German example sentences with "denk"

Learn how to use denk in a German sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Denk nicht mal dran, meine Schokolade zu essen!
Translate from German to English

Denk daran, dass wir alle im selben Boot sitzen!
Translate from German to English

Denk daran, diesen Brief zu beantworten.
Translate from German to English

Ja, denk ich auch.
Translate from German to English

Denk darüber nach.
Translate from German to English

Denk bitte darüber nach.
Translate from German to English

Denk darüber nach und sag mir, wie du dich entscheidest.
Translate from German to English

Bitte denk daran, ihr zu schreiben.
Translate from German to English

Denk mal drüber nach.
Translate from German to English

Denk bitte daran, ihm zu schreiben.
Translate from German to English

Bitte denk daran, die Briefe abzuschicken.
Translate from German to English

Denk an die Kinder!
Translate from German to English

Denk daran, ein Andenken zu besorgen.
Translate from German to English

Denk daran, deine Medizin regelmäßig zu nehmen.
Translate from German to English

Denk darüber nach, was du getan hast.
Translate from German to English

Eine nützliche Regel: Denk nach, bevor du loslegst.
Translate from German to English

Denk mal darüber nach, noch nie ist ein Jude an meine Tür gekommen um mich zum Judentum zu konvertieren. Ein Punkt für sie!
Translate from German to English

Wenn dich deine schwierige Wohnungssuche in die Verzweiflung treibt, dann denk an die Wohnungsmarktsituation in Paris, das wird dich aufheitern.
Translate from German to English

So seh ich die Sache. Denk mal drüber nach!
Translate from German to English

Denk ich an Deutschland in der Nacht, dann bin ich um den Schlaf gebracht, ich kann nicht mehr die Augen schließen, und meine heißen Tränen fließen.
Translate from German to English

Denk daran, wenn du dich mit deiner Frau auseinandersetzt: entweder ist sie diejenige, die sich sicher ist, oder du bist derjenige, der sich irrt.
Translate from German to English

Denk immer daran, dass die Sprache dein Freund ist, und nicht dein Feind.
Translate from German to English

Jetzt denk daran, dass du nicht rauchst in ihrem Auto.
Translate from German to English

Denk nach, bevor du handelst!
Translate from German to English

Bitte denk darüber nach.
Translate from German to English

Fünf Paragraphen des Lebens: § 1 Denk nicht! § 2 Wenn du denkst, sprich nicht! § 3 Wenn du sprichst, schreib nicht auf! § 4 Wenn du aufschreibst, unterschreibe nicht! § 5 Wenn du unterschreibst, dann wundere dich nicht!
Translate from German to English

Was ich selber denk und tu , trau ich jedem Anderen zu.
Translate from German to English

Denk doch mal nach!
Translate from German to English

Denk an deine Familie!
Translate from German to English

Denk daran, dass eine gute Ehe von zwei Dingen abhängt: erstens den richtigen Menschen zu finden und zweitens der richtige Mensch zu sein.
Translate from German to English

Denk bloß dran, dass ich alles fallen ließ, um für dich hier zu sein.
Translate from German to English

Denk nicht mal daran!
Translate from German to English

Was redest du denn daher, denk erst einmal nach!
Translate from German to English

Bitte, denk nicht mehr dran.
Translate from German to English

Ich denk nicht daran, zehn Dollar zu bezahlen.
Translate from German to English

Denk nicht daran, so tut’s nicht weh.
Translate from German to English

Denk nichts, was nicht alle Leute wissen dürfen, rede nichts, was nicht alle Leute hören dürfen, tu nichts, was nicht alle Leute sehen dürfen.
Translate from German to English

Richter, steh dem Rechte bei, denk, dass ein Richter ob dir sei.
Translate from German to English

Denk nicht darüber nach! Tu es!
Translate from German to English

Denk zur Abwechslung auch mal an mich!
Translate from German to English

Denk daran, was du mir sagtest.
Translate from German to English

Denk an das, was du mir gesagt hast.
Translate from German to English

Denk an die hungernden Kinder!
Translate from German to English

Denk mal an!
Translate from German to English

Denk nicht, dass ich’s nicht versucht hätte!
Translate from German to English

Denk nicht lange nach – tu’s!
Translate from German to English

Glaube mir und denk, ich sags aus tiefer Seele dir: die Sprache ist ein großer Überfluß. Das Beste bleibt doch immer für sich und ruht in seiner Tiefe, wie die Perle im Grund des Meeres.
Translate from German to English

