Wenn die Welt nicht so wäre wie sie jetzt ist, könnte ich jedem vertrauen.
Translate from German to English

Ihr müsst nichts tun, außer euch zu vertrauen.
Translate from German to English

Du kannst ihm vertrauen.
Translate from German to English

Man kann ihm vertrauen.
Translate from German to English

Vertrauen Sie ihm nicht.
Translate from German to English

Wir vertrauen dir alle.
Translate from German to English

Ich habe nicht viel Vertrauen in seine Fähigkeiten.
Translate from German to English

Offen gesagt kann man ihm nicht vertrauen.
Translate from German to English

Egal was er sagt, ich werde ihm kein zweites Mal vertrauen.
Translate from German to English

Er ist so ehrlich, dass ihm alle vertrauen.
Translate from German to English

Wir vertrauen auf Gott.
Translate from German to English

Du riskierst, mein Vertrauen zu verlieren.
Translate from German to English

Die Amerikaner haben das Vertrauen in Toyota verloren.
Translate from German to English

Ich habe mein Vertrauen in ihn verloren.
Translate from German to English

Ich wusste, dass man dir vertrauen kann.
Translate from German to English

Sie vertrauen ihrem Anführer voll und ganz.
Translate from German to English

Ich habe restloses Vertrauen in dich.
Translate from German to English

Wie sehr können wir ihm vertrauen?
Translate from German to English

Eifersucht in einer Beziehung kommt oft aus Mangel an Vertrauen zu Stande.
Translate from German to English

Alle Studenten vertrauen Herrn Akai, weil er nie sein Wort bricht.
Translate from German to English

Alle Schüler vertrauen Herrn Akai, weil er nie sein Wort bricht.
Translate from German to English

Und seine Anhänger setzten ihr Vertrauen in ihn.
Translate from German to English

Kann man ihm vertrauen?
Translate from German to English

Wir vertrauen ihm nicht.
Translate from German to English

Er ist ein Mann, dem man immer vertrauen kann.
Translate from German to English

Du bist die einzige Person, der ich vertrauen kann.
Translate from German to English

Sie sind die einzige Person, der ich vertrauen kann.
Translate from German to English

Er gewann unser Vertrauen durch seine Ehrbarkeit.
Translate from German to English

Du kannst ihr vertrauen.
Translate from German to English

So einem Menschen kann ich nicht vertrauen.
Translate from German to English

Wie weit kann man ihm vertrauen?
Translate from German to English

Er hatte etwas, das ich nicht hatte - Vertrauen.
Translate from German to English

Einem solchen Mann kann man nicht vertrauen.
Translate from German to English

Er hatte großes Vertrauen in seinen Assistenten.
Translate from German to English

Er hatte großes Vertrauen in seine Assistentin.
Translate from German to English

Ich kann einem Manne wie ihm nicht vertrauen.
Translate from German to English

Du kannst John vertrauen. Er wird dich niemals enttäuschen.
Translate from German to English

Einige haben das Vertrauen in die Demokratie verloren.
Translate from German to English

Du kannst mir vertrauen.
Translate from German to English

Politikern kann man nicht vertrauen.
Translate from German to English

Ich kann ihm nicht vertrauen.
Translate from German to English

Wer die Dummköpfe gegen sich hat, verdient Vertrauen.
Translate from German to English

Ich habe vollstes Vertrauen in seine Fähigkeiten.
Translate from German to English

Du schenkst den Menschen zu viel Vertrauen.
Translate from German to English

Er ist der einzige Freund, dem ich wirklich vertrauen kann.
Translate from German to English

Aota war dein Vertrauen nicht wert.
Translate from German to English

Er hat unser Vertrauen missbraucht.
Translate from German to English

Ich habe Vertrauen in die Zukunft.
Translate from German to English

Das Vertrauen ist eine zarte Pflanze. Ist es zerstört, so kommt es so bald nicht wieder.
Translate from German to English

Tom missbrauchte Marys Vertrauen.
Translate from German to English

Wenn ich du wäre, würde ich ihm vertrauen.
Translate from German to English

Wenn ich du wäre, würde ich ihr vertrauen.
Translate from German to English

Wenn ich Sie wäre, würde ich ihr vertrauen.
Translate from German to English

Wenn ich Sie wäre, würde ich ihm vertrauen.
Translate from German to English

Er hat mich belogen: In Zukunft werde ich ihm nicht mehr vertrauen.
Translate from German to English

Sein bedingungsloses Vertrauen berührte sie und stärkte ihren Glauben in die Kraft der Liebe.
Translate from German to English

Seine Eltern vertrauen ihm.
Translate from German to English

Die Amerikaner haben kein Vertrauen in Toyota mehr.
Translate from German to English

