian to English
Том Мэри в дедушки годится.
Translate from Russian to English
Всё это никуда не годится.
Translate from Russian to English
Эта книга написана на довольно простом английском языке, поэтому она годится для начинающих.
Translate from Russian to English
Пицца? Да, годится.
Translate from Russian to English
Так годится?
Translate from Russian to English
Что годится для лета, то не годится для зимы.
Translate from Russian to English
Что годится для лета, то не годится для зимы.
Translate from Russian to English
Не думаю, что Том годится для этой работы.
Translate from Russian to English
Твоё сравнение никуда не годится.
Translate from Russian to English
Это просто никуда не годится.
Translate from Russian to English
Эта история годится для романа.
Translate from Russian to English
Не, ну так уже совсем никуда не годится.
Translate from Russian to English
Ваш аргумент никуда не годится.
Translate from Russian to English
Новая жена Тома в дочери ему годится.
Translate from Russian to English
Новая жена Тома годится ему в дочери.
Translate from Russian to English
Он тебе в подмётки не годится.
Translate from Russian to English
Он ей в дедушки годится.
Translate from Russian to English
Она ему в бабушки годится.
Translate from Russian to English
Здесь это не годится.
Translate from Russian to English
Название никуда не годится.
Translate from Russian to English
Том женился на женщине, которая годится ему в дочери.
Translate from Russian to English
"Мэри мне не дочь, а жена". - "Это возмутительно, Том! Она же тебе в дочери годится!"
Translate from Russian to English
Эта версия никуда не годится.
Translate from Russian to English
Естественнонаучный метод заключается, в сущности, не в верификации, а в фальсификации: модель годится до тех пор, пока её невозможно экспериментально опровергнуть.
Translate from Russian to English