Russian example sentences with "мужчину"

Learn how to use мужчину in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Она провела в комнату старого мужчину.
Translate from Russian to English

Я знаю мужчину, который сидит вон там.
Translate from Russian to English

Ты знаешь того мужчину, который смотрит на тебя?
Translate from Russian to English

Лучше умереть, чем выходить за такого мужчину, как он.
Translate from Russian to English

Вчера он увидел высокого мужчину.
Translate from Russian to English

Я видел мужчину с ребёнком.
Translate from Russian to English

Когда я выходил с вокзала, то увидел мужчину.
Translate from Russian to English

Он накричал на мужчину внутри, с которым хотел поговорить.
Translate from Russian to English

Она напугалась, когда заметила мужчину, следующего за ней.
Translate from Russian to English

Она уставилась на мужчину в тихом изумлении.
Translate from Russian to English

Я сделаю из тебя мужчину.
Translate from Russian to English

Женщина любит мужчину, потому что он любит ее, а мужчина любит женщину, потому что он вообще их любит.
Translate from Russian to English

Вы узнаёте мужчину на этой фотографии?
Translate from Russian to English

Он описал мужчину как образцового джентльмена.
Translate from Russian to English

Она повстречала мужчину своей мечты.
Translate from Russian to English

Если б я только вышла замуж за другого мужчину.
Translate from Russian to English

Не слушай того мужчину.
Translate from Russian to English

Я влюбилась в женатого мужчину.
Translate from Russian to English

У меня есть смутное подозрение, что я влюблена в женатого мужчину. Это ты.
Translate from Russian to English

Она нашла мужчину мёртвым.
Translate from Russian to English

Вы видели этого мужчину?
Translate from Russian to English

Том знает одного мужчину, который живёт в Бостоне.
Translate from Russian to English

Я знаю мужчину, который хорошо говорит по-французски.
Translate from Russian to English

Вчера она видела большого мужчину.
Translate from Russian to English

Нет ничего проще, чем обвести вокруг пальца самовлюблённого мужчину.
Translate from Russian to English

Не слушай этого мужчину.
Translate from Russian to English

Не слушайте этого мужчину.
Translate from Russian to English

Вы когда-нибудь видели мужчину с этой фотографии?
Translate from Russian to English

Полицейский схватил мужчину за руку.
Translate from Russian to English

Я пристально смотрел на мужчину.
Translate from Russian to English

Мужчину, жена которого умерла, называют вдовцом.
Translate from Russian to English

Я жду того самого мужчину.
Translate from Russian to English

Фома знает мужчину, с которым пришла Маша.
Translate from Russian to English

Полицейский арестовал мужчину на месте.
Translate from Russian to English

Этого мужчину судят за убийство девочки.
Translate from Russian to English

Красота Марии не оставляла равнодушным ни одного мужчину.
Translate from Russian to English

Целовать мужчину без усов - всё равно что есть яйца без соли.
Translate from Russian to English

Единственная доступная человеку свобода — свобода личного выбора. А тут хотят повлиять на неё на государственном уровне. Есть рыбу или мясо, надевать блузку или футболку, любить мужчину или женщину... Какая государству должна быть разница, кто из его граждан как занимаются сексом? Почему предпочитать по цвету волос, размеру груди или даже костюмированным играм можно, а вот предпочитать определённый пол — нельзя?
Translate from Russian to English

Вы узнаете этого мужчину?
Translate from Russian to English

Ты узнаёшь этого мужчину?
Translate from Russian to English

Она влюбилась в мужчину старше неё.
Translate from Russian to English

Я увидел мужчину с ребенком.
Translate from Russian to English

Вижу мужчину и женщину.
Translate from Russian to English

Я вижу мужчину и женщину.
Translate from Russian to English

Я видел мужчину, одетого как ниндзя.
Translate from Russian to English

Я видела мужчину, одетого как ниндзя.
Translate from Russian to English

Вчера я видел мужчину, который горько плакал.
Translate from Russian to English

Ты видел этого мужчину?
Translate from Russian to English

Полиция арестовала мужчину, убившего девушку.
Translate from Russian to English

Ты знаешь, как зовут этого мужчину?
Translate from Russian to English

Вы знаете, как зовут этого мужчину?
Translate from Russian to English

Вчера он видел высокого мужчину.
Translate from Russian to English

Мужчина терпит брак из любви к женщине. Женщина терпит мужчину из любви к браку.
Translate from Russian to English

