Learn how to use ждать in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.
Translate in Safari and other macOS apps in one click.
Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.
Get for freeInstall it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.
Get for free
Я могу только ждать.
Translate from Russian to English
Я не хочу ждать так долго.
Translate from Russian to English
Надеюсь, нам не придётся ждать слишком долго.
Translate from Russian to English
Мне жаль, что я заставил вас так долго ждать.
Translate from Russian to English
Ждать без толку.
Translate from Russian to English
Где мне следует ждать пригородный автобус?
Translate from Russian to English
Мне остаётся только ждать здесь.
Translate from Russian to English
Я больше не могу ждать.
Translate from Russian to English
Твой парень устал тебя ждать и только что ушёл.
Translate from Russian to English
Он больше не мог ждать и пошёл домой.
Translate from Russian to English
Операция не может ждать.
Translate from Russian to English
Как долго нам придётся ждать?
Translate from Russian to English
Всё, что тебе нужно делать, — ждать его прибытия.
Translate from Russian to English
Извините, что заставил вас ждать.
Translate from Russian to English
Извини, что заставил ждать тебя так долго.
Translate from Russian to English
Простите, что заставил Вас так долго ждать.
Translate from Russian to English
Единственное, что ты можешь делать, - это ждать.
Translate from Russian to English
Мне не хочется так долго ждать.
Translate from Russian to English
Я могу ждать самое большее четыре дня.
Translate from Russian to English
Прости, что заставил тебя ждать так долго.
Translate from Russian to English
Она заставила меня долго её ждать.
Translate from Russian to English
Я прождал целых два часа. Больше ждать я не могу.
Translate from Russian to English
В ресторане, где мы вчера ели, нам пришлось ждать два часа, прежде чем мы смогли сделать заказ. Какое мерзкое заведение!
Translate from Russian to English
Он больше не может ждать.
Translate from Russian to English
Ждать, пока река пересохнет.
Translate from Russian to English
Ты не должен заставлять их так долго ждать.
Translate from Russian to English
Нам довелось ждать его десять минут.
Translate from Russian to English
Как долго ждать?
Translate from Russian to English
Первый снег не заставил себя ждать.
Translate from Russian to English
Где мне вас ждать?
Translate from Russian to English
Нам пришлось ждать его больше часа.
Translate from Russian to English
Вы не должны ждать до конца.
Translate from Russian to English
Простите, что я заставил вас долго ждать.
Translate from Russian to English
Я буду ждать, пока вы не напишете письмо.
Translate from Russian to English
Извините, что заставил вас ждать. До этого момента все время был занят с гостями.
Translate from Russian to English
Мы, мужчины, привыкли ждать женщин.
Translate from Russian to English
Извините, что заставила вас так долго ждать.
Translate from Russian to English
Тебе не стоило заставлять её ждать в такую холодную ночь.
Translate from Russian to English
Вам не следует заставлять их ждать так долго.
Translate from Russian to English
Они устали ждать.
Translate from Russian to English
Том говорит, что он не может больше ждать.
Translate from Russian to English
Я буду ждать тебя на обычном месте.
Translate from Russian to English
Я буду ждать здесь, пока она не придёт.
Translate from Russian to English
"Моя машина не должна ждать в очереди", - предложил он.
Translate from Russian to English
Я буду ждать здесь, пока он не вернётся.
Translate from Russian to English
Он будет ждать её.
Translate from Russian to English
Я буду ждать тебя перед радиостудией.
Translate from Russian to English
Я заставил вас ждать слишком долго. Простите, пожалуйста.
Translate from Russian to English
Он заставил нас долго ждать.
Translate from Russian to English
Буду ждать снаружи.
Translate from Russian to English
Я устал ждать её.
Translate from Russian to English
Том устал ждать Мэри.
Translate from Russian to English
Могу лишь ждать.
Translate from Russian to English
Три часа я ждал, потом понял, что больше ждать не имело смысла.
Translate from Russian to English
Ты не должен ждать здесь.
Translate from Russian to English
Сколько времени я должен ждать?
Translate from Russian to English
Тому не хотелось ждать.
Translate from Russian to English
Простите, что заставил вас ждать.
Translate from Russian to English
Я буду ждать тебя в своей комнате.
Translate from Russian to English
Он заставил меня ждать целый час.
Translate from Russian to English
Она терпеть не могла ждать.
Translate from Russian to English
Он нажал на кнопку и стал ждать.
Translate from Russian to English
Он решил больше не ждать.
Translate from Russian to English
Я прождал два часа. Больше ждать не могу.
Translate from Russian to English
Я заставил вас ждать?
Translate from Russian to English
Ничего не оставалось, как сидеть и ждать.
Translate from Russian to English
Где мне Вас ждать?
Translate from Russian to English
Я собираюсь ждать, пока она не придет.
Translate from Russian to English
Буду ждать, пока она не придёт.
Translate from Russian to English
Не оставалось ничего, как только ждать до следующего утра.
Translate from Russian to English
Как долго надо ждать?
Translate from Russian to English
Ждать бесполезно.
Translate from Russian to English
Это не может ждать.
Translate from Russian to English
Не имеет смысла ждать.
Translate from Russian to English
Ей пришлось ждать долго, а она не любила сидеть и разглядывать незнакомых людей.
Translate from Russian to English
Прошу прощения, что заставил Вас так долго ждать.
Translate from Russian to English
Сколько ещё можно ждать?
Translate from Russian to English
Я извиняюсь за то, что заставил вас так долго ждать.
Translate from Russian to English
Недолго ждать весны осталось.
Translate from Russian to English
Совсем немного ждать весны осталось.
Translate from Russian to English
Не заставляй женщину ждать.
Translate from Russian to English
Не заставляй меня ждать.
Translate from Russian to English
Он заставил меня ждать.
Translate from Russian to English
Всё что мы можем - ждать его.
Translate from Russian to English
Мне очень неудобно, что ответа пришлось ждать так долго.
Translate from Russian to English
Не заставляйте меня ждать!
Translate from Russian to English
Я буду ждать тебя.
Translate from Russian to English
Сколько нужно ждать?
Translate from Russian to English
Я заставил тебя долго ждать?
Translate from Russian to English
Мне не пришлось долго ждать.
Translate from Russian to English
Мы будем ждать тебя там.
Translate from Russian to English
Ты действительно хочешь ждать целый год?
Translate from Russian to English
Я не могу ждать до лета.
Translate from Russian to English
Я буду ждать до четырёх часов.
Translate from Russian to English
У нас нет другого выбора, кроме как ждать прибытия полиции.
Translate from Russian to English
Нам остаётся только ждать и смотреть, что он будет делать.
Translate from Russian to English
Тебе нравится, когда тебя заставляют ждать?
Translate from Russian to English
Она заставила меня ждать полчаса.
Translate from Russian to English
Она заставила меня ждать тридцать минут.
Translate from Russian to English
Я позвонил в звонок и стал ждать.
Translate from Russian to English
Я позвонил в звонок и начал ждать.
Translate from Russian to English