Russian example sentences with "нравишься"

Learn how to use нравишься in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Ты мне больше не нравишься.
Translate from Russian to English

Всем нам ты весьма нравишься.
Translate from Russian to English

Ты мне очень нравишься.
Translate from Russian to English

Ты мне нравишься.
Translate from Russian to English

Ты мне не нравишься, ты лжец.
Translate from Russian to English

Ты чудной... Ты мне нравишься.
Translate from Russian to English

Ты мне очень нравишься!
Translate from Russian to English

Ты мне давно уже не нравишься.
Translate from Russian to English

Ты мне совсем не нравишься.
Translate from Russian to English

Может быть, ты ей тоже нравишься.
Translate from Russian to English

Я знаю, что ты не нравишься некоторым своим студентам.
Translate from Russian to English

Ты никому не нравишься.
Translate from Russian to English

Ты нравишься всем.
Translate from Russian to English

Я думаю, ты знаешь, что нравишься мне.
Translate from Russian to English

Я думаю, тебе известно, что ты мне нравишься.
Translate from Russian to English

Ты мне тоже не нравишься.
Translate from Russian to English

Я думаю, ты ей нравишься.
Translate from Russian to English

Я думаю, ты ему нравишься.
Translate from Russian to English

Ты мне нравишься такой, какой есть.
Translate from Russian to English

Ты мне нравишься такая, какая есть.
Translate from Russian to English

Ты нравишься Тому такая, какая есть.
Translate from Russian to English

"Ты ему нравишься?" - "Нет, но он хороший друг, и мы хорошо веселимся вместе".
Translate from Russian to English

Ты не нравишься Тому.
Translate from Russian to English

Я так не могу. Ты сильно мне нравишься, но пойми, ты просто мой помощник!
Translate from Russian to English

Ты не нравишься девушкам.
Translate from Russian to English

С чего ты решила, что ты ему нравишься?
Translate from Russian to English

С чего ты взяла, что ты ему нравишься?
Translate from Russian to English

С чего ты решил, что ты ей нравишься?
Translate from Russian to English

С чего ты взял, что ты ей нравишься?
Translate from Russian to English

Думаю, ты им нравишься.
Translate from Russian to English

Ты ему нравишься!
Translate from Russian to English

Ты ей нравишься!
Translate from Russian to English

Ты мне нравишься!
Translate from Russian to English

Ты нравишься Тому!
Translate from Russian to English

Ты нравишься Мэри!
Translate from Russian to English

Ты им нравишься!
Translate from Russian to English

Тому и Мэри ты не нравишься.
Translate from Russian to English

Может быть, ты нравишься Тому.
Translate from Russian to English

Я так не могу. Ты сильно мне нравишься, но пойми — ты просто мой помощник!
Translate from Russian to English

Если бы Том сказал тебе, что ты ему нравишься, что бы ты сделала?
Translate from Russian to English

Ты мне не нравишься.
Translate from Russian to English

Ты реально нравишься Тому.
Translate from Russian to English

Ты действительно нравишься Тому.
Translate from Russian to English

За это ты мне и нравишься.
Translate from Russian to English

Поэтому ты мне нравишься.
Translate from Russian to English

Значит, ты ему нравишься.
Translate from Russian to English

Думаю, ты правда нравишься Тому.
Translate from Russian to English

Ты мне нравишься таким, какой ты есть.
Translate from Russian to English

Ты мне нравишься такой, какая ты есть.
Translate from Russian to English

Ты чудак — и ты мне нравишься.
Translate from Russian to English

Ты нравишься ей, потому что ты такой, какой есть.
Translate from Russian to English

Думаю, ты знаешь, что ты мне очень нравишься.
Translate from Russian to English

Я разговаривал с Томом вчера вечером, и он сказал мне, что ты ему нравишься.
Translate from Russian to English

Я говорил с Мэри вчера вечером, и она сказала мне, что ты ей не нравишься.
Translate from Russian to English

Ты действительно нравишься Тому. Я в этом уверен.
Translate from Russian to English

Ты мне нравишься, Том, но я тебя не люблю.
Translate from Russian to English

Ты нравишься Тому.
Translate from Russian to English

Ты мне действительно очень нравишься.
Translate from Russian to English

Из твоих слов я понял, что ты не нравишься Тому.
Translate from Russian to English

Честно говоря, ты мне совсем не нравишься.
Translate from Russian to English

Что-то ты мне не нравишься. Ты не заболел?
Translate from Russian to English

Может быть, ты ему тоже нравишься.
Translate from Russian to English

Ты им не нравишься.
Translate from Russian to English

Знаешь, такой взбудораженной ты мне больше нравишься.
Translate from Russian to English

Ты всем нравишься.
Translate from Russian to English

Ты Тому не очень нравишься.
Translate from Russian to English

Я и сама не понимаю, почему ты мне так нравишься, Том.
Translate from Russian to English

Том сказал, что ты нравишься Майку.
Translate from Russian to English

Ты мне правда нравишься.
Translate from Russian to English

Том сказал, что ты нравишься Мэри.
Translate from Russian to English

С чего ты решил, что ты Тому не нравишься?
Translate from Russian to English

С чего ты взял, что ты мне нравишься?
Translate from Russian to English

Ты мне нравишься просто за то, что ты не такой, как другие.
Translate from Russian to English

Ты им нравишься?
Translate from Russian to English

Ты мне правда очень нравишься.
Translate from Russian to English

Ты им очень нравишься.
Translate from Russian to English

Ты мне нравишься как человек.
Translate from Russian to English

Том говорит, что ты нравишься Мэри.
Translate from Russian to English

Похоже, ты очень нравишься Тому.
Translate from Russian to English

Ты нам не нравишься.
Translate from Russian to English

Я понимаю, почему ты Тому не нравишься.
Translate from Russian to English

Ты мне ужасно нравишься.
Translate from Russian to English

Ты ему явно нравишься.
Translate from Russian to English

Ты мне с бородой очень нравишься.
Translate from Russian to English

"Никому ты не нравишься". — "Неправда!"
Translate from Russian to English

Ты ей очень нравишься.
Translate from Russian to English

Ты ему очень нравишься.
Translate from Russian to English

Ты мне тоже нравишься.
Translate from Russian to English

Ты мне нравишься, поэтому я дам тебе время, чтобы убежать.
Translate from Russian to English

Никто не знает, что ты мне нравишься.
Translate from Russian to English

Может, ты ему нравишься.
Translate from Russian to English

Ты мне очень не нравишься.
Translate from Russian to English

Ты мне больше нравишься.
Translate from Russian to English

"Мэри, я тебя люблю". — "Ты мне тоже очень нравишься".
Translate from Russian to English

И мне, и Тому ты очень нравишься.
Translate from Russian to English

Это значит, что ты ему нравишься.
Translate from Russian to English

Ты очень нравишься Тому.
Translate from Russian to English

Ты нам всем нравишься.
Translate from Russian to English

Всем моим друзьям ты нравишься.
Translate from Russian to English

Ты всем моим друзьям нравишься.
Translate from Russian to English

Ты ведь ей не нравишься?
Translate from Russian to English

Also check out the following words: компьютер, кое, годится, рассказать, свободе, Хм, теперь, странно, напугать, снилось.