Apprenez à utiliser нравишься dans une phrase en Russe. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.
Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.
Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.
Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.
Installez gratuitementInstallez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.
Installez gratuitement
Ты мне больше не нравишься.
Translate from Russe to Français
Всем нам ты весьма нравишься.
Translate from Russe to Français
Ты мне очень нравишься.
Translate from Russe to Français
Ты мне нравишься.
Translate from Russe to Français
Ты мне не нравишься, ты лжец.
Translate from Russe to Français
Ты чудной... Ты мне нравишься.
Translate from Russe to Français
Ты мне очень нравишься!
Translate from Russe to Français
Ты мне давно уже не нравишься.
Translate from Russe to Français
Ты мне совсем не нравишься.
Translate from Russe to Français
Может быть, ты ей тоже нравишься.
Translate from Russe to Français
Я знаю, что ты не нравишься некоторым своим студентам.
Translate from Russe to Français
Ты никому не нравишься.
Translate from Russe to Français
Ты нравишься всем.
Translate from Russe to Français
Я думаю, ты знаешь, что нравишься мне.
Translate from Russe to Français
Я думаю, тебе известно, что ты мне нравишься.
Translate from Russe to Français
Ты мне тоже не нравишься.
Translate from Russe to Français
Я думаю, ты ей нравишься.
Translate from Russe to Français
Я думаю, ты ему нравишься.
Translate from Russe to Français
Ты мне нравишься такой, какой есть.
Translate from Russe to Français
Ты мне нравишься такая, какая есть.
Translate from Russe to Français
Ты нравишься Тому такая, какая есть.
Translate from Russe to Français
"Ты ему нравишься?" - "Нет, но он хороший друг, и мы хорошо веселимся вместе".
Translate from Russe to Français
Ты не нравишься Тому.
Translate from Russe to Français
Я так не могу. Ты сильно мне нравишься, но пойми, ты просто мой помощник!
Translate from Russe to Français
Ты не нравишься девушкам.
Translate from Russe to Français
С чего ты решила, что ты ему нравишься?
Translate from Russe to Français
С чего ты взяла, что ты ему нравишься?
Translate from Russe to Français
С чего ты решил, что ты ей нравишься?
Translate from Russe to Français
С чего ты взял, что ты ей нравишься?
Translate from Russe to Français
Думаю, ты им нравишься.
Translate from Russe to Français
Ты ему нравишься!
Translate from Russe to Français
Ты ей нравишься!
Translate from Russe to Français
Ты мне нравишься!
Translate from Russe to Français
Ты нравишься Тому!
Translate from Russe to Français
Ты нравишься Мэри!
Translate from Russe to Français
Ты им нравишься!
Translate from Russe to Français
Тому и Мэри ты не нравишься.
Translate from Russe to Français
Может быть, ты нравишься Тому.
Translate from Russe to Français
Я так не могу. Ты сильно мне нравишься, но пойми — ты просто мой помощник!
Translate from Russe to Français
Если бы Том сказал тебе, что ты ему нравишься, что бы ты сделала?
Translate from Russe to Français
Ты мне не нравишься.
Translate from Russe to Français
Ты реально нравишься Тому.
Translate from Russe to Français
Ты действительно нравишься Тому.
Translate from Russe to Français
За это ты мне и нравишься.
Translate from Russe to Français
Поэтому ты мне нравишься.
Translate from Russe to Français
Значит, ты ему нравишься.
Translate from Russe to Français
Думаю, ты правда нравишься Тому.
Translate from Russe to Français
Ты мне нравишься таким, какой ты есть.
Translate from Russe to Français
Ты мне нравишься такой, какая ты есть.
Translate from Russe to Français
Ты чудак — и ты мне нравишься.
Translate from Russe to Français
Ты нравишься ей, потому что ты такой, какой есть.
Translate from Russe to Français
Думаю, ты знаешь, что ты мне очень нравишься.
Translate from Russe to Français
Я разговаривал с Томом вчера вечером, и он сказал мне, что ты ему нравишься.
Translate from Russe to Français
Я говорил с Мэри вчера вечером, и она сказала мне, что ты ей не нравишься.
Translate from Russe to Français
Ты действительно нравишься Тому. Я в этом уверен.
Translate from Russe to Français
Ты мне нравишься, Том, но я тебя не люблю.
Translate from Russe to Français
Ты нравишься Тому.
Translate from Russe to Français
Ты мне действительно очень нравишься.
Translate from Russe to Français
Из твоих слов я понял, что ты не нравишься Тому.
Translate from Russe to Français
Честно говоря, ты мне совсем не нравишься.
Translate from Russe to Français
Что-то ты мне не нравишься. Ты не заболел?
Translate from Russe to Français
Может быть, ты ему тоже нравишься.
Translate from Russe to Français
Ты им не нравишься.
Translate from Russe to Français
Знаешь, такой взбудораженной ты мне больше нравишься.
Translate from Russe to Français
Ты всем нравишься.
Translate from Russe to Français
Ты Тому не очень нравишься.
Translate from Russe to Français
Я и сама не понимаю, почему ты мне так нравишься, Том.
Translate from Russe to Français
Том сказал, что ты нравишься Майку.
Translate from Russe to Français
Ты мне правда нравишься.
Translate from Russe to Français
Том сказал, что ты нравишься Мэри.
Translate from Russe to Français
С чего ты решил, что ты Тому не нравишься?
Translate from Russe to Français
С чего ты взял, что ты мне нравишься?
Translate from Russe to Français
Ты мне нравишься просто за то, что ты не такой, как другие.
Translate from Russe to Français
Ты им нравишься?
Translate from Russe to Français
Ты мне правда очень нравишься.
Translate from Russe to Français
Ты им очень нравишься.
Translate from Russe to Français
Ты мне нравишься как человек.
Translate from Russe to Français
Том говорит, что ты нравишься Мэри.
Translate from Russe to Français
Похоже, ты очень нравишься Тому.
Translate from Russe to Français
Ты нам не нравишься.
Translate from Russe to Français
Я понимаю, почему ты Тому не нравишься.
Translate from Russe to Français
Ты мне ужасно нравишься.
Translate from Russe to Français
Ты ему явно нравишься.
Translate from Russe to Français
Ты мне с бородой очень нравишься.
Translate from Russe to Français
"Никому ты не нравишься". — "Неправда!"
Translate from Russe to Français
Ты ей очень нравишься.
Translate from Russe to Français
Ты ему очень нравишься.
Translate from Russe to Français
Ты мне тоже нравишься.
Translate from Russe to Français
Ты мне нравишься, поэтому я дам тебе время, чтобы убежать.
Translate from Russe to Français
Никто не знает, что ты мне нравишься.
Translate from Russe to Français
Может, ты ему нравишься.
Translate from Russe to Français
Ты мне очень не нравишься.
Translate from Russe to Français
Ты мне больше нравишься.
Translate from Russe to Français
"Мэри, я тебя люблю". — "Ты мне тоже очень нравишься".
Translate from Russe to Français
И мне, и Тому ты очень нравишься.
Translate from Russe to Français
Это значит, что ты ему нравишься.
Translate from Russe to Français
Ты очень нравишься Тому.
Translate from Russe to Français
Ты нам всем нравишься.
Translate from Russe to Français
Всем моим друзьям ты нравишься.
Translate from Russe to Français
Ты всем моим друзьям нравишься.
Translate from Russe to Français
Ты ведь ей не нравишься?
Translate from Russe to Français