Ich mochte mysteriöse Charaktere schon immer mehr.
Translate from German to English

Ich mochte Biologie noch nie.
Translate from German to English

Ich mochte Tony gern.
Translate from German to English

Er mochte sie anfangs nicht.
Translate from German to English

Frau Tanaka mochte es gerne, Verletzte zu behandeln oder kranke Menschen zu pflegen.
Translate from German to English

Mein Bruder mochte sie von Anfang an nicht.
Translate from German to English

Ich mochte deine Idee und habe mich ihrer angenommen.
Translate from German to English

Er mochte Ann, aber seine Eltern taten es nicht.
Translate from German to English

Christoph Kolumbus hasste Piraten, aber er mochte ihre Augenklappen. Manchmal trug er eine — nur zum Spaß.
Translate from German to English

Zuerst mochte ich ihn nicht.
Translate from German to English

Ich mochte dieses Buch sehr!
Translate from German to English

Sie mochte ihren Mann nicht.
Translate from German to English

Ich mochte sie niemals und werde sie niemals mögen.
Translate from German to English

Anfänglich mochte sie kein Pferdefleisch.
Translate from German to English

Sie mochte ihn nicht.
Translate from German to English

Der Junge beteuerte, dass er ein Rosenbukett dem Mädchen, das er mochte, geben könnte, mit ihr sprechen und sie einladen könnte, einen Kaffee zu trinken.
Translate from German to English

Die Leute wussten, dass er sie nicht mochte.
Translate from German to English

Sie mochte ihn zuerst nicht.
Translate from German to English

Er mochte die Schule nicht.
Translate from German to English

Aber sie mochte Kinder und ihr gefiel ihre Arbeit.
Translate from German to English

Als sie noch jung war, mochte sie Kaffee lieber als japanischen Tee.
Translate from German to English

Sie mochte ihn von Anfang an.
Translate from German to English

Tom fragte Mary, ob sie ihn mochte.
Translate from German to English

Noch nie mochte ich die Art, wie Fremdsprachen in der Schule gelehrt werden.
Translate from German to English

Er war so egoistisch, dass ihn niemand mochte.
Translate from German to English

Ich mochte ihren Duft.
Translate from German to English

Ich mochte ihre Teekanne.
Translate from German to English

Ich mochte es nicht.
Translate from German to English

Sie heiratete ihn, obwohl sie ihn nicht mochte.
Translate from German to English

Anfangs mochte ich ihn nicht, aber jetzt mag ich ihn.
Translate from German to English

Er mochte nicht die Tatsache, dass ich rauche.
Translate from German to English

Am meisten überraschte mich, dass sie keine Süßigkeiten mochte.
Translate from German to English

Maria mochte Toms Eltern nicht.
Translate from German to English

Sie mochte Männer, um ehrlich zu sein, ein klitzekleines bisschen mehr als Frauen.
Translate from German to English

Maria mochte das süße Pinguinbild in Toms Benutzerprofil.
Translate from German to English

Anfangs mochte ich nicht das Ballett, aber nach und nach begann ich es zu mögen.
Translate from German to English

Es mochte zwei Uhr morgens sein.
Translate from German to English

Obwohl ich Mathe nicht mochte, musste ich das Logarithmieren lernen.
Translate from German to English

Sie mochte Karl, kaum dass sie ihn getroffen hatte.
Translate from German to English

Sie mochte Karl von dem Augenblick an, da sie ihn kennenlernte.
Translate from German to English

Sie mochte Karl kaum, was ihn betroffen machte.
Translate from German to English

Sie mochte Karl kaum, was ihn sehr getroffen hat.
Translate from German to English

Sie mochte Karl kaum, obwohl er sie besoffen machte.
Translate from German to English

Sie mochte Karl kaum, weil er oft besoffen war.
Translate from German to English

Sie mochte Karl kaum, obwohl dieser sie besoffen machte.
Translate from German to English

Je mehr sie darüber nachdachte, desto weniger mochte sie es.
Translate from German to English

Keiner der Schüler mochte Tom, weil er immer alle beim Lehrer verpetzte.
Translate from German to English

Ich mochte ihn nicht besonders; tatsächlich verabscheute ich ihn.
Translate from German to English

Sie musste lange warten und mochte es doch nicht, dazusitzen und unbekannte Menschen zu mustern.
Translate from German to English

Als Kind mochte sie Speiseeis sehr.
Translate from German to English

Die Prinzessin mochte es, auf dem gemauerten Brunnenrand zu sitzen, und langweilte sie sich, so nahm sie eine goldene Kugel, warf sie in die Höhe und fing sie auf. Diese Kugel war ihr liebstes Spielzeug.
Translate from German to English

