Russian example sentences with "провела"

Learn how to use провела in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Она провела в комнату старого мужчину.
Translate from Russian to English

Сузанна провела летние каникулы у своей бабушки.
Translate from Russian to English

Весь день я провела дома.
Translate from Russian to English

Она провела все выходные в одиночестве.
Translate from Russian to English

Она некоторое время провела в Бостоне.
Translate from Russian to English

Как ты провела прошедшее лето?
Translate from Russian to English

Наша семья провела сказочный отпуск в Крыму.
Translate from Russian to English

Целый век я провела, запертая в одиночестве, желая свободы.
Translate from Russian to English

Целый век я провела взаперти, в одиночестве, желая освобождения.
Translate from Russian to English

Весь вчерашний день она провела дома.
Translate from Russian to English

Я хорошо провела время.
Translate from Russian to English

Ты провела много времени в Бостоне?
Translate from Russian to English

Она провела меня во дворец.
Translate from Russian to English

Полиция провела обыск в доме Тома Смита.
Translate from Russian to English

Я целый день провела взаперти.
Translate from Russian to English

Я провела в поезде двенадцать часов.
Translate from Russian to English

Полиция оцепила район и провела тщательный поиск беглеца.
Translate from Russian to English

Я провела большую часть своей жизни в Бостоне.
Translate from Russian to English

Мэри три года провела в тюрьме.
Translate from Russian to English

Она три года провела в тюрьме.
Translate from Russian to English

Ты три года провела в тюрьме.
Translate from Russian to English

Я хорошо провела время сегодня вечером.
Translate from Russian to English

Она провела дома весь день, вместо того, чтобы выйти.
Translate from Russian to English

Я провела неделю в Берлине, живя у одной немецкой семьи.
Translate from Russian to English

Вчера я провела всю ночь без сна, и сегодня я чувствую себя очень уставшей.
Translate from Russian to English

Я хорошо провела летние каникулы!
Translate from Russian to English

Она провела свою жизнь в погоне за правдой.
Translate from Russian to English

Она хорошо провела время на вчерашней вечеринке.
Translate from Russian to English

Я в одиночку провела на этом острове три года.
Translate from Russian to English

Я провела с ним выходные.
Translate from Russian to English

Она провела в больнице шесть недель, потому что была больна.
Translate from Russian to English

Она провела несколько десятков ночей за работой, оказавшейся тщетной.
Translate from Russian to English

Хорошо провела выходные?
Translate from Russian to English

Она провела меня по парку.
Translate from Russian to English

Всё рождество она провела дома с родителями.
Translate from Russian to English

Она провела всё Рожество дома с родителями.
Translate from Russian to English

Я провела весь день, думая о Томе.
Translate from Russian to English

Я провела весь день в мыслях о Томе.
Translate from Russian to English

Ты провела с ней ночь?
Translate from Russian to English

Она больше четырёх месяцев провела за границей.
Translate from Russian to English

Где ты провела лето?
Translate from Russian to English

Последние годы жизни Мэри провела прикованной к кровати, и всё это время Том ухаживал за ней.
Translate from Russian to English

Похоже, что она хорошо провела время на вечеринке.
Translate from Russian to English

Я провела весь день со своим другом.
Translate from Russian to English

Я провела весь день со своей подругой.
Translate from Russian to English

Я провела понедельник с ними.
Translate from Russian to English

Ты провела всю ночь здесь?
Translate from Russian to English

Следующий после своего первого свидания с Томом день Мэри провела как во сне: она была крайне невнимательна на уроках и потеряла всякий аппетит.
Translate from Russian to English

Том старался изо всех сил, чтобы Мэри хорошо провела время.
Translate from Russian to English

Ты хорошо провела выходные?
Translate from Russian to English

Она хорошо провела время.
Translate from Russian to English

Бернадетт бегло говорила по-итальянски, поскольку несколько лет провела в Италии.
Translate from Russian to English

Я провела вечер в чтении, письме и размышлениях.
Translate from Russian to English

Сьюзан провела летние каникулы у бабушки.
Translate from Russian to English

Она провела пальцами по его волосам.
Translate from Russian to English

Мария провела остаток своей жизни в монастыре.
Translate from Russian to English

Я провела там два дня.
Translate from Russian to English

Я провела неделю с палестинской семьей из Газы.
Translate from Russian to English

Она провела выходные в одиночестве.
Translate from Russian to English

Она всю жизнь провела за рулём.
Translate from Russian to English

Большую часть дня я провела в постели.
Translate from Russian to English

Мэри провела детство в Африке.
Translate from Russian to English

Прежде чем умереть, она провела больше месяца в больнице.
Translate from Russian to English

Мэри провела год в Японии.
Translate from Russian to English

Как провела каникулы?
Translate from Russian to English

Как провела отпуск?
Translate from Russian to English

Мэри провела вебинар на тему того, как правильно печь пирожки.
Translate from Russian to English

Где ты провела летние каникулы?
Translate from Russian to English

Ты приятно провела с Томом день?
Translate from Russian to English

Ты хорошо провела с Томом время?
Translate from Russian to English

Ты провела всё утро с Томом?
Translate from Russian to English

Я хорошо провела время с Томом.
Translate from Russian to English

Я здорово провела время с Томом.
Translate from Russian to English

Я провела выходные с Томом.
Translate from Russian to English

Я весь день провела дома с Томом.
Translate from Russian to English

Я провела весь вчерашний день с Томом.
Translate from Russian to English

Как провела выходные?
Translate from Russian to English

Она провела всю вторую половину дня за приготовлением еды.
Translate from Russian to English

Том не знал, где Мэри провела свои летние каникулы.
Translate from Russian to English

Как ты провела лето?
Translate from Russian to English

Мэри весь день провела в сувенирных лавках.
Translate from Russian to English

Я провела день с Томом.
Translate from Russian to English

Том провёл семь часов, читая книгу, имеющую 220 страниц. Мария провела девять часов, читая книгу, имеющую 280 страниц. Кто быстрее читает книги?
Translate from Russian to English

Ты хорошо провела время?
Translate from Russian to English

Хорошо провела зимние каникулы?
Translate from Russian to English

Я весь день провела в библиотеке.
Translate from Russian to English

Я полдня провела в библиотеке.
Translate from Russian to English

Я провела утро с Томом.
Translate from Russian to English

Я провела в Японии два месяца.
Translate from Russian to English

Том хотел, чтобы Мэри хорошо провела время.
Translate from Russian to English

Она провела утро за чтением книги.
Translate from Russian to English

Большую часть своей жизни я провела в Бостоне.
Translate from Russian to English

Она говорит, что очень хорошо провела время.
Translate from Russian to English

Она говорит, что отлично провела выходные.
Translate from Russian to English

Я провела весь день, убираясь у себя в комнате.
Translate from Russian to English

Она провела пальцами по волосам.
Translate from Russian to English

Старая цыганка провела рукой над хрустальным шаром, заглянула внутрь и увидела моё будущее.
Translate from Russian to English

Как ты провела своё лето?
Translate from Russian to English

Я прекрасно провела вечер.
Translate from Russian to English

Спасибо, Том. Я прекрасно провела вечер.
Translate from Russian to English

Как провела время?
Translate from Russian to English

Also check out the following words: сумасшедший, Если, бы, мир, таким, каков, мог, доверять, людям, сожалению.