Russian example sentences with "попробуем"

Learn how to use попробуем in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Давайте что-нибудь попробуем!
Translate from Russian to English

Я не хочу тебя торопить, но давай попробуем успеть на следующий автобус.
Translate from Russian to English

Давайте попробуем!
Translate from Russian to English

Давайте попробуем кое-что сделать.
Translate from Russian to English

Попробуем подойти, сделаем один заход, скорее всего, ничего из этого не получится.
Translate from Russian to English

Давай попробуем еще раз.
Translate from Russian to English

Давайте попробуем плыть против течения.
Translate from Russian to English

Давай попробуем плыть против течения.
Translate from Russian to English

Давай попробуем понять друг друга.
Translate from Russian to English

Давай попробуем.
Translate from Russian to English

Давайте попробуем позвонить ещё раз.
Translate from Russian to English

Мы не узнаем, можем мы это сделать или нет, пока не попробуем.
Translate from Russian to English

Давай ещё раз попробуем.
Translate from Russian to English

Давай попробуем сделать это ещё раз.
Translate from Russian to English

Давай попробуем позвать Тома.
Translate from Russian to English

Давай попробуем позвонить Тому.
Translate from Russian to English

Мы попробуем.
Translate from Russian to English

Давайте попробуем отгадать загадку.
Translate from Russian to English

Хорошо, давайте попробуем.
Translate from Russian to English

Ладно, давай попробуем.
Translate from Russian to English

Давай попробуем так.
Translate from Russian to English

Мы не узнаем, пока не попробуем.
Translate from Russian to English

Давайте попробуем найти способ помочь Тому.
Translate from Russian to English

Хочешь, мы попробуем взломать эту дверь?
Translate from Russian to English

Попробуем это обмозговать.
Translate from Russian to English

Ладно, давай ещё раз попробуем.
Translate from Russian to English

Мы попробуем это позже.
Translate from Russian to English

Попробуем другую тактику.
Translate from Russian to English

Давай попробуем, Том.
Translate from Russian to English

Давай попробуем ещё раз.
Translate from Russian to English

Давайте сначала попробуем сосредоточить внимание на общей картине. Мы можем присмотреться к мелким деталям позднее.
Translate from Russian to English

Давай попробуем рассмешить Тома.
Translate from Russian to English

Давайте попробуем рассмешить Тома.
Translate from Russian to English

Мы попробуем ещё раз.
Translate from Russian to English

Давай попробуем ей позвонить.
Translate from Russian to English

Давайте попробуем ей позвонить.
Translate from Russian to English

Давай попробуем ему позвонить.
Translate from Russian to English

Давайте попробуем ему позвонить.
Translate from Russian to English

Давай попробуем им позвонить.
Translate from Russian to English

Давайте попробуем им позвонить.
Translate from Russian to English

Попробуем зайти с другой стороны.
Translate from Russian to English

Давайте попробуем найти какую-нибудь тень.
Translate from Russian to English

Давайте попробуем что-нибудь другое.
Translate from Russian to English

Давай попробуем поспать.
Translate from Russian to English

Давайте попробуем прояснить это недоразумение.
Translate from Russian to English

Попробуем ещё раз.
Translate from Russian to English

Попробуем взглянуть на эту ситуацию глазами ребёнка.
Translate from Russian to English

Мы, может быть, потом ещё раз попробуем.
Translate from Russian to English

Давайте ещё раз попробуем.
Translate from Russian to English

Мы попробуем это сделать.
Translate from Russian to English

Давай попробуем по-твоему.
Translate from Russian to English

Мы непременно попробуем.
Translate from Russian to English

Давай ещё один попробуем.
Translate from Russian to English

Давай ещё одну попробуем.
Translate from Russian to English

Давай ещё одно попробуем.
Translate from Russian to English

Давайте ещё один попробуем.
Translate from Russian to English

Давайте ещё одну попробуем.
Translate from Russian to English

Давайте ещё одно попробуем.
Translate from Russian to English

Давайте что-нибудь попробуем.
Translate from Russian to English

Начнём сначала и попробуем докопаться до сути.
Translate from Russian to English

Позже мы попробуем ещё.
Translate from Russian to English

Мы его попробуем.
Translate from Russian to English

Мы её попробуем.
Translate from Russian to English

Давайте попробуем что-нибудь ещё.
Translate from Russian to English

Давай попробуем эти.
Translate from Russian to English

Давайте попробуем эти.
Translate from Russian to English

Мы попробуем всё уладить.
Translate from Russian to English

Давайте попробуем.
Translate from Russian to English

Давай попробуем!
Translate from Russian to English

Давайте попробуем в общих чертах обрисовать создавшуюся ситуацию.
Translate from Russian to English

Попробуем?
Translate from Russian to English

Я думал, мы попробуем.
Translate from Russian to English

Я думал, что мы попробуем.
Translate from Russian to English

Не выйдет — попробуем по-другому.
Translate from Russian to English

Давай попробуем её рассмешить.
Translate from Russian to English

Давай попробуем его рассмешить.
Translate from Russian to English

Давай попробуем их рассмешить.
Translate from Russian to English

Давай попробуем это сделать.
Translate from Russian to English

Давайте попробуем это сделать.
Translate from Russian to English

Давай попробуем что-нибудь попроще.
Translate from Russian to English

Давайте попробуем что-нибудь попроще.
Translate from Russian to English

Давай попробуем пожить. Умереть мы всегда успеем.
Translate from Russian to English

Давайте попробуем сделать это ещё раз.
Translate from Russian to English

Давай попробуем повторить.
Translate from Russian to English

Давайте попробуем повторить.
Translate from Russian to English

Давай попробуем сделать это вместе.
Translate from Russian to English

Давайте попробуем сделать это вместе.
Translate from Russian to English

Давай попробуем вместе написать песню.
Translate from Russian to English

Давайте попробуем вот этот.
Translate from Russian to English

Мы попробуем устроить ему засаду.
Translate from Russian to English

Давайте попробуем этот торт.
Translate from Russian to English

Давай попробуем, если хочешь.
Translate from Russian to English

Мы попробуем ответить на следующие вопросы.
Translate from Russian to English

Хотя шансов на успех мало, попробуем.
Translate from Russian to English

Давайте попробуем разобраться в сложившейся ситуации.
Translate from Russian to English

Давай попробуем. В конце концов, чем мы рискуем?
Translate from Russian to English

Давайте попробуем. В конце концов, чем мы рискуем?
Translate from Russian to English

Попробуем другую.
Translate from Russian to English

Попробуем другой.
Translate from Russian to English

Давай попробуем помочь Тому.
Translate from Russian to English

Давайте попробуем помочь Тому.
Translate from Russian to English

Also check out the following words: бесполезно, Давайте, чтонибудь, попробуем, Мне, пора, идти, спать, Что, ты.