Russian example sentences with "рассказать"

Learn how to use рассказать in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Ты хотел мне рассказать о свободе?
Translate from Russian to English

Можешь рассказать ему, мне всё равно.
Translate from Russian to English

Можешь рассказать ему, мне-то что.
Translate from Russian to English

Мне нужно многое тебе рассказать.
Translate from Russian to English

Я хочу рассказать вам кое-что любопытное.
Translate from Russian to English

Вы можете мне рассказать, почему она вам нравится?
Translate from Russian to English

Что насчет того, чтобы рассказать мне, о чём ты думаешь?
Translate from Russian to English

Её отец заставил её рассказать ему всё.
Translate from Russian to English

Ты хотел рассказать мне о свободе?
Translate from Russian to English

Не могли бы Вы рассказать что-нибудь о Вашей школе?
Translate from Russian to English

Лучше быть негром, чем геем. Если ты родился негром, тебе хотя бы не нужно думать, как рассказать об этом матери.
Translate from Russian to English

Ну, я думаю, пора рассказать настоящую историю.
Translate from Russian to English

Я не могу рассказать тебе, что мы делали вчера вечером.
Translate from Russian to English

Позволь мне рассказать тебе об этом случае.
Translate from Russian to English

Он обещал рассказать нам.
Translate from Russian to English

Я могу рассказать эту историю наизусть.
Translate from Russian to English

Я больше ничего не могу тебе рассказать. Я уже сказал достаточно.
Translate from Russian to English

Я собираюсь рассказать вам, что действительно ведёт к успеху.
Translate from Russian to English

Частота тем в предложениях сотрудников может многое рассказать об их привычках и предрассудках.
Translate from Russian to English

Почему бы не рассказать Тому о том, что случилось?
Translate from Russian to English

Я пытался рассказать ему, что произошло на самом деле, но он меня перебил.
Translate from Russian to English

Я могу рассказать тебе всё детально.
Translate from Russian to English

Я должен столько всего тебе рассказать, что я не знаю с чего начать.
Translate from Russian to English

Я не могу рассказать тебе то, что рассказал мне Том.
Translate from Russian to English

В мире есть масса способов выразить свои чувства к другому человеку. Но самый романтичный способ – это самому рассказать о своей любви.
Translate from Russian to English

Теперь я хочу рассказать немного о Европейском союзе.
Translate from Russian to English

Мне столько всего хотелось бы тебе рассказать!
Translate from Russian to English

Мне так много хочется тебе рассказать.
Translate from Russian to English

От меня потребовали рассказать ему правду.
Translate from Russian to English

Я не могу тебе рассказать, почему её не было в школе.
Translate from Russian to English

Для начала разрешите мне немного рассказать о себе.
Translate from Russian to English

Я Вам не могу всё рассказать.
Translate from Russian to English

Я не могу рассказать тебе всю историю сейчас, но вкратце, мои родители не приедут сюда этим летом.
Translate from Russian to English

Могла бы и аккуратнее всё ему рассказать.
Translate from Russian to English

Никогда в жизни он не испытывал страха перед экзаменаторами: рассказать историю восхождения Петра Великого к власти — пожалуйста, решить уравнение у доски — без проблем, сдать анализы на кровь — всегда в первых рядах, покрасоваться на комиссии в военкомате в одних трусах — как пожелаете... но вот строгий взгляд Ирины Владиславовны, профессора античной философии, а по совместительству заведующего учебной частью, явно намекал, что эту сессию без труда закрыть не удастся.
Translate from Russian to English

Я хотел рассказать тебе.
Translate from Russian to English

Я хотела рассказать тебе.
Translate from Russian to English

Я хотел рассказать вам.
Translate from Russian to English

Я хотела рассказать вам.
Translate from Russian to English

Мы должны рассказать Тому, прежде чем он услышит это от кого-то другого.
Translate from Russian to English

