Je n'ai eu le temps ni d'aller faire les courses ni de dire au revoir à ma mère.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis content de te revoir.
Translate from Französisch to Deutsch

C'était un plaisir de vous revoir.
Translate from Französisch to Deutsch

Ne sors pas sans dire au revoir.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai hâte de vous revoir très bientôt.
Translate from Französisch to Deutsch

Au revoir !
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai envie de les revoir.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle a dit « au revoir ».
Translate from Französisch to Deutsch

Au plaisir de vous revoir.
Translate from Französisch to Deutsch

Au revoir et à demain.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle a raccroché sans même dire au revoir.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle avait hâte de le revoir.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai juste laissé tomber de dire au revoir.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est parti sans dire au revoir.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai hâte de te revoir dimanche prochain.
Translate from Französisch to Deutsch

Il n'a pas fait grand-chose de plus à part me dire au revoir.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est stupide de vouloir la revoir encore.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai très envie de la revoir.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle m'a dit au revoir pour de bon.
Translate from Französisch to Deutsch

D'un signe, elle me dit "au revoir".
Translate from Französisch to Deutsch

Son seul désir était de revoir son fils une fois de plus.
Translate from Französisch to Deutsch

Il ne devait jamais revoir sa femme et ses enfants.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a quitté la maison sans même dire au revoir.
Translate from Französisch to Deutsch

"Il est temps de vous dire au revoir", dit-il subitement.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne souhaite aucunement revoir l'homme.
Translate from Französisch to Deutsch

Ravie de te revoir.
Translate from Französisch to Deutsch

À la lumière de ce que tu nous as dit, je pense que nous devrions revoir notre plan.
Translate from Französisch to Deutsch

Il était destiné à ne plus jamais la revoir.
Translate from Französisch to Deutsch

C'était vraiment sympathique de te revoir.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis allé à l'aéroport pour lui dire au revoir.
Translate from Französisch to Deutsch

Mes parents m'ont interdit de revoir Tom.
Translate from Französisch to Deutsch

Au revoir. À la prochaine.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle s'en alla sans dire au revoir.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle ne devait jamais revoir sa ville natale.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis content de vous revoir.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a décidé de ne plus la revoir.
Translate from Französisch to Deutsch

Je crève d'envie de la revoir.
Translate from Französisch to Deutsch

J'étais heureux de la revoir.
Translate from Französisch to Deutsch

Mary décida de ne plus jamais le revoir.
Translate from Französisch to Deutsch

Ravi de vous revoir.
Translate from Französisch to Deutsch

Au revoir, Sayoko.
Translate from Französisch to Deutsch

J'espère vous revoir.
Translate from Französisch to Deutsch

Il quitta la pièce sans même me dire au revoir.
Translate from Französisch to Deutsch

Je pleure toujours quand nous nous disons au revoir.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne veux plus jamais te revoir.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne veux plus jamais vous revoir.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'aurais jamais imaginé la revoir.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne veux plus le revoir.
Translate from Französisch to Deutsch

Il s'accrochait à l'espoir de la revoir un jour.
Translate from Französisch to Deutsch

Je veux te revoir.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a dit au revoir à son ami à la gare.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai dit au revoir à mon ami à la gare.
Translate from Französisch to Deutsch

Je traverserais l'océan uniquement pour revoir ton sourire.
Translate from Französisch to Deutsch

J'espère te revoir bientôt.
Translate from Französisch to Deutsch

Au revoir et bonne chance.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous sommes allés à la gare pour lui dire au revoir.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a dit au revoir pour de bon.
Translate from Französisch to Deutsch

Il quitta la pièce sans seulement me dire au revoir.
Translate from Französisch to Deutsch

Quel plaisir de te revoir, Thomas.
Translate from Französisch to Deutsch

Oui, répondit Julien d'un ton résolu; oui, j'abandonne un pays où je suis oublié même de ce que j'ai le plus aimé en ma vie, et je le quitte pour ne jamais le revoir. Je vais à Paris ...
Translate from Französisch to Deutsch

Je me réjouis de pouvoir te revoir.
Translate from Französisch to Deutsch

À sa voix expirante, Napoléon, interrompant ses mystérieuses destinées, accourt des rives du Nil, il traverse les mers au risque de sa liberté et de sa réputation, il aborde seul aux plages françaises. On tressaille de le revoir, des acclamations, l'allégresse publique, le triomphe le transportent dans la capitale. À sa vue, les factions se courbent, les partis se confondent; il gouverne, et la révolution est enchaînée !
Translate from Französisch to Deutsch

Dites, je vous prie, à votre sœur le vif désir que j’ai de la revoir.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle lui fit signe d'au revoir.
Translate from Französisch to Deutsch

Je me réjouirais de pouvoir vous revoir prochainement.
Translate from Französisch to Deutsch

J'espère te revoir.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle quitta la pièce sans dire au revoir.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce serait bien si on pouvait se revoir.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suppose que la belle jeune fille dira au revoir au timide jeune homme.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce serait bien si nous pouvions nous revoir.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce serait bien que nous puissions nous revoir.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous nous réjouissons de vous revoir.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous espérons vous revoir.
Translate from Französisch to Deutsch

En espérant vous revoir l'an prochain.
Translate from Französisch to Deutsch

Il partit sans dire au revoir.
Translate from Französisch to Deutsch

Il veut nous revoir.
Translate from Französisch to Deutsch

Son unique désir était de revoir son fils une dernière fois.
Translate from Französisch to Deutsch

La foule s'assembla à l'aéroport pour dire au revoir au président.
Translate from Französisch to Deutsch

Il n'allait plus jamais revoir son pays.
Translate from Französisch to Deutsch

Merci pour votre participation, nous espérons vous revoir bientôt.
Translate from Französisch to Deutsch

Ça serait sympa si quelqu'un pouvait revoir ça.
Translate from Französisch to Deutsch

Au revoir, Sayoko !
Translate from Französisch to Deutsch

Il partit sans même dire au revoir.
Translate from Französisch to Deutsch

Assurez-vous de revoir votre papier avant de le remettre.
Translate from Französisch to Deutsch

Assure-toi de revoir ta copie avant de la remettre.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous revoir me réjouit.
Translate from Französisch to Deutsch

Te revoir me réjouit.
Translate from Französisch to Deutsch

Je me réjouis de te revoir.
Translate from Französisch to Deutsch

Je me réjouis de vous revoir.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne veux plus jamais le revoir.
Translate from Französisch to Deutsch

J'espère vous revoir bientôt !
Translate from Französisch to Deutsch

J'espère te revoir bientôt !
Translate from Französisch to Deutsch

J'aurai le plaisir de vous revoir à mon retour.
Translate from Französisch to Deutsch

J'aurai le plaisir de te revoir à mon retour.
Translate from Französisch to Deutsch

Portez-vous bien, au revoir !
Translate from Französisch to Deutsch

Porte-toi bien, au revoir !
Translate from Französisch to Deutsch

Va leur dire au revoir avant qu'ils partent.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est super de te revoir, Tom !
Translate from Französisch to Deutsch

Quand pourrai-je vous revoir ?
Translate from Französisch to Deutsch

Quand pourrai-je te revoir ?
Translate from Französisch to Deutsch

Aurai-je le plaisir de vous revoir ?
Translate from Französisch to Deutsch