Französisch Beispielsätze mit "branche"

Lernen Sie, wie man branche in einem Französisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.

Probieren Sie die Mate Mac-App aus

Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.

kostenlos ausprobieren

mehr erfahren →

Probieren Sie die Mate iOS-App aus

Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.

mehr erfahren →

Probieren Sie die Mate Chrome-Erweiterung aus

Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.

Kostenlos ausprobieren

Ne casse pas la branche.
Translate from Französisch to Deutsch

Des oiseaux sont posés sur la branche de cet arbre.
Translate from Französisch to Deutsch

Une branche d'olivier symbolise la paix.
Translate from Französisch to Deutsch

Je pense pouvoir atteindre la branche si vous me donnez une impulsion.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a coupé la branche avec une hache.
Translate from Französisch to Deutsch

L'Histoire est une branche des humanités.
Translate from Französisch to Deutsch

La lampe était suspendue à la branche d'un arbre.
Translate from Französisch to Deutsch

Je garnis les biscottes d'une fine tranche de concombre et d'une branche d'estragon.
Translate from Französisch to Deutsch

L'algèbre est une branche des mathématiques.
Translate from Französisch to Deutsch

Il coupa une branche d'arbre.
Translate from Französisch to Deutsch

L'éthique est une branche de la philosophie.
Translate from Französisch to Deutsch

En Europe, l'on chérit, généralement, ses vieux parents ; — en certaines tribus de l'Amérique on les persuade de monter sur un arbre ; puis on secoue cet arbre. S'ils tombent, le devoir sacré de tout bon fils est, comme autrefois chez les Messéniens, de les assommer sur-le-champ à grands coups de tomahawk, pour leur épargner les soucis de la décrépitude. S'ils trouvent la force de se cramponner à quelque branche, c'est qu'alors ils sont encore bons à la chasse ou à la pêche, et alors on sursoit à leur immolation.
Translate from Französisch to Deutsch

Mieux vaut tendre une branche d'olivier que de lancer un missile.
Translate from Französisch to Deutsch

Il façonna une branche tombée en un bâton de marche.
Translate from Französisch to Deutsch

Qu'il plaise à Dieu que je sois parmi les roses, qui pour t'embrasser se penchent tandis que tu balances, alors que sur la plus basse branche un bourgeon se déploie, un bourgeon se déploie, pour te toucher, ma Reine.
Translate from Französisch to Deutsch

Je cassai une branche et écrivis plusieurs caractères chinois dans le sable blanc de la plage.
Translate from Französisch to Deutsch

Dans quelle branche travaillez-vous ?
Translate from Französisch to Deutsch

Dans quelle branche travailles-tu ?
Translate from Französisch to Deutsch

Il se tint fermement à la branche.
Translate from Französisch to Deutsch

Il s'est tenu fermement à la branche.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu es en train de scier la branche sur laquelle tu es assis !
Translate from Französisch to Deutsch

Le chat monte à l’arbre et regarde l'oiseau qui chante sur une branche.
Translate from Französisch to Deutsch

De nombreux oiseaux sont assis sur la branche.
Translate from Französisch to Deutsch

Regarde les oiseaux qui volettent de branche en branche.
Translate from Französisch to Deutsch

Il tailla une branche de l'arbre.
Translate from Französisch to Deutsch

Le singe saute de branche en branche.
Translate from Französisch to Deutsch

La branche céda sous le poids de la neige.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai scié une branche de l'arbre.
Translate from Französisch to Deutsch

Je pensai la fleur sur la branche revenue, non, rien qu'un papillon.
Translate from Französisch to Deutsch

J'te crois que ça me branche !
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne les branche pas.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne branche pas leurs téléviseurs.
Translate from Französisch to Deutsch

À l'extrémité d'une branche de sycomore, suspendue sur le fleuve écumant, une femme était accroupie, vêtue d'une légère robe blanche.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne branche pas vos ordinateurs.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne branche rien.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce serait scier la branche sur laquelle on est assis.
Translate from Französisch to Deutsch

J’ m’accrochais à la branche.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu t’accrochais à la branche.
Translate from Französisch to Deutsch

Je me suis accroché à la branche.
Translate from Französisch to Deutsch

Je m’agrippais à la branche.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu t'agrippais à la branche.
Translate from Französisch to Deutsch

Je me suis agrippé à la branche.
Translate from Französisch to Deutsch

Je me suis agrippée à la branche.
Translate from Französisch to Deutsch

Il s'accrochait à la branche.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle s'accrochait à la branche.
Translate from Französisch to Deutsch