Turkish example sentences with "çalışırken"

Learn how to use çalışırken in a Turkish sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

O çalışırken bir kaza yaptı.
Translate from Turkish to English

Edatları çalışırken dersine konsantre oldu.
Translate from Turkish to English

Çalışırken çok sabıra gerek duyarız.
Translate from Turkish to English

Tutuklanmaktan kaçınmaya çalışırken yakalandı.
Translate from Turkish to English

Masamda çalışırken uykuya daldım.
Translate from Turkish to English

Motor çalışırken hissettim.
Translate from Turkish to English

Tom yanan bir binadan bir çocuğu kurtarmaya çalışırken öldü.
Translate from Turkish to English

Siz bir şeyi kanıtlamaya çalışırken, bu onun doğru olduğunu bilmenize yardım eder.
Translate from Turkish to English

Yazar Hollandalı ve Amerikalı öğrencilerle çalışırken hangi kültürel farklılıkları buldu?
Translate from Turkish to English

Ben çalışırken dikkatimi dağıtmayın.
Translate from Turkish to English

Çalışırken mırıldanan birini tanıyor musun?
Translate from Turkish to English

Tom, Mary çalışırken rahatsız etmemek için daha dikkatli olmalıdır.
Translate from Turkish to English

Montaj hattı üzerinde çalışırken, Tom'un parmakları mahvoldu.
Translate from Turkish to English

Onlar diğerlerini kurtarmaya çalışırken öldüler.
Translate from Turkish to English

Sayacı çalışırken bırak.
Translate from Turkish to English

Tom bahçede çalışırken uzun kollu giyer.
Translate from Turkish to English

Tom Mary'yi çalışırken rahatsız etmek istemedi.
Translate from Turkish to English

Tom bir barmen olduğu için, o her gün çalışırken bir buz kıracağı kullanır.
Translate from Turkish to English

Tom Mary'yi ona gönderilen bir zarfı açmak için buğulama yapmaya çalışırken yakaladı.
Translate from Turkish to English

Tom Mary'yi top cambazlığı yapmaya çalışırken gördüğünde gülmemek için kendini güçlükle frenledi.
Translate from Turkish to English

O, çalışırken şarkı söyledi.
Translate from Turkish to English

O motoru çalışırken bıraktı.
Translate from Turkish to English

Motoru çalışırken bırak.
Translate from Turkish to English

O, çalışırken her zaman mırıldanır.
Translate from Turkish to English

Onu gizlice kaçmaya çalışırken yakaladım.
Translate from Turkish to English

Onu bahçede çalışırken buldum.
Translate from Turkish to English

Çalışırken beni rahatsız etmeyin.
Translate from Turkish to English

O, çalışırken onunla konuşma.
Translate from Turkish to English

Kütüphaneyi bulmaya çalışırken kayboldum.
Translate from Turkish to English

Gürültü o çalışırken dikkatini dağıttı.
Translate from Turkish to English

Mücevher çalmaya çalışırken yakalandı.
Translate from Turkish to English

Onu odadan dışarı çıkmaya çalışırken yakaladım.
Translate from Turkish to English

Onu odasından çıkmaya çalışırken yakaladık.
Translate from Turkish to English

Bahçede çalışırken elbiselerimi yırtarım.
Translate from Turkish to English

Tom Mary'yi kurtarmaya çalışırken öldü.
Translate from Turkish to English

Tom'u çalışırken gördüm.
Translate from Turkish to English

Tom çalışırken Fransızca konuşmak zorunda.
Translate from Turkish to English

Siz bizi yıkmaya çalışırken aslında kendinizi yıkmadınız mı?
Translate from Turkish to English

İnsanları sevmeye çalışırken siz buna engel olmak istemediniz mi?
Translate from Turkish to English

Tom'u çalışırken rahatsız etmek istemiyorum.
Translate from Turkish to English

Resimleri üzerinde çalışırken onu her zaman ıslık çalarken buluyorum.
Translate from Turkish to English

Bana bilgisayarımda çalışırken saatlerce oturmanın sırtım için zararlı olduğu söylendi.
Translate from Turkish to English

Boston'da çalışırken Tom'la tanıştım.
Translate from Turkish to English

Tom her zaman çalışırken mırıldanır.
Translate from Turkish to English

Bu duvarın üstünden geçmeye çalışırken bileğini burktu. O ne kadar aptal!
Translate from Turkish to English

Tom'u yiyeceğimizi çalmaya çalışırken yakaladık.
Translate from Turkish to English

Çalışırken sigara içmemelisin.
Translate from Turkish to English

Birini çalışırken görmedim.
Translate from Turkish to English

Ben çalışırken, sen hiçbir şey yapma.
Translate from Turkish to English

Çalışırken müzik dinlemeyi severim.
Translate from Turkish to English

Ben devlet okulunda çalışırken bir sınıfta 10-15 öğrencim vardı.
Translate from Turkish to English

Tom ders çalışırken müzik dinlemeyi sever.
Translate from Turkish to English

Tom mücevher çalmaya çalışırken yakalandı.
Translate from Turkish to English

Tom çalışırken müzik dinlemeyi sever.
Translate from Turkish to English

Çalışırken düşünürüm.
Translate from Turkish to English

Çalışırken çizgi roman okumayı bırakın.
Translate from Turkish to English

Bu arabayı çalıştırmaya çalışırken zaten birkaç öğleden sonrayı boşa harcadım.
Translate from Turkish to English

Bu raporu zamanında bitirtmeye çalışırken zor bir zaman geçirdim.
Translate from Turkish to English

Bir plan önermeye çalışırken bütün gece ayakta kaldık.
Translate from Turkish to English

Tom beni kurtarmaya çalışırken neredeyse ölüyordu.
Translate from Turkish to English

Tom Fransızca çalışırken benim harcadığımdan daha az zaman harcıyor.
Translate from Turkish to English

Çalışırken yemek yemek iyi bir fikir olmayabilir.
Translate from Turkish to English

Çalışırken sigara içmeye izin verilmez.
Translate from Turkish to English

Tom'la çalışırken rahat değilim.
Translate from Turkish to English

Tom bugün çalışırken kendini incitti.
Translate from Turkish to English

Tom çalışırken masasına oturdu.
Translate from Turkish to English

Mary mutfakta çalışırken çoğunlukla alçak sesle şarkılar mırıldanır.
Translate from Turkish to English

Ben çalışırken sen yemek ye.
Translate from Turkish to English

Lütfen, sessizce otur ve beni çalışırken rahatsız etme.
Translate from Turkish to English

2015 yılında şimdiye kadar 2.500'den daha fazla insan Avrupa'ya ulaşmaya çalışırken öldü.
Translate from Turkish to English

Şirketi desteklemeye çalışırken milyonlarca dolar harcandı.
Translate from Turkish to English

Tom en iyi kol düğmelerini bulmaya çalışırken sorun yaşıyordu.
Translate from Turkish to English

O çalışırken Tom'un sözünü kesmek istemiyorum.
Translate from Turkish to English

Tom o ders çalışırken Mary'nin sözünü kesmek istemedi.
Translate from Turkish to English

O bir kolyeyi çalmaya çalışırken suçüstü yakalandı.
Translate from Turkish to English

Çalışırken Tom'u rahatsız etme.
Translate from Turkish to English

Tom gece çalışırken uyanık kalmak için kahve içer.
Translate from Turkish to English

Çalışırken siz çocukları rahatsız etmek istemiyorum.
Translate from Turkish to English

Tom çalışırken ıslık çaldı.
Translate from Turkish to English

Çalışırken radyo dinledim.
Translate from Turkish to English

O, büroyu yakmaya çalışırken yakalandı.
Translate from Turkish to English

Onlar kestirme bir yol bulmaya çalışırken haritayı incelediler.
Translate from Turkish to English

Tom, Mary'yi ​​bahçesinde çalışırken gördü.
Translate from Turkish to English

Tom'a yardıme etmeye çalışırken yaralandığını duydum.
Translate from Turkish to English

Ben çalışırken benimle konuşma.
Translate from Turkish to English

Tom Mary'yi korumaya çalışırken defalarca vuruldu.
Translate from Turkish to English

Çalışırken telefona cevap vermem.
Translate from Turkish to English

Tom kaçmaya çalışırken vuruldu.
Translate from Turkish to English

Odamda çalışırken yağmuru severim.
Translate from Turkish to English

Tom, o çalışırken Mary'nin oğluna bakmak zorunda kaldı.
Translate from Turkish to English

Motoru çalışırken bırakma.
Translate from Turkish to English

Ben çalışırken bütün gece ayaktaydım.
Translate from Turkish to English

Paketi açmaya çalışırken parmağımı kestim.
Translate from Turkish to English

Sen Yahudi olmak suçlamaları ile onu örtmeye çalışırken Budizmden korkuyorsun.
Translate from Turkish to English

Sen çalışırken seni kesmemeye çalışacağım.
Translate from Turkish to English

Mary mutfakta çalışırken genellikle bir melodi mırıldanır.
Translate from Turkish to English

Umarım ülkeyi terk etmeye çalışırken bu olay size bir üzüntüye neden olmaz.
Translate from Turkish to English

Babamız yurtdışında çalışırken biz buraya geldik.
Translate from Turkish to English

Bir çapa ile çalışırken dikkatli ol.
Translate from Turkish to English

Çiftlikte part-time çalışırken Tom'la tanıştı.
Translate from Turkish to English

Ben ders çalışırken sık sık müzik dinlerim.
Translate from Turkish to English

Also check out the following words: Cüzdanımı, kaybettim, otobüsünün, havaalanına, gitmesi, sürüyor, Plaj, tarafta, rezervasyonu, yaptırmak.