Denk jetzt nicht daran.
Translate from German to English

Denk noch mal nach!
Translate from German to English

Denk dran, dass du nicht mehr der Jüngste bist.
Translate from German to English

Denk dran, dass du nicht mehr die Jüngste bist.
Translate from German to English

„Tom, sag mal ‚Ich liebe dich!‘!“ – „Hä, was?“ – „Sag mal ‚Ich liebe dich!‘!“ – „Wieso?“ – „Na, einfach so!“ – „Ich liebe dich!“ – „Danke!“ – „Und was sollte das jetzt?“ – „Ach, nichts! Denk dir nichts dabei!“
Translate from German to English

Denk daran, was ich dir gestern gesagt habe.
Translate from German to English

Gräm dich nicht, weil du häßlich bist. Denk daran, dass du auch keine Freunde hast.
Translate from German to English

Lass deine Sorgen fahren und denk an was anderes!
Translate from German to English

Denk nicht an solche Sachen.
Translate from German to English

Denk ich an Deutschland in der Nacht, dann bin ich um den Schlaf gebracht.
Translate from German to English

Denk sorgfältig nach, bevor du antwortest!
Translate from German to English

Denk nicht mehr daran!
Translate from German to English

Denk an dein Versprechen, Tom!
Translate from German to English

Denk mal nach, wie viele Menschen schon auf der Erde ohne Kriege und Epidemie leben würden.
Translate from German to English

Denk daran, dich zu entschuldigen!
Translate from German to English

Viel Spaß, viel Glück für dich und denk das nächste Mal an mich.
Translate from German to English

Denk nach, bevor du den Mund aufmachst.
Translate from German to English

Denk noch mal in Ruhe darüber nach, was du wirklich tun willst.
Translate from German to English

Denk darüber nach, was ich gesagt habe!
Translate from German to English

Denk auch an mich für den Posten, bitte.
Translate from German to English

Denk ich an Deutschland in der Nacht, bin ich um den Schlaf gebracht.
Translate from German to English

Ich denk, die Maschine geht bald hops.
Translate from German to English

Denk mal nach, wie du dich fühlen würdest, wenn dir das passieren würde.
Translate from German to English

Denk mal darüber nach.
Translate from German to English

Denk daran, dass du uns die Folgen deiner Entscheidungen hinterlässt.
Translate from German to English

Denk nochmal drüber nach.
Translate from German to English

Denk dran!
Translate from German to English

Denk nach!
Translate from German to English

Hör hundertmal, denk tausendmal, sprich einmal.
Translate from German to English

Denk mit dem Herzen.
Translate from German to English

Denk nicht mal dran, mich zu bitten, dir Geld zu leihen!
Translate from German to English

Denk gut darüber nach, Maria. Wir wären ein perfektes Paar.
Translate from German to English

Denk daran, dich, bevor du gehst, zu vergewissern, dass der Gashahn zugedreht ist.
Translate from German to English

Falls du mir was antun willst, denk dran, ich weiß, wo du wohnst.
Translate from German to English

Wenn du mit der Presse sprichst, denk daran, dass sie immer das letzte Wort hat.
Translate from German to English

Denk nicht drüber nach, mach einfach.
Translate from German to English

Hör auf, so emotional zu sein und denk zur Abwechslung mal logisch.
Translate from German to English

Denk an sie.
Translate from German to English

Denk daran, am kommenden Sonntag mit mir angeln zu gehen.
Translate from German to English

Denk positiv!
Translate from German to English

Denk bitte daran, den Brief abzuschicken.
Translate from German to English

Wenn du die Zähne des Löwen siehst, denk ja nicht, der Löwe lächle dir zu.
Translate from German to English

Denk nach, Tom! Das ist wichtig!
Translate from German to English

Denk daran, dass du so auch ein Teil eines kreativen Prozesses wirst, durch den du etwas erschaffst, das eine Triebfeder in der Dynamik der Welt ist.
Translate from German to English

Komm schon, Tom, denk darüber nach.
Translate from German to English

Denk, was du willst.
Translate from German to English

Denk nicht darüber nach.
Translate from German to English

Denk nicht daran.
Translate from German to English

Denk darüber nach, was du willst.
Translate from German to English

Denk darüber nach, okay?
Translate from German to English

Denk an deinen Bruder.
Translate from German to English

Sei neugierig! Zweifle! Hinterfrage! Denk nach! Erkenne die Wahrheit!
Translate from German to English

Denk noch einmal über den Punkt nach.
Translate from German to English

Denk daran, dass Zeit Geld ist.
Translate from German to English

Also check out the following words: erschrecken, erzählen, paar, Wochen, geträumt, Schulen, erwarten, Wörter, verstehe, mag.