Ai-je besoin d'une opération ?
Translate from Französisch to Deutsch

Vous ai-je fait attendre longtemps ?
Translate from Französisch to Deutsch

Vous ai-je blessé ?
Translate from Französisch to Deutsch

Ne vous ai-je pas déjà rencontré ?
Translate from Französisch to Deutsch

À peine ai-je soulevé le couvercle, voilà qu'une mauvaise odeur me monte au nez.
Translate from Französisch to Deutsch

Ai-je manqué quelque chose ?
Translate from Französisch to Deutsch

Ai-je la permission ?
Translate from Französisch to Deutsch

Ai-je besoin de faire des radios ?
Translate from Französisch to Deutsch

Ainsi ai-je connu l'Islam sur trois continents avant de venir dans la région où il a été révélé en premier.
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi ai-je fait cela ?
Translate from Französisch to Deutsch

Mais où diable ai-je mis ces piles rechargeables ?
Translate from Französisch to Deutsch

Où ai-je bien pu mettre la clef de contact ?
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi ai-je rencontré mon livre de littérature française?
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'ai pas gagné, mais au moins ai-je obtenu un lot de consolation.
Translate from Französisch to Deutsch

Quelle garantie ai-je que vous respecterez votre part du contrat ?
Translate from Französisch to Deutsch

Et ainsi ai-je appris l'anglais.
Translate from Französisch to Deutsch

Ai-je piqué du nez ?
Translate from Französisch to Deutsch

Ne t'en ai-je pas parlé avant ?
Translate from Französisch to Deutsch

Ai-je besoin d'une intervention chirurgicale ?
Translate from Französisch to Deutsch

Que vous ai-je dit à propos de l'alimentation au-dessus du clavier ?
Translate from Französisch to Deutsch

Avec qui ai-je l'honneur de parler ?
Translate from Französisch to Deutsch

Ai-je le droit de vous accompagner ?
Translate from Französisch to Deutsch

Ai-je le droit de t'accompagner ?
Translate from Französisch to Deutsch

De quoi ai-je besoin ?
Translate from Französisch to Deutsch

À qui ai-je l'honneur ?
Translate from Französisch to Deutsch

Comment n'y ai-je pas pensé...
Translate from Französisch to Deutsch

À qui ai-je l'honneur?
Translate from Französisch to Deutsch

De quoi ai-je l'air ?
Translate from Französisch to Deutsch

Ai-je dit cela ?
Translate from Französisch to Deutsch

Ai-je le droit de prendre des photos, ici ?
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne parviens pas à trouver mes lunettes. Peut-être les ai-je laissées dans le train.
Translate from Französisch to Deutsch

Ai-je tort ?
Translate from Französisch to Deutsch

Vous ai-je fait attendre ?
Translate from Französisch to Deutsch

Où ai-je donc laissé traîner mes lunettes ?
Translate from Französisch to Deutsch

À peine ai-je quitté la maison qu’il se mit à pleuvoir.
Translate from Französisch to Deutsch

Ai-je le droit de me garer ici ?
Translate from Französisch to Deutsch

Quel mal ai-je fait pour mériter un tel malheur ?
Translate from Französisch to Deutsch

Ai-je fait quelque chose ?
Translate from Französisch to Deutsch

Ai-je fait quelque chose d'incorrect ?
Translate from Französisch to Deutsch

Ai-je fait quelque chose de travers ?
Translate from Französisch to Deutsch

Ai-je dit quelque chose d'incorrect ?
Translate from Französisch to Deutsch

Ai-je dit quelque chose qu'il ne fallait pas ?
Translate from Französisch to Deutsch

Ai-je dit quelque chose ?
Translate from Französisch to Deutsch

Ai-je touché un point sensible ?
Translate from Französisch to Deutsch

Peut-être ai-je trop bu.
Translate from Französisch to Deutsch

Ai-je le droit de vous appeler Bob ?
Translate from Französisch to Deutsch

Ai-je bien capté ?
Translate from Französisch to Deutsch

Ai-je le choix ?
Translate from Französisch to Deutsch

Ai-je l'air gros ?
Translate from Französisch to Deutsch

Vous ai-je blessée ?
Translate from Französisch to Deutsch

Vous ai-je manqué ?
Translate from Französisch to Deutsch

Ai-je raison ?
Translate from Französisch to Deutsch

Ai-je fait cela ?
Translate from Französisch to Deutsch

Qu'en ai-je à faire ?
Translate from Französisch to Deutsch

Ai-je beaucoup manqué ?
Translate from Französisch to Deutsch

Ai-je beaucoup loupé ?
Translate from Französisch to Deutsch

Où ai-je mis ma farde de batterie ?
Translate from Französisch to Deutsch

Ai-je écrit cela ?
Translate from Französisch to Deutsch

Ai-je gagné ?
Translate from Französisch to Deutsch

Ai-je manqué quelque chose ?
Translate from Französisch to Deutsch

Ai-je oublié mon argent ?
Translate from Französisch to Deutsch

Ai-je encore oublié mon argent ?
Translate from Französisch to Deutsch

Que vous ai-je jamais fait ?
Translate from Französisch to Deutsch

Vous ai-je entendu parler à quelqu'un ?
Translate from Französisch to Deutsch

Vous ai-je entendue parler à quelqu'un ?
Translate from Französisch to Deutsch

Vous ai-je entendus parler à quelqu'un ?
Translate from Französisch to Deutsch

Vous ai-je entendues parler à quelqu'un ?
Translate from Französisch to Deutsch

Ai-je manqué à quiconque ?
Translate from Französisch to Deutsch

Ai-je manqué à qui que ce soit ?
Translate from Französisch to Deutsch

Ai-je oublié qui que ce soit ?
Translate from Französisch to Deutsch

Vous ai-je peut-être demandé quelque chose ?
Translate from Französisch to Deutsch

Ai-je des problèmes financiers ?
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi ne vous ai-je pas écouté !
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi ne vous ai-je pas écoutée !
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi ne vous ai-je pas écoutés !
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi ne vous ai-je pas écoutées !
Translate from Französisch to Deutsch

Où ai-je mis mes lunettes ?
Translate from Französisch to Deutsch

N'en ai-je pas fait mention ?
Translate from Französisch to Deutsch

Ai-je besoin d’en dire plus ?
Translate from Französisch to Deutsch

Vous ai-je réveillé ?
Translate from Französisch to Deutsch

Vous ai-je réveillés ?
Translate from Französisch to Deutsch

Vous ai-je réveillée ?
Translate from Französisch to Deutsch

Vous ai-je réveillées ?
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi ai-je l'air toujours aussi fatigué ?
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi ai-je l'air toujours aussi fatiguée ?
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi ai-je invité Tom à la fête ?
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi ai-je annulé mon voyage ?
Translate from Französisch to Deutsch

Oh, n'en ai-je pas fait mention ?
Translate from Französisch to Deutsch

Ai-je votre permission pour procéder ainsi ?
Translate from Französisch to Deutsch

Ai-je ta permission pour procéder ainsi ?
Translate from Französisch to Deutsch

Ai-je votre permission pour le faire ?
Translate from Französisch to Deutsch

Ai-je ta permission pour le faire ?
Translate from Französisch to Deutsch

Où ai-je mis mon bippeur ?
Translate from Französisch to Deutsch

Bien sûr que vous pouvez vous fier à moi. Vous ai-je déjà fourni un mauvais tuyau ?
Translate from Französisch to Deutsch

Bien sûr que vous pouvez vous fier à moi. Vous ai-je déjà refilé un mauvais tuyau ?
Translate from Französisch to Deutsch

« Elle parle d'étrange façon ! » ai-je pensé.
Translate from Französisch to Deutsch

Ai-je vraiment l'air si triste ?
Translate from Französisch to Deutsch

J’aime Cléopâtre : ai-je l’air d’un César ?
Translate from Französisch to Deutsch

Combien de temps ai-je pour répondre ?
Translate from Französisch to Deutsch

Sans doute moi aussi ai-je réagi maladroitement.
Translate from Französisch to Deutsch

Grâce ! grâce ! grâce ! Que me voulez-vous donc ? Que vous ai-je fait ?
Translate from Französisch to Deutsch