German example sentences with "half"

Learn how to use half in a German sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Er half mir, meine Hausaufgaben zu machen.
Translate from German to English

Er half sein ganzes Leben lang den Armen.
Translate from German to English

Sie half ihrem Vater bei der Gartenarbeit.
Translate from German to English

Er half mir, die Tasche zu tragen.
Translate from German to English

Ich half meiner Mutter, die Küche zu putzen.
Translate from German to English

Und niemand half dir?
Translate from German to English

Niemand half mir.
Translate from German to English

Sie half dem alten Mann über die Straße.
Translate from German to English

Ich half ihr in ein Kleid.
Translate from German to English

Er half mir, meine Uhr zu reparieren.
Translate from German to English

Mary half ihrer Mutter beim Kochen.
Translate from German to English

Er half mir, das Gepäck zu tragen.
Translate from German to English

Ich half ihr bei der Arbeit.
Translate from German to English

Ich half meinem Vater, die Blumen zu gießen.
Translate from German to English

Ich half ihm, über die Straße zu gehen.
Translate from German to English

Bob half mir.
Translate from German to English

Der Feuerwehrmann half dem Opfer des Autounfalls.
Translate from German to English

Es war John, der ihr half ihren Traum zu verwirklichen.
Translate from German to English

Mein Bruder half mir dabei, die Matheaufgabe zu lösen.
Translate from German to English

Er half mir, den Stuhl zu tragen.
Translate from German to English

Mein Lehrer half mir bei der Berufswahl.
Translate from German to English

Er hielt sein Versprechen und half seinen Brüdern.
Translate from German to English

Er half der Dame ins Auto.
Translate from German to English

Sie half ihm dabei, seine Traurigkeit zu bezwingen.
Translate from German to English

Er half der alten Dame, sich aus dem Stuhl zu erheben.
Translate from German to English

Ich half dem Jungen, der sich in dem Kaufhaus verlaufen hatte.
Translate from German to English

Sie half ihrem jüngeren Bruder bei den Hausaufgaben.
Translate from German to English

Ich dachte, sie waren böse auf mich, weil ich ihnen nicht beim Autowaschen half.
Translate from German to English

Sie half ihrer Mutter aus eigenen Stücken.
Translate from German to English

Ich half meinem Vater die Blumen zu gießen.
Translate from German to English

Anna half mir, das Klavier bis in den neunten Stock zu befördern.
Translate from German to English

Er half mir, über die Probleme hinwegzukommen.
Translate from German to English

Ja, Bob half mir.
Translate from German to English

Sie half ihm beim Schlipsbinden.
Translate from German to English

Tom half Mary nicht.
Translate from German to English

Sie half ihrer Tochter beim Anziehen.
Translate from German to English

Gewöhnlich half Tom Mary bei ihren Hausaufgaben.
Translate from German to English

Tom war darauf angewiesen, dass Mary ihm half.
Translate from German to English

Ich half Tony.
Translate from German to English

Der Kompromiss half ihr, das Gesicht zu wahren.
Translate from German to English

Ich gab deiner Schwester einen Rat, außerdem half ich ihr auch mit Geld.
Translate from German to English

Sie half einem alten Mann dabei, die Straße zu überqueren.
Translate from German to English

Mit großer Zuvorkommenheit half er mir in vielen kleinen Dingen.
Translate from German to English

Sein Rat half überhaupt nicht.
Translate from German to English

Sein Rat half ganz und gar nicht.
Translate from German to English

Sein Rat half nicht besonders.
Translate from German to English

Sie selbst half ihm.
Translate from German to English

Er half mir viel.
Translate from German to English

Maria half ihrer Mutter beim Kochen.
Translate from German to English

Tom wollte, dass Mary ihm im Garten half.
Translate from German to English

Sein ganzes Leben lang half er den Armen.
Translate from German to English

Er half mir, die Schwierigkeiten zu überwinden.
Translate from German to English

Es fiel mir schwer die rechten Worte zu finden, doch mit seiner verständnisvollen Art half er mir dabei.
Translate from German to English

Ich dachte, er wäre wütend auf mich, weil ich ihm nicht beim Bau seines Hauses half.
Translate from German to English

Er war der erste, der ihm half.
Translate from German to English

Er war der erste, der ihr half.
Translate from German to English

Tom half Mary, von ihrem Platz aufzustehen.
Translate from German to English

Sie half ihm, seinen Schlips zu binden.
Translate from German to English

Sie half ihm, seine Krawatte zu binden.
Translate from German to English

Sie half ihm, seinen Binder zu binden.
Translate from German to English

Tom half Mary gestern Nachmittag.
Translate from German to English

Mein Bruder half seinen Freunden.
Translate from German to English

Tom brach sein Versprechen und half Mary nicht.
Translate from German to English

Ich half meiner Mutter in der Küche.
Translate from German to English

Tom half Maria bei der Wäsche.
Translate from German to English

Der Angestellte vom Service half mir, mein Problem zu lösen.
Translate from German to English

Der junge Knabe half der alten Frau.
Translate from German to English

Der Junge half der alten Frau.
Translate from German to English

Mein Freund half mir.
Translate from German to English

Tom half seinem Sohn beim Anziehen.
Translate from German to English

Tom hatte niemanden, der ihm half.
Translate from German to English

Die Situation war schwierig, aber Liisa half Markku aus der Klemme.
Translate from German to English

Tom half Maria beim Aufstehen.
Translate from German to English

Tom half Maria auf.
Translate from German to English

Tom half Maria auf die Beine.
Translate from German to English

Sie half ihnen bei ihrem Gepäck.
Translate from German to English

Ich half ihm seinen Schreibtisch tragen.
Translate from German to English

Heinrich half dem Paar in der Kutsche Platz zu nehmen. Er selbst stellte sich hinten drauf und schaute mit Freude auf den geretteten Herrn.
Translate from German to English

Spät zwar, doch mit großem Nutzen half er uns.
Translate from German to English

Sie sprach laut, sodass der Klang der eigenen Stimme ihr beim Nachdenken half.
Translate from German to English

Ich half meinem Vater bei der Arbeit.
Translate from German to English

Tom half Maria bereitwillig beim Abwasch.
Translate from German to English

Es war für ihn das Beste. Die Therapie half ihm nicht.
Translate from German to English

Das Gerechtigkeitsgefühl half ihm standzuhalten.
Translate from German to English

Der Industrielle fand einen wohlhabenden Finanzier, der ihm half, den unausweichlichen Sturm zu überstehen.
Translate from German to English

Liisa half Markku auf die Sprünge.
Translate from German to English

Er half meiner Mutter und meinen Schwestern.
Translate from German to English

Tom half Maria, mit einer Rasierklinge die Knöpfe von ihren alten Kleidern zu entfernen, weil sie sie in die Lumpensammlung geben wollte.
Translate from German to English

Sie half ihm in dem Glauben, dass er unschuldig sei.
Translate from German to English

Sie half ihren Freunden.
Translate from German to English

Ich half ihr nach Kräften.
Translate from German to English

Ich half ihr so gut es ging.
Translate from German to English

Maria war ein herzensgutes Mädchen, das half, wo immer es konnte.
Translate from German to English

Tom half sehr.
Translate from German to English

Tom half Mary dabei, das Sofa zur anderen Seite des Zimmers zu rücken.
Translate from German to English

Tom half Mary ins Auto.
Translate from German to English

Maria half den Armen und Notleidenden wie ein barmherziger Engel.
Translate from German to English

Tom half Maria in den Bus und stieg dann selbst ein.
Translate from German to English

Tom half Maria aus ihrer Jacke.
Translate from German to English

Im Gegensatz zu dir, half er mir ohne zu zögern.
Translate from German to English

Tom half Maria aus dem Ruderboot.
Translate from German to English

Also check out the following words: neues, Ticket, schicken, bist, so, ungeduldig, mit, Leben, wollte, mal.