Jackson konnte ihnen nicht vertrauen.
Translate from German to English

Ihr müßt nur einander vertrauen.
Translate from German to English

Mein Vertrauen in die nächste Generation steigt.
Translate from German to English

Vertrauen wird oft dadurch erschöpft, dass es in Anspruch genommen wird.
Translate from German to English

Er hat mein Vertrauen missbraucht.
Translate from German to English

Ich habe ein großes Vertrauen in den Doktor.
Translate from German to English

Seit ich weiß, dass mein Tierarzt nebenbei als Abdecker arbeitet, habe ich zu ihm kein Vertrauen mehr.
Translate from German to English

Vertrauen ist gut, Kontrolle ist besser!
Translate from German to English

Er hat etwas, was ich nicht habe - Vertrauen.
Translate from German to English

Ein sanfter Mensch ist fähig, Schläge einzustecken ohne emotional zu explodieren. Ein sanfter Mensch reagiert auf Angriffe nicht mit Gegenangriffen, er schreit oder brummelt nicht, sondern bleibt im Vertrauen auf seine innere Stärke geduldig und gelassen. Das ist eine Eigenschaft, die wir alle im Umgang miteinander benötigen. Diese Fähigkeit zu erwerben, ist jedoch nicht leicht. Sie zu erlernen erfordert lebenslanges Bemühen.
Translate from German to English

Hab Vertrauen zu Menschen, aber nimm keine Bonbons von Fremden.
Translate from German to English

Sie haben mein volles Vertrauen.
Translate from German to English

Missbrauche nicht mein Vertrauen.
Translate from German to English

Das Vertrauen macht die Kontrolle nicht unnötig.
Translate from German to English

Beim Beten braucht man keine Lösungsvorschläge, sondern Vertrauen.
Translate from German to English

Vertrauen ist das Gefühl, einem Menschen sogar dann glauben zu können, wenn man weiß, dass man an seiner Stelle lügen würde.
Translate from German to English

Er ist ein Mann, dem wir vertrauen können.
Translate from German to English

Er ist ein Mensch, dem man vertrauen kann.
Translate from German to English

Tom glaubte nicht, dass er Mary vertrauen könne.
Translate from German to English

Tom glaubt, Maria vertrauen zu können.
Translate from German to English

Du solltest diesem Mann nicht vertrauen.
Translate from German to English

Bewahre immer das Vertrauen.
Translate from German to English

Vertrauen Sie mir!
Translate from German to English

Man kann ihm nicht vertrauen.
Translate from German to English

Tom hat Vertrauen in Mary.
Translate from German to English

Durch den Sturz der Regierung wird das Vertrauen der Verbraucher übermäßig belastet.
Translate from German to English

Vertrauen Sie ihr?
Translate from German to English

Gegenseitiges Vertrauen ist wichtiger als gegenseitiges Verstehen.
Translate from German to English

Ich habe volles Vertrauen in seine Fähigkeiten.
Translate from German to English

Es gibt kein fertiges Rezept für den Erfolg einer Gesellschaft, betrachtet man jedoch Beispiele der jüngsten Zeit, so kann man einige gemeinsame Elemente finden: Kreativität und Erfindergeist, gesellschaftiche Anerkennung indivueller Erfolge, politischer Wille und Ermutigung von Initiativgeist, Vertrauen in die eigene Kultur und die Wichtigkeit die Bildung und Wissen zugemessen werden.
Translate from German to English

Ich glaube, man kann ihm vertrauen.
Translate from German to English

Glaube ist Liebe zum Unsichtbaren, Vertrauen aufs Unmögliche, Unwahrscheinliche.
Translate from German to English

Und wenn Ihr Euch nur selbst vertraut, vertrauen Euch die anderen Seelen.
Translate from German to English

Kein Geschenk ist kostbarer als Vertrauen.
Translate from German to English

Sie vertrauen einander.
Translate from German to English

Sie vertrauen einander nicht.
Translate from German to English

Vertrauen ist gut, Vertrauen und Kontrolle ist besser.
Translate from German to English

Vertrauen ist gut, Vertrauen und Kontrolle ist besser.
Translate from German to English

Überlege, ob du mir vertrauen kannst und willst!
Translate from German to English

Sie gehen ein großes Risiko ein, wenn Sie ihm vertrauen.
Translate from German to English

Friede ist nicht Abwesenheit von Krieg; Friede ist eine Tugend, eine Geisteshaltung, eine Neigung zu Güte, Vertrauen, Gerechtigkeit.
Translate from German to English

Algerien verdient Vertrauen und Unterstützung.
Translate from German to English

Die Welt ist derart von der Lüge dominiert, dass die Menschen von vornherein dazu neigen, niemandem mehr zu vertrauen.
Translate from German to English