Я не могу вам всё рассказать.
Translate from Russian to English

Я не могу тебе всё рассказать.
Translate from Russian to English

Я хочу рассказать тебе о Томе.
Translate from Russian to English

Это всё, что ты хотел рассказать нам?
Translate from Russian to English

Я хочу рассказать Тому.
Translate from Russian to English

Я пытался рассказать Тому.
Translate from Russian to English

Я пыталась рассказать Тому.
Translate from Russian to English

Я пытался рассказать тебе это раньше.
Translate from Russian to English

Я пыталась рассказать тебе это раньше.
Translate from Russian to English

Я пытался рассказать вам это раньше.
Translate from Russian to English

Я пыталась рассказать вам это раньше.
Translate from Russian to English

Позволь мне рассказать тебе, что я хочу на мой день рождения.
Translate from Russian to English

Позвольте мне рассказать вам, что я хочу на мой день рождения.
Translate from Russian to English

Позволь мне рассказать тебе, что я от тебя хочу.
Translate from Russian to English

Позвольте мне рассказать вам, что я от вас хочу.
Translate from Russian to English

Я хочу рассказать тебе кое-что, только это секрет. Обещай никому не рассказывать.
Translate from Russian to English

Я хочу рассказать вам кое-что, только это секрет. Обещайте никому не рассказывать.
Translate from Russian to English

Прежде всего, я хочу рассказать тебе это.
Translate from Russian to English

Прежде всего, я хочу рассказать вам это.
Translate from Russian to English

У меня есть кое-что, о чём я хочу тебе рассказать.
Translate from Russian to English

У меня есть кое-что, о чём я хочу вам рассказать.
Translate from Russian to English

Я хочу рассказать тебе кое-что странное.
Translate from Russian to English

Я хочу рассказать вам кое-что странное.
Translate from Russian to English

Я хочу рассказать тебе кое-что важное.
Translate from Russian to English

Я хочу рассказать вам кое-что важное.
Translate from Russian to English

Я хочу рассказать тебе правду.
Translate from Russian to English

Я хочу рассказать вам правду.
Translate from Russian to English

Я хочу рассказать тебе всё.
Translate from Russian to English

Я хочу рассказать вам всё.
Translate from Russian to English

Я хочу рассказать тебе историю.
Translate from Russian to English

Я хочу рассказать вам историю.
Translate from Russian to English

Я хочу рассказать ей правду.
Translate from Russian to English

Я хочу вам кое-что рассказать.
Translate from Russian to English

Я хочу рассказать тебе.
Translate from Russian to English

Я хочу рассказать вам.
Translate from Russian to English

Я хотел рассказать тебе это.
Translate from Russian to English

Я хотела рассказать тебе это.
Translate from Russian to English

Я хотел рассказать вам это.
Translate from Russian to English

Я хотела рассказать вам это.
Translate from Russian to English

Я столько всего хочу тебе рассказать.
Translate from Russian to English

Я столько всего хочу вам рассказать.
Translate from Russian to English

Подожди. Я хочу тебе кое-что рассказать.
Translate from Russian to English

Подождите. Я хочу вам кое-что рассказать.
Translate from Russian to English

Я хочу рассказать Тому об этой книге.
Translate from Russian to English

Я хочу тебе кое-что рассказать.
Translate from Russian to English

Подожди минуту. Я хочу тебе кое-что рассказать.
Translate from Russian to English

Подождите минуту. Я хочу вам кое-что рассказать.
Translate from Russian to English

Я хочу рассказать вам о Томе.
Translate from Russian to English

Я хочу рассказать тебе о том, что случилось.
Translate from Russian to English

Я хочу рассказать тебе о том, что произошло.
Translate from Russian to English

Я хочу рассказать вам о том, что случилось.
Translate from Russian to English

Я хочу рассказать вам о том, что произошло.
Translate from Russian to English

Хотелось бы мне знать, что рассказать Тому.
Translate from Russian to English

Мне нужно рассказать историю.
Translate from Russian to English

Хотелось бы мне рассказать тебе.
Translate from Russian to English

Хотелось бы мне рассказать вам.
Translate from Russian to English

Если бы я только мог рассказать тебе!
Translate from Russian to English

Если бы я только мог рассказать вам!
Translate from Russian to English

Если бы я только могла рассказать тебе!
Translate from Russian to English

Если бы я только могла рассказать вам!
Translate from Russian to English

Я забыл рассказать тебе о Томе.
Translate from Russian to English

Also check out the following words: обращался, убеждает, партнёрство, исламом, Америкой, основано, ислам, частью, ответственности, президента.