German example sentences with "passierte"

Learn how to use passierte in a German sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Was passierte?
Translate from German to English

Der Unfall passierte an einer Kreuzung.
Translate from German to English

Es passierte zwischen acht und zehn.
Translate from German to English

Der Unfall passierte, weil ein kleines Kind auf der Straße allein gelassen worden war.
Translate from German to English

Ein unvergessliches Ereignis passierte.
Translate from German to English

Der Unfall passierte an der Ecke.
Translate from German to English

Niemand wusste genau, wie der Unfall passierte.
Translate from German to English

Ich erinnere mich an den Tag, als der Unfall passierte.
Translate from German to English

In dem Auto saßen vier Personen, als der Unfall passierte.
Translate from German to English

Vier Menschen befanden sich im Auto, als der Unfall passierte.
Translate from German to English

Es passierte ein Fehler.
Translate from German to English

Wann passierte dieser Unfall?
Translate from German to English

Als Kind pflegte ich diesen Zeichentrickfilm anzusehen, aber ich kann mich nicht sehr erinnern, was mit dem Helden in der letzten Folge passierte.
Translate from German to English

Was als nächstes passierte, weiß ich nicht.
Translate from German to English

Einen faszinierenden Abenteuerroman lesend, achtete sie nicht auf das, was um sie herum passierte.
Translate from German to English

Ich wünschte, das passierte häufiger!
Translate from German to English

Es passierte alles sehr schnell.
Translate from German to English

Das passierte meinem Freund.
Translate from German to English

Es ist mir unergründlich, wie das passierte.
Translate from German to English

Es passierte genau in dem Moment, als der Vorhang fiel.
Translate from German to English

Ich wollte nicht, dass das passierte.
Translate from German to English

Es passierte auf diese Weise.
Translate from German to English

Der Unfall passierte direkt vor meinen Augen.
Translate from German to English

Am fünfzehnten Februar zweitausenddreizehn passierte unseren Planeten in einem Abstand von achtundzwanzigtausend Kilometern ein Asteroid, dessen Größe der eines halben Fussballfeldes gleicht.
Translate from German to English

Ich war sehr jung, als das passierte.
Translate from German to English

Ein Asteroid passierte die Erde am Samstag in geringer Entfernung.
Translate from German to English

Ich wäre deprimiert, wenn das nochmal passierte.
Translate from German to English

Der Gesetzesentwurf passierte den Landtag.
Translate from German to English

Tom weiß nicht, wann es passierte.
Translate from German to English

Ich wäre glücklich, wenn das nochmal passierte.
Translate from German to English

Ich bat die Schüler ihren Geräuschpegel etwas runterzufahren. Es war, als wenn ich gegen eine Wand redete; nichts passierte.
Translate from German to English

Tom drückte auf den Knopf, doch nichts passierte.
Translate from German to English

Als das passierte, war ich nicht zu Hause.
Translate from German to English

Das passierte das letzte Mal vor fünfzehn Jahren.
Translate from German to English

All dies kam schon früher vor, es passierte bereits viele Male und wird sicherlich noch viele Male geschehen.
Translate from German to English

Tom sah, was passierte, und fing an zu schreien.
Translate from German to English

Du errätst nie, was passierte, kurz nachdem du gegangen warst!
Translate from German to English

Er hat alles, was passierte, aufgeschrieben.
Translate from German to English

Das ist genau, was passierte.
Translate from German to English

Wo warst du, als es passierte?
Translate from German to English

Wo wart ihr, als es passierte?
Translate from German to English

Wo waren Sie, als es passierte?
Translate from German to English

Warst du da, als es passierte?
Translate from German to English

Waren Sie da, als es passierte?
Translate from German to English

Wart ihr da, als es passierte?
Translate from German to English

Tom war mit seinem Vater Schi fahren, als der Unfall passierte.
Translate from German to English

Während unserer Reise passierte nichts Außergewöhnliches.
Translate from German to English

Es passierte am helllichten Tag.
Translate from German to English

Und was passierte dann?
Translate from German to English

Alles passierte so plötzlich, ich war nicht darauf vorbereitet.
Translate from German to English

Tom tat so, als sähe er nicht, was passierte.
Translate from German to English

Warum passierte alles auf einmal?
Translate from German to English

Maria versuchte, Tom mit Hilfe einer Zauberformel, die sie in einem der Bücher ihrer Großmutter gefunden hatte, in ein Eichhörnchen zu verwandeln, doch nichts passierte.
Translate from German to English

Was ich wissen will, ist, was passierte und warum.
Translate from German to English

Hier passierte ein Verkehrsunfall.
Translate from German to English

Dies passierte jeden Herbst.
Translate from German to English

Erzähl mir genau, was passierte.
Translate from German to English

Tom war an meiner Seite, als es passierte.
Translate from German to English

Es passierte in Sekundenschnelle.
Translate from German to English

Zu wissen, was passieren wird, ist wichtiger, als zu wissen, was passierte.
Translate from German to English

Tom war im Garten, als es passierte.
Translate from German to English

Zu Halloween passierte ein schädelförmiger Asteroid die Erde.
Translate from German to English

Es passierte alles zu schnell.
Translate from German to English

Ich muss wissen, was jene Nacht wirklich passierte.
Translate from German to English

Ich habe gesehen, wie es passierte.
Translate from German to English

Ich tat, als wüsste ich nicht, was passierte.
Translate from German to English

Dasselbe passierte 2013.
Translate from German to English

Was passierte mit unserer Bestellung?
Translate from German to English

Genau dasselbe passierte einem meiner Freunde.
Translate from German to English

Zweifellos passierte etwas Unerwartetes.
Translate from German to English

Ich wusste nicht, was gerade passierte.
Translate from German to English

Es passierte letztes Jahr.
Translate from German to English

Es passierte einmal in der Tiefe des verzauberten Waldes, dass das kleine Eichhörnchen und Einhörnchen in ein gemeinsames Abenteuer gerieten.
Translate from German to English

Das passierte, bevor ich euren Brief bekam.
Translate from German to English

Sami sah, was passierte.
Translate from German to English

Es ging alles so schnell, dass wir gar keine Zeit hatten, um zu begreifen, was da passierte.
Translate from German to English

Pionier 11 passierte 1979 den Saturn und seinen Mond Titan; hierbei wurden die ersten Nahaufnahmen des Planeten und seiner Ringe zur Erde gefunkt.
Translate from German to English

Ich konnte nicht glauben, was gerade passierte.
Translate from German to English

Tom war zu Hause mit Mary, als das passierte.
Translate from German to English

Alles passierte mit Lichtgeschwindigkeit.
Translate from German to English

Tom schubste Maria die Böschung hinunter. Es hätte böse enden können, aber ihr passierte zum Glück nichts.
Translate from German to English

Ich war nicht da, als es passierte.
Translate from German to English

Diana hatte Anne viel darüber zu berichten, was in der Schule passierte. Sie musste neben Gertie Pye sitzen und hasste es.
Translate from German to English

Du wirst nicht glauben, was als nächstes passierte.
Translate from German to English

Sie werden nicht glauben, was als nächstes passierte.
Translate from German to English

Es passierte, als Tom und Maria in Boston waren.
Translate from German to English

Es passierte einfach.
Translate from German to English

Tom sah, was passierte.
Translate from German to English

Tom hat uns nicht gesagt, was in jener Nacht passierte.
Translate from German to English

Weißt du noch, was letztes Jahr auf der Weihnachtsfeier passierte?
Translate from German to English

Wisst ihr noch, was letztes Jahr auf der Weihnachtsfeier passierte?
Translate from German to English

Wissen Sie noch, was letztes Jahr auf der Weihnachtsfeier passierte?
Translate from German to English

Der Unfall passierte in einer Kurve.
Translate from German to English

Es passierte alles gleichzeitig.
Translate from German to English

Es passierte plötzlich.
Translate from German to English

Es passierte noch drei weitere Male.
Translate from German to English

Was passierte war schrecklich.
Translate from German to English

Tom ist nicht derjenige, der verantwortlich für das ist, was passierte.
Translate from German to English

Errätst du, was als nächstes passierte?
Translate from German to English

Was passierte, war vorhersehbar.
Translate from German to English

Du kannst dir sicher denken, was als nächstes passierte.
Translate from German to English

Also check out the following words: gedacht, Ideen, verlieren, einige, bisschen, extrem, Theorie, macht, neugierig, Meinst.