Вы уверены, что мужчину зовут Том?
Translate from Russian to English

Собака укусила мужчину.
Translate from Russian to English

Ты уверен, что этого мужчину зовут Том?
Translate from Russian to English

Она сделала из мальчика превосходного мужчину.
Translate from Russian to English

Он попросил мужчину помочь ему.
Translate from Russian to English

Ты когда-нибудь любила мужчину?
Translate from Russian to English

Я нашла мужчину, за которого хочу выйти замуж.
Translate from Russian to English

Они обе влюбились в одного и того же мужчину.
Translate from Russian to English

Мужчину посадили в полицейский автомобиль.
Translate from Russian to English

Мужчину посадили в патрульную машину.
Translate from Russian to English

Я вышла замуж за мужчину, который выглядел в точности как твой отец.
Translate from Russian to English

Такая женщина, как ты, не заслуживает такого мужчину, как я.
Translate from Russian to English

Ты нашла хорошего мужчину.
Translate from Russian to English

Какая разница, как убить молодого мужчину или женщину — пулей или отечественным здравоохранением?
Translate from Russian to English

Они считали этого мужчину опасным для общества.
Translate from Russian to English

Я вижу этого мужчину.
Translate from Russian to English

Призвание женщины — вдохновлять мужчину на подвиги.
Translate from Russian to English

Я слышал, что женщину труднее удовлетворить, чем мужчину. Мне интересно, правда ли это.
Translate from Russian to English

Мэри поцеловала незнакомого мужчину, который отогнал напавшую на неё собаку.
Translate from Russian to English

Мэри не воспринимает Тома как мужчину.
Translate from Russian to English

Красота Мэри ни одного мужчину не оставляла равнодушным.
Translate from Russian to English

Мэри не первая женщина, которая влюбилась в женатого мужчину, и не последняя.
Translate from Russian to English

Как брак губит мужчину! Он деморализует подобно сигаретам, но куда дороже обходится.
Translate from Russian to English

Непонимание причин женской обиды не освобождает мужчину от ответственности.
Translate from Russian to English

Солдат направил на мужчину ружьё.
Translate from Russian to English

Вчера она увидела высокого мужчину.
Translate from Russian to English

Ты убил этого мужчину? Да или нет?
Translate from Russian to English

Ты убила этого мужчину? Да или нет?
Translate from Russian to English

Я никогда раньше не видел этого мужчину.
Translate from Russian to English

Я никогда прежде не видел этого мужчину.
Translate from Russian to English

Я видел сбитого мужчину и уезжающего водителя.
Translate from Russian to English

Шрамы украшают мужчину.
Translate from Russian to English

Я видел мужчину в красной шляпе.
Translate from Russian to English

Берёшь ли ты, Мэри, этого мужчину в законные мужья и клянёшься любить и беречь его в радости и горе, богатстве и бедности, болезни и здравии, пока смерть не разлучит вас?
Translate from Russian to English

Я отказываюсь разрешать тебе выходить замуж за этого мужчину!
Translate from Russian to English

Вы знаете того мужчину?
Translate from Russian to English

Он отрицал, что знает этого мужчину.
Translate from Russian to English

Мужчину укусила собака.
Translate from Russian to English

Она влюбилась в мужчину моложе себя.
Translate from Russian to English

Мужчину зовут Том.
Translate from Russian to English

Видишь того мужчину? Это мой муж.
Translate from Russian to English

Я вижу мужчину между деревьями.
Translate from Russian to English

Золото испытывают огнём, женщину — золотом, мужчину — женщиной.
Translate from Russian to English

Молодая, классная, сексуальная девушка 14 лет ищет непредсказуемого страстного мужчину 14−15 лет для серьёзных отношений.
Translate from Russian to English

Я вчера видел мужчину, державшего в руках кролика.
Translate from Russian to English

Я вчера видела мужчину, державшего в руках кролика.
Translate from Russian to English

На каждого мужчину свыше 85 лет приходится по 7 женщин. Но это, увы, уже слишком поздно.
Translate from Russian to English

Воспитывая мальчика, воспитываешь мужчину. Воспитывая девочку, воспитываешь нацию.
Translate from Russian to English

Also check out the following words: проблема, здесь, бабочка, удивительно, Почемуто, ночам, бодрее, зависит, от, контекста.