Ich mochte ihn mal; jetzt schwimmt er mir aber zu sehr mit dem Strom.
Translate from German to English

Tom mochte Pferde.
Translate from German to English

Sie mochte ihn auf Anhieb.
Translate from German to English

Er mochte das Haus sehr.
Translate from German to English

Tom wollte wissen, warum Maria ihn nicht leiden mochte.
Translate from German to English

Tom mochte dieses Spiel.
Translate from German to English

Also, das Einzige, was ich an Chicago wirklich nicht mochte, war das Wetter.
Translate from German to English

Worüber der Meister nicht sprechen mochte, da waren außerordentliche Erscheinungen, geheimnisvolle Kräfte, Gesetzlosigkeit und Götter.
Translate from German to English

Ich mochte meinen Namen nicht, als ich klein war.
Translate from German to English

Sie mochte ihren neuen Lehrer.
Translate from German to English

Sie mochte ihre neue Lehrerin.
Translate from German to English

Tom begriff nicht, warum Maria ihn nicht mochte.
Translate from German to English

Sie war unglaublich schön, und obgleich wir keine gemeinsame Sprache hatten, mochte ich es sehr, mit ihr zusammen zu sein.
Translate from German to English

Mir ist noch nie ein Kanadier begegnet, den ich nicht mochte.
Translate from German to English

Ich mochte Biologie nie.
Translate from German to English

Tom fragte sich, warum Maria ihn wohl nicht mochte.
Translate from German to English

Keiner von seinen Klassenkameraden mochte Tom.
Translate from German to English

Früher mochte ich keinen Wein, jetzt aber liebe ich ihn.
Translate from German to English

Sie mochte ihn nicht leiden.
Translate from German to English

Es war dort unglaublich ruhig, deshalb mochte er wahrscheinlich diesen Ort so sehr.
Translate from German to English

Damals mochte ich kein Bier.
Translate from German to English

Am Anfang mochte ich diese Arbeit nicht besonders. Aber in letzter Zeit habe ich nach und nach begonnen sie zu mögen.
Translate from German to English

Du weißt, dass ich dich in der 6. Klasse nicht mochte.
Translate from German to English

Es freut mich, dass sie ihn mochte.
Translate from German to English

Tom mochte das Spiel nicht.
Translate from German to English

Tom merkte, dass Maria ihn eigentlich nicht sehr mochte.
Translate from German to English

Tom mochte es.
Translate from German to English

Tom ließ keinen Zweifel daran, dass er Maria nicht besonders mochte.
Translate from German to English

Tom mochte Maria immer mehr leiden.
Translate from German to English

Er kaufte das Haus, weil seine Frau es mochte.
Translate from German to English

Tom wollte wissen, aus welchem Grunde Maria ihn nicht mochte.
Translate from German to English

Das einzige Mädchen, das Tom je wirklich leiden mochte, war Maria.
Translate from German to English

Tom mochte mich nicht sonderlich.
Translate from German to English

Ich mochte Tom mehr, bevor er verheiratet war.
Translate from German to English

Ich mochte Tom irgendwie.
Translate from German to English

Ich mochte ihre Art nicht, mit Leuten zu reden.
Translate from German to English

Ich mochte den Typ Freunde nicht, den sie hatte.
Translate from German to English

Tom mochte das nicht.
Translate from German to English

Ich habe nie verstanden, warum Tom Mary so sehr mochte.
Translate from German to English

Tom war nicht überrascht, dass Mary John nicht mochte.
Translate from German to English

Anfangs mochte ich dich nicht.
Translate from German to English

Früher mochte ich Braeburn sehr gern, aber jetzt bin ich eher so der Granny-Smith-Typ.
Translate from German to English

Tom mochte deine Ideen.
Translate from German to English

Tom mochte eure Ideen.
Translate from German to English

Tom mochte Mary von dem Moment an, in dem er sie getroffen hatte.
Translate from German to English

Als Maria gestern Abend so im Bett lag, gingen ihr Toms Worte wieder durch den Kopf. Was mochte er wohl gemeint haben?
Translate from German to English

Tom mochte das Aussehen seiner Nase nicht, weswegen er sie richten ließ.
Translate from German to English

Darum mochte ich Tom.
Translate from German to English

Ich mochte das Essen nicht, aber ich habe mich dazu gezwungen es zu essen.
Translate from German to English

Anfangs mochte ich ihn nicht.
Translate from German to English