Lernen Sie, wie man taxi in einem Französisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.
Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.
Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.
Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.
Kostenlos ausprobierenInstallieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.
Kostenlos ausprobieren
J'ai pris un taxi pour aller de la gare à l'hôtel.
Translate from Französisch to Deutsch
Je sortis du taxi.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai pris un taxi devant la gare.
Translate from Französisch to Deutsch
À son arrivée à la gare, il appela un taxi.
Translate from Französisch to Deutsch
Je préfère marcher que de prendre un taxi.
Translate from Französisch to Deutsch
C'est du luxe pour moi que de prendre un taxi.
Translate from Französisch to Deutsch
Ça vous coûtera au moins 2000 yens pour le taxi.
Translate from Französisch to Deutsch
Comme le bus était en retard, je pris un taxi.
Translate from Französisch to Deutsch
Aux heures de pointe, il nous est difficile de trouver un taxi par ici.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai pris un taxi parce qu'il pleuvait.
Translate from Französisch to Deutsch
Il sortit précipitamment du taxi, en disant "gardez la monnaie".
Translate from Französisch to Deutsch
Il n'avait pas besoin d'appeler un taxi.
Translate from Französisch to Deutsch
Il leva la main pour arrêter un taxi.
Translate from Französisch to Deutsch
Il a pris un taxi à l'aller et au retour.
Translate from Französisch to Deutsch
Il sortit du taxi en vitesse.
Translate from Französisch to Deutsch
Il me trouva un taxi.
Translate from Französisch to Deutsch
Il m'a appelé un taxi.
Translate from Französisch to Deutsch
Elle est montée dans un taxi.
Translate from Französisch to Deutsch
Elle est sortie pour chercher un taxi.
Translate from Französisch to Deutsch
Elle est venue au musée en taxi.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai entendu dire que même les chauffeurs de taxi se perdent souvent dans Tokyo.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous avons pris un taxi pour arriver là-bas à l'heure.
Translate from Französisch to Deutsch
Ça ne fait pas une grosse différence que tu y ailles en taxi ou à pied.
Translate from Französisch to Deutsch
Cela me prendra 20 minutes pour aller jusqu'à la gare en taxi.
Translate from Französisch to Deutsch
Prenez un taxi jusqu'à l'hôtel.
Translate from Französisch to Deutsch
J'attendais un taxi.
Translate from Französisch to Deutsch
Elle est chauffeur de taxi.
Translate from Französisch to Deutsch
Je vais t'appeler un taxi.
Translate from Französisch to Deutsch
Sortons du taxi.
Translate from Französisch to Deutsch
Comme j'ai été pressé, j'ai dû prendre un taxi.
Translate from Französisch to Deutsch
Le taxi attend dehors.
Translate from Französisch to Deutsch
Une paire de gants a été laissée dans le taxi.
Translate from Französisch to Deutsch
Comme notre taxi est tombé en panne, nous avons dû marcher jusqu'à la station.
Translate from Französisch to Deutsch
Aucun taxi ne s'arrêta.
Translate from Französisch to Deutsch
Il m'appela un taxi.
Translate from Französisch to Deutsch
Pourquoi n'y a-t-il pas de taxi à la station aujourd'hui ?
Translate from Französisch to Deutsch
Le taxi prit deux passagers.
Translate from Französisch to Deutsch
Tu n'avais pas besoin de prendre un taxi.
Translate from Französisch to Deutsch
Vous n'aviez pas besoin de prendre un taxi.
Translate from Französisch to Deutsch
On peut sûrement trouver un taxi à la gare.
Translate from Französisch to Deutsch
Pourras-tu m'appeler un taxi s'il te plait ?
Translate from Französisch to Deutsch
Il voulait que le chauffeur de taxi tourne à gauche.
Translate from Französisch to Deutsch
Le taxi est arrivé.
Translate from Französisch to Deutsch
Elle alla au musée en taxi.
Translate from Französisch to Deutsch
Il tendit le bras pour faire s'arrêter un taxi.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai eu quelque difficulté à trouver un taxi.
Translate from Französisch to Deutsch
S'il continue à boire ainsi, il devra prendre un taxi pour rentrer à la maison.
Translate from Französisch to Deutsch
Je me suis rendu à l'aéroport en taxi.
Translate from Französisch to Deutsch
Je suis descendu du taxi.
Translate from Französisch to Deutsch
Quel est le numéro de téléphone de la société de taxi « Dazhong » ?
Translate from Französisch to Deutsch
C'est difficile de trouver un taxi en dehors de la station.
Translate from Französisch to Deutsch
Appelle un taxi pour venir nous prendre.
Translate from Französisch to Deutsch
Quand nous arrivâmes au carrefour, notre taxi ralentit.
Translate from Französisch to Deutsch
Quand tu voyages à l'étranger, il est nécessaire que tu échanges ta monnaie par celle du pays que tu visites, pour payer un taxi, une tasse de café ou pour un pourboire.
Translate from Französisch to Deutsch
Le policier accusa le chauffeur de taxi d'avoir provoqué l'accident.
Translate from Französisch to Deutsch
Quel est le plus rapide, un taxi ou bien le métro ?
Translate from Französisch to Deutsch
Je donnai dix balles de pourboire au taxi pour m'avoir emmené à l'heure à l'aéroport.
Translate from Französisch to Deutsch
Héler un taxi à Manhattan à cinq heures de l'après-midi est presque impossible.
Translate from Französisch to Deutsch
Prenons un taxi.
Translate from Französisch to Deutsch
« Tu voudrais bien m'appeler un taxi s'il te plaît ? » « Ok, un taxi s'il te plaît. »
Translate from Französisch to Deutsch
« Tu voudrais bien m'appeler un taxi s'il te plaît ? » « Ok, un taxi s'il te plaît. »
Translate from Französisch to Deutsch
Arrivé à la gare, il appela aussitôt un taxi.
Translate from Französisch to Deutsch
Combien coûterait un taxi d'ici ?
Translate from Französisch to Deutsch
Il m'a trouvé un taxi.
Translate from Französisch to Deutsch
La police incrimina le chauffeur de taxi pour l'accident.
Translate from Französisch to Deutsch
À quelle heure le taxi partira-t-il à l'aéroport ?
Translate from Französisch to Deutsch
On a pris un taxi pour ne pas être en retard.
Translate from Französisch to Deutsch
Je pris un taxi de la gare à l'hôtel.
Translate from Französisch to Deutsch
Il n'aurait pas dû appeler un taxi.
Translate from Französisch to Deutsch
Hier soir, j'ai partagé un taxi avec Paris Hilton.
Translate from Französisch to Deutsch
Appelez un taxi pour cette dame s'il vous plait.
Translate from Französisch to Deutsch
« C'est un taxi sans licence ? » Lui demandais-je.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai oublié mon truc dans le taxi.
Translate from Französisch to Deutsch
Le taxi attend dans la rue.
Translate from Französisch to Deutsch
Elle se rendit à l'hôpital en taxi.
Translate from Französisch to Deutsch
Dès l'arrivée à la gare, il appela un taxi.
Translate from Französisch to Deutsch
Ils ont pris un taxi de l'aéroport à chez nous.
Translate from Französisch to Deutsch
Le chauffeur de taxi n'est pas aimable.
Translate from Französisch to Deutsch
Au Japon, on peut prendre un taxi jour et nuit.
Translate from Französisch to Deutsch
Au Japon, on peut toujours prendre un taxi, le jour comme la nuit.
Translate from Französisch to Deutsch
Elle prit le taxi pour le musée.
Translate from Französisch to Deutsch
Tu as raison. Je vais prendre un taxi.
Translate from Französisch to Deutsch
Il a pris un taxi pour ne pas rater le train.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous manquerons notre train si nous ne trouvons pas un taxi pour la gare.
Translate from Französisch to Deutsch
Je soupçonne que c'est un taxi illégal.
Translate from Französisch to Deutsch
Il prit un taxi pour la gare.
Translate from Französisch to Deutsch
Hier soir, j'ai voyagé en taxi avec Paris Hilton.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous avons pris un taxi pour s'y rendre à temps.
Translate from Französisch to Deutsch
On a pris un taxi pour s'y rendre à temps.
Translate from Französisch to Deutsch
Pourquoi ne prenons-nous pas un taxi ?
Translate from Französisch to Deutsch
Elle se rendit au musée en taxi.
Translate from Französisch to Deutsch
Elle s'est rendue au musée en taxi.
Translate from Französisch to Deutsch
Le taxi a pris deux passagers.
Translate from Französisch to Deutsch
Au Japon, on peut toujours trouver un taxi, le jour comme la nuit.
Translate from Französisch to Deutsch
Au Japon, on peut toujours trouver un taxi, jour et nuit.
Translate from Französisch to Deutsch
Où puis-je trouver un taxi ?
Translate from Französisch to Deutsch
Je pris un taxi car le bus était en retard.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai pris un taxi car le bus était en retard.
Translate from Französisch to Deutsch
Comme le bus était en retard, j'ai pris un taxi.
Translate from Französisch to Deutsch
Je pris un taxi car le car était en retard.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai pris un taxi car le car était en retard.
Translate from Französisch to Deutsch