L'application de traduction que vous allez adorer.

Mate est magnifiquement fait pour iOS, macOS et votre navigateur préféré. Traduisez instantanément tout en 103 langues.

Fonctionnalités

Traduction avec précision optimale. Les traducteurs humains ont rencontré leur partenaire, ou plutôt leur Mate.
103 langues. Anglais, Espagnol, Français, Allemand, Japonais, Chinois, Arabe et des tonnes en plus. Même le Luxembourgeois. Zulu ? Ouais. Consultez les tous.
Prononciation parfaite. Mate vous énonce les traductions directement avec l'accent et tout. Elle affiche également la phonétique intuitive.
Synchro multi-plateforme. Conserver votre historique de traduction et les phrases enregistrées entre tous vos appareils.
Lexique. Apprenez les langues plus rapidement en enregistrant et en classant les phrases. Conserver un aide mémoire de voyage.
Référence complète. Voir les genres des mots et faire défiler les synonymes pour dire ce que vous voulez dire et savoir ce que vous dites.
Mode sombre. Les modes clairs et sombres ont été conçus individuellement pour une meilleure intégration native.

A propos

Mate est faite pour ceux qui traduisent tout le temps. Bien sûr il y a des sites qui font le boulot, mais aucun n'est aussi intégré que Mate. C'est si intuitif d'utilisation. Mate s'intègre à votre mode de travail de sorte que cela donne l'impression que vous ne traduisez même pas.

Pas de bascule d'un navigateur à l'autre. Aucune interruption. C'est instantané. Juste ici dans votre barre de menu, à portée de raccourci. Là lorsque vous en avez besoin et ensuite il disparait en un instant.

Traduisez les pages web d'un clic rapide grâce aux extensions parfaitement intégrées. Cela fonctionne également pour les courriels, les notes et les messages. Partout où il y a du texte. Et sur iOS, Mate fonctionne hors ligne. Elle est conçue pour être agréable et efficace.

Copies d'écran

iOS
Mac

Les meilleures évaluations parmi 600 000 utilisateurs

Le design de Mate est nouveau, mais ce n'est pas un nouveau venu dans la traduction. De nombreuses personnes adorent utiliser Mate chaque jour.

Voici ce que de vrais utilisateurs disent sur Mate :

Mate pour Mac
Beaucoup mieux demandé
Jusqu'à présent, je n'ai pas trouvé de meilleur programme de traduction pour le français et l'anglais. Il y a quelques problèmes mineurs avec l'ordre des mots de temps en temps, mais ils sont plus de nature stylistique que sémantique et ne valent guère la peine d'être mentionnés car ils ne déforment pas le sens du texte. Pour tester la qualité de la traduction, j'ai fait le test suivant : un texte allemand est traduit en anglais, de l'anglais vers le français puis de nouveau vers l'allemand et le plus c'était : le texte rétrotraduit était de nouveau là, mais en sic ! meilleur allemand. Bravo!
GusBerisch, 23 août, 2021
Mate pour Mac
ça marche enfin !
Les traductions sont plutôt bonnes. L'extension du navigateur de bureau m'ennuyait, mais les problèmes que j'avais sont résolus. Mes commentaires originaux... 1) Je ne peux pas traduire un site Web ou un onglet dans le navigateur. MISE À JOUR (10/2020) : au cours des deux dernières semaines, j'ai essayé d'utiliser la nouvelle fonctionnalité "Traduire cette page" qui est censée résoudre mon problème. Cela ne fonctionne jamais pour moi, mais j'espère que cela sera corrigé bientôt. C'est juste ce que je voulais ! MISE À JOUR (8/2021) : la traduction pleine page fonctionne sur le bureau ! Hourra! 2) L'extension Safari se bloque de manière aléatoire. Chaque fois que cela se produit, je dois fermer tous mes onglets et quitter Safari pour que l'extension réapparaisse. MISE À JOUR (10/2020) : j'ai été en contact avec le développeur via son e-mail d'assistance. J'ai envoyé plusieurs journaux de crash, mais jusqu'à présent, je n'ai reçu aucune réponse sur la cause du problème. Ils ont cessé de correspondre avec moi après quelques e-mails. J'espère qu'ils n'ignoreront pas mon problème. MISE À JOUR (8/2021) : il ne plante plus ! Hourra!
colin.caret, 9 août, 2021
Mate pour Mac
Prise en charge des projecteurs ?
Mate devrait être pris en charge dans Spotlight.
nghiepit, 1 juillet, 2021
Mate pour Mac
D'accord
Très bien!
MarioRL, 29 mai, 2021
Mate pour Mac
application
bonne application !!!
omua25, 25 mai, 2021
Mate pour Mac
Il existe un analogue gratuit
Analogique de l'onglet de traduction gratuit Pratiquement copié 1 en 1, même des boutons chauds :)
websecure, 16 mai, 2021
Mate pour Mac
Kim
C'est l'une des meilleures applications que j'ai utilisées.
4healing, 13 mai, 2021
Mate pour Mac
Traducteur transparent et précis
J'envoie un SMS à un client en espagnol hors ligne et ce traducteur fonctionne de manière transparente. Je peux copier ou taper du texte, et le configurer pour qu'il se traduise instantanément et se copie automatiquement dans mon presse-papiers afin que je puisse simplement coller directement dans un texte sur mon ordinateur. Je peux taper et traduire si rapidement sur mon ordinateur que je dois ralentir pour accueillir une personne qui envoie des SMS avec ses doigts sur un téléphone. C'est beaucoup plus rapide et plus privé qu'un traducteur basé sur le Web, et une traduction plus précise également. Et il identifie également la langue à partir de laquelle je traduis instantanément, donc pas de clic sur un bouton pour passer de la traduction de ma langue à la leur, à la traduction de leur langue à la mienne. C'est une application très bien conçue et qui me permet de travailler dans une autre langue sans essayer d'utiliser un traducteur en direct - auquel j'ai accès - mais qui prend beaucoup de temps et il y a des problèmes de compatibilité de plate-forme là-bas. AIMEZ CETTE APP.
barexaminee, 11 mars, 2021
Mate pour Mac
Demander de l'aide pour le workflow alfred
Le logiciel est très bon, mais je me suis habitué au workflow d'Alfred.Appuyer sur la touche de raccourci fournie avec mate entre souvent en conflit avec d'autres logiciels. J'espère soutenir dès que possible
等待天晴的雨, 5 mars, 2021
Mate pour Mac
Demander de l'aide pour le workflow alfred
Le logiciel est très bon, mais je me suis habitué au workflow d'Alfred.Appuyer sur la touche de raccourci fournie avec mate entre souvent en conflit avec d'autres logiciels. J'espère soutenir dès que possible
等待天晴的雨, 5 mars, 2021
Mate pour Mac
Outil très utile
Fonctionne parfaitement. Traduit les textes avec précision et l'outil de navigation est génial. Je le recommanderais encore et encore.
Werner.Willi, 23 février, 2021
Mate pour Mac
Génial
Mon application de traduction pour tous les appareils
saltiola7, 29 janvier, 2021
Mate pour Mac
Excellent
Enfin, un excellent anglais vers le thaï. La seule chose que je voudrais, c'est la possibilité d'utiliser le classiifer masculin Phom au lieu de la femme Chan dans toutes les traductions. C'est ça sinon c'est super
Mate pour Mac
Alