Turkish example sentences with "iken"

Learn how to use iken in a Turkish sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Onlar genç iken evlendiler.
Translate from Turkish to English

Anahtarımı yolda iken kaybetmiş olmalıyım.
Translate from Turkish to English

O, Japonya'da iken kasaba kasaba dolaştı.
Translate from Turkish to English

Eşi ameliyatta iken, ben ona eşlik ettim.
Translate from Turkish to English

O beş yaşında iken o şiiri ezberleyebildi.
Translate from Turkish to English

Ben bir öğrenci iken, ona sık sık yazdım.
Translate from Turkish to English

Amerika'da iken İngilizce becerisini geliştirdi.
Translate from Turkish to English

Bir zamanlar bir öğrenci iken onunla tanıştım.
Translate from Turkish to English

O üç yaşında iken babasını kaybetti.
Translate from Turkish to English

Ben New York'ta iken, tesadüfen eski arkadaşımla karşılaştım.
Translate from Turkish to English

O, on bir yaşında iken annesi öldü.
Translate from Turkish to English

Tom yetmiş yaşında iken vefat etti.
Translate from Turkish to English

Romada iken Romalılar gibi davran.
Translate from Turkish to English

Diğerlerinki bir kılıç iken, bir gladyatörün seçtiği silah topuzdur.
Translate from Turkish to English

Aslan hayvanların kralı iken, kartal da kuşların kralıdır.
Translate from Turkish to English

Tom Boston'da iken cüzdanını çaldırdı.
Translate from Turkish to English

Biz Boston'da iken, Tom harika zaman geçirdi.
Translate from Turkish to English

Tom Boston'da iken eğlendi.
Translate from Turkish to English

Tom Boston'da iken Mary'yi ziyaret etmek için zaman ayırmış olabilir.
Translate from Turkish to English

Tom Boston'da iken konserlere gitmek için kesinlikle çok fırsatı oldu.
Translate from Turkish to English

Mary odada iken, Tom her zaman gergin hissettiğini söylüyor.
Translate from Turkish to English

Bir üniversite öğrencisi iken öyle yapardın.
Translate from Turkish to English

Tom hapishanede iken Mary'nin ona gönderdiği tüm mektupların değerini bildi.
Translate from Turkish to English

Tom, Mary çevresinde iken her zaman sinirlenir.
Translate from Turkish to English

Tom Fransa'da iken kesinlikle bir ya da iki sanat müzesini ziyaret etmeli.
Translate from Turkish to English

O üç yaşında iken babası vefat etti.
Translate from Turkish to English

Tabii ki, ben Japonya'da iken Çin hakkında ders kitaplarından öğrendim, ama benim kendi adıma Çin'de gördüğüm bu ders kitaplarında anlatıldığından tamamen farklıdır.
Translate from Turkish to English

Tom Mary ile birlikte iken mutlu.
Translate from Turkish to English

Ortaokulda iken Tom Mary'ye çok fena tutuldu.
Translate from Turkish to English

Tom üç yaşında iken ilk kez Japonya'ya geldi.
Translate from Turkish to English

Sen hastanede iken Tom geçici olarak senin yerine baktı.
Translate from Turkish to English

Tom hâlâ lisede iken evsizler barınağında bir gönüllü olarak çalışmaya başladı.
Translate from Turkish to English

Ben üniversitede iken sıkı İngilizce eğitimi alsaydım, herhangi bir zamanda yurtdışına seyahat edebilirdim.
Translate from Turkish to English

Ben üniversitede iken bir İngilizce gazete aldım.
Translate from Turkish to English

Komşusu, o uzakta iken çocukların bakımını üslenecek.
Translate from Turkish to English

Salem'de iken, ben John ile sık sık tenis oynardım.
Translate from Turkish to English

Jane biz dışarıda iken bizim çocuklarımıza bakmayı teklif etti.
Translate from Turkish to English

Bob bir lise öğrencisi iken utangaçtı.
Translate from Turkish to English

John o bir öğrenci iken sıklıkla dağa tırmanmaya giderdi.
Translate from Turkish to English

Tom hâlâ ortaokulda iken karate çalışmaya başladı.
Translate from Turkish to English

Tom on iki yaşında iken trombon derslerine başladı.
Translate from Turkish to English

Tom yirmili yaşlarının başında iken geçimini güçlükle sağlıyabiliyordu.
Translate from Turkish to English

Işık kapalı iken uyudum.
Translate from Turkish to English

Ben bir öğrenci iken onunla tanıştım.
Translate from Turkish to English

Onlar öğrenci iken o onunla ilk kez karşılaştı.
Translate from Turkish to English

Ben dışarda iken çocuklara bakar mısın?
Translate from Turkish to English

Seyahatte iken kartpostal göndermeyi sevmiyorum.
Translate from Turkish to English

Güneş bu kadar güçlü iken örtünmek iyi bir fikirdir.
Translate from Turkish to English

Sadece 14 yaşında iken denize gitti.
Translate from Turkish to English

Londrada iken, İngilizce eğitimi aldı.
Translate from Turkish to English

Delikanlı iken şarkı söylemeye başladım.
Translate from Turkish to English

Başı dertte iken benden yardım istedi.
Translate from Turkish to English

O kamerayı Japonya'da iken satın aldı.
Translate from Turkish to English

O, Los Angeles'ta iken, en az altı farklı işi vardı.
Translate from Turkish to English

Tom bir lise öğrencisi iken anoreksik oldu.
Translate from Turkish to English

Ben Boston'da iken lütfen köpeğime bakar mısın?
Translate from Turkish to English

Mary süpermarkette iken Tom arabasında kaldı.
Translate from Turkish to English

Tom Boston'da iken bir sürü resim çekti.
Translate from Turkish to English

Boston'da iken nerede kalıyorsunuz?
Translate from Turkish to English

Bir üniversite öğrencisi iken her zaman bir sınavdan önce bütün gece çalışırdım.
Translate from Turkish to English

Genç iken güzel kitapları okumak güzel bir şey.
Translate from Turkish to English

O Almanya'da iken evlendi mi?
Translate from Turkish to English

Sen teninde cennet kayganlığı iken.
Translate from Turkish to English

Arkadaşlarım, çok çekingen olduğumu söylerler iken; ailem ise hep, çok sıkıcı olduğumu iddia eder.
Translate from Turkish to English

Avustralya'da iken ne yedin?
Translate from Turkish to English

Onlar üniversite öğrencileri iken Tom ilk olarak Mary ile tanıştı.
Translate from Turkish to English

Boston'da iken hangi otelde kalacaksın?
Translate from Turkish to English

Türkiye’nin ülke olarak 2011 yılındaki toplam patent sayısı sadece 865 iken, aynı yıl Japonya’nın 197.594 patenti var.
Translate from Turkish to English

Avrupada iken Roma'yı ziyaret etti.
Translate from Turkish to English

O Londra'da iken sık sık tiyatroya giderdi.
Translate from Turkish to English

O yerde iken onu tekmeledi.
Translate from Turkish to English

Tom üniversitede iken muhtemelen Fransızca öğrenmiş olabilir.
Translate from Turkish to English

Harvard'ta ikinci sınıf öğrencisi iken Tom'la tanıştım.
Translate from Turkish to English

O hapiste iken Tom, Mary'nin köpeğine baktı.
Translate from Turkish to English

Onlarla Boston'da iken tanıştım.
Translate from Turkish to English

Tom bir genç iken, o sık sık ön sundurmada otururdu ve akşam yemeğinden sonra akşamleyin şarkı yazardı.
Translate from Turkish to English

Genç iken birçok kitap okumalısın
Translate from Turkish to English

Sağ tarafı New York'ta iken, Tom'un evinin sol tarafı Connecticut'tadır.
Translate from Turkish to English

Annesi onun eğitimi için ödemeyi reddetti bu yüzden o, üniversitede iken kendi masraflarını ödemek için bir hizmetçi olarak çalıştı.
Translate from Turkish to English

Tom cezaevinde iken mutfakta çalıştı.
Translate from Turkish to English

Boston'da iken Tom'la oldukça sık tenis oynardım.
Translate from Turkish to English

Bu, Tom Boston'da iken oldu.
Translate from Turkish to English

Biz piknik için dışarıda iken, bizim evin kilidi bir hırsız tarafından açıldı.
Translate from Turkish to English

Sen Boston'da iken Tom'u ziyaret etmeliydin.
Translate from Turkish to English

O, sinyal kırmızı iken caddeyi geçti.
Translate from Turkish to English

Ben yatakta hasta iken benim için yemekler hazırladığın için sana teşekkür ederim.
Translate from Turkish to English

Bu, Tom'un Bostonda iken kaldığı yer.
Translate from Turkish to English

Tom Boston'da iken bazı eski arkadaşlara uğramak istediğini söyledi.
Translate from Turkish to English

Tom üniversitede iken bir süpermarkette çalışmıştı.
Translate from Turkish to English

Tom bir delikanlı iken çok iyi bir kayakçıydı.
Translate from Turkish to English

Tom bir delikanlı iken gazeteler dağıtarak para kazandı.
Translate from Turkish to English

Stresli iken uyuyamam.
Translate from Turkish to English

O hayatta iken hiç kimse Tom'un dehasını tanımadı.
Translate from Turkish to English

Tom, son sınıf öğrencisi iken sınıf başkanıydı.
Translate from Turkish to English

Ben Bilbao'da iken José ile tanıştım.
Translate from Turkish to English

Tom Boston'da iken neredeyse her gün beni aradı.
Translate from Turkish to English

Başım dertte iken amcam bana iyi bir tavsiye verdi.
Translate from Turkish to English

O, on yaşında iken Tom'a beyin tümörü teşhisi kondu.
Translate from Turkish to English

Ben bir öğrenci iken, o pizza salonuna giderdim.
Translate from Turkish to English

Onlar tatil için uzakta iken, komşuları köpeğe baktı.
Translate from Turkish to English

Klima tamir altında iken kahvehane kapalıdır.
Translate from Turkish to English

Also check out the following words: Sam, Tom'dan, yaş, küçük, Lütfen, burayı, imzalayın, Zamanda, geçmişe, seyahat.