Russian example sentences with "сильнее"

Learn how to use сильнее in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Когда нам говорят не приходить, нам только ещё сильнее хочется прийти.
Translate from Russian to English

Я знаю, что вы сильны, но политическое давление будет сильнее.
Translate from Russian to English

Я люблю тебя сильнее, чем могу сказать словами.
Translate from Russian to English

Тигр больше и сильнее кошки.
Translate from Russian to English

Быстрее, выше, сильнее.
Translate from Russian to English

Кто сильнее, тигр или лев?
Translate from Russian to English

Ваша команда сильнее нашей.
Translate from Russian to English

Любовь сильна, да деньги сильнее.
Translate from Russian to English

Секретная рана сильнее всего болит.
Translate from Russian to English

Чем сильнее спор, тем больше слов.
Translate from Russian to English

Женский локон влечёт сильнее пары лошадей.
Translate from Russian to English

В какой части живота болит сильнее всего?
Translate from Russian to English

Обычно мужчины сильнее женщин.
Translate from Russian to English

То, что не убивает тебя, делает тебя сильнее.
Translate from Russian to English

Преграда между двоими делает любовь сильнее.
Translate from Russian to English

Знали ли вы, что вы сильнее, чем вы думали?
Translate from Russian to English

Наша дружба сильнее, чем наши распри.
Translate from Russian to English

Кто сильнее, тот и прав.
Translate from Russian to English

Как правило, мужчины физически сильнее женщин.
Translate from Russian to English

Ты в два раза сильнее меня.
Translate from Russian to English

То, что не убивает нас, делает нас сильнее.
Translate from Russian to English

В течение года мой сын стал сильнее.
Translate from Russian to English

Это, наверное, глупый вопрос, но кто сильнее: тигр или лев?
Translate from Russian to English

Страхи тем сильнее, чем хуже человек ориентируется в ситуации.
Translate from Russian to English

Я хочу еще сильнее охладить вино.
Translate from Russian to English

Самое крохотное мгновение жизни сильнее смерти и отрицает ее.
Translate from Russian to English

Он сильнее тебя.
Translate from Russian to English

Человеческая душа так устроена, что ложь воздействует на неё во сто крат сильнее, чем правда.
Translate from Russian to English

Любовь сильнее смерти.
Translate from Russian to English

Голос народа сильнее грохота пушек.
Translate from Russian to English

То, что меня не убивает, делает меня сильнее.
Translate from Russian to English

Мой папа сильнее, чем твой.
Translate from Russian to English

Что меня не убивает, делает меня сильнее.
Translate from Russian to English

Львы сильнее волков.
Translate from Russian to English

Моя тоска по родине стала сильнее.
Translate from Russian to English

Ты вдвое меня сильнее.
Translate from Russian to English

Перо сильнее меча.
Translate from Russian to English

Как правило, мужчины сильнее женщин.
Translate from Russian to English

Пломбированный зуб внезапно заболел ещё сильнее: не стоило есть так много шоколада.
Translate from Russian to English

Ветер дует сильнее.
Translate from Russian to English

Я не знаю, по кому я буду скучать сильнее - по тебе или по твоему брату.
Translate from Russian to English

Я буду пытаться сильнее.
Translate from Russian to English

Занимаясь спортом, можно стать сильнее.
Translate from Russian to English

Занимаясь спортом, становишься сильнее.
Translate from Russian to English

Гром стал сильнее.
Translate from Russian to English

Он не сильнее меня.
Translate from Russian to English

Он не сильнее, чем я.
Translate from Russian to English

Каждая ошибка делает меня сильнее.
Translate from Russian to English

Он сильнее меня.
Translate from Russian to English

Он сильнее, чем я.
Translate from Russian to English

Тигр крупнее и сильнее, чем кошка.
Translate from Russian to English

Великодушие делает любовь сильнее.
Translate from Russian to English

Ты сильнее, чем любой из нас оставшихся.
Translate from Russian to English

Боль была сильнее, чем он мог выдержать.
Translate from Russian to English

Чем холоднее становилось время года, тем сильнее ухудшалось состояние его здоровья.
Translate from Russian to English

Никогда и ничего не просите! Никогда и ничего, и в особенности у тех, кто сильнее вас. Сами предложат и сами все дадут!
Translate from Russian to English

Культура как мармелад: чем её меньше, тем сильнее её размазывают.
Translate from Russian to English

Огонь силен, вода сильнее огня, земля сильнее воды, человек сильнее земли.
Translate from Russian to English

Огонь силен, вода сильнее огня, земля сильнее воды, человек сильнее земли.
Translate from Russian to English

Огонь силен, вода сильнее огня, земля сильнее воды, человек сильнее земли.
Translate from Russian to English

Мой страх сильнее моего желания попробовать.
Translate from Russian to English

Ты точно стала сильнее.
Translate from Russian to English

Я сильнее чем вчера.
Translate from Russian to English

Мой сын думает, что женщины сильнее мужчин.
Translate from Russian to English

Говорят, что перо сильнее шпаги.
Translate from Russian to English

Каким бы ты сильным ни был, всегда найдётся кто-нибудь сильнее.
Translate from Russian to English

Нет ничего сильнее на свете, чем желание остаться в живых.
Translate from Russian to English

Как возможно верить, не зная? Может быть, чувства сильнее мыслей.
Translate from Russian to English

Если твоя девушка спросит, за что ты её любишь, не нужно перечислять части тела – скажи лучше, какие она вызывает в тебе эмоции, это обольстит её гораздо сильнее.
Translate from Russian to English

Разлука гасит малую любовь, а большую - ещё сильнее разжигает.
Translate from Russian to English

Она не сильнее меня.
Translate from Russian to English

Она не сильнее, чем я.
Translate from Russian to English

У меня есть я-2, который сильнее, чем мой я-1.
Translate from Russian to English

Буде же кто против караулу, или часоваго, такожде против патрулира шпагу обнажит, или на оных нападет, или учинит оным какой вред и препятствие, онаго надлежит без всякой милости аркибузировать (разстрелять) також часовой, караул, или патрулир, на котораго нападатели будут сильнее, которых они поимать не могут, и оных убьют или ранят, то им того в вину не причтется.
Translate from Russian to English

Ты сильнее, чем любая из нас остальных.
Translate from Russian to English

Любовь сильнее ненависти.
Translate from Russian to English

Турция была сильнее Греции.
Translate from Russian to English

Он отдохнул и стал сильнее.
Translate from Russian to English

Моя любовь к тебе становится всё сильнее.
Translate from Russian to English

Мой брат сильнее меня.
Translate from Russian to English

Но чем дальше отъезжала она от дома, тем сильнее и резче дули ветры, туманней и серей делалось небо, становилось всё холоднее и холоднее.
Translate from Russian to English

Небо становилось всё темнее и темнее, а ветер дул всё сильнее и сильнее.
Translate from Russian to English

Небо становилось всё темнее и темнее, а ветер дул всё сильнее и сильнее.
Translate from Russian to English

Том и Мэри намного сильнее нас.
Translate from Russian to English

Лев сильнее волка.
Translate from Russian to English

Извини, это сильнее меня.
Translate from Russian to English

Том выше и сильнее Джона.
Translate from Russian to English

Том выше и сильнее Мэри.
Translate from Russian to English

Иногда боль делает нас сильнее.
Translate from Russian to English

Террористы опозорили своего пророка гораздо сильнее, чем это сделали карикатуристы журнала "Шарли Эбдо".
Translate from Russian to English

Обстоятельства сильнее нас.
Translate from Russian to English

Том сильнее тебя.
Translate from Russian to English

Том сильнее вас.
Translate from Russian to English

Том сильнее Вас.
Translate from Russian to English

Мужчины сильнее женщин.
Translate from Russian to English

Мужчины физически сильнее женщин.
Translate from Russian to English

Ты сильнее Тома.
Translate from Russian to English

Не видишь, что это сильнее нас обоих?
Translate from Russian to English

Я сильнее, чем вы.
Translate from Russian to English

Я сильнее тебя.
Translate from Russian to English

Я сильнее, чем ты.
Translate from Russian to English

Also check out the following words: чаю, саду, раздвоение, личности, завидует, успеху, касается, перестал, плакать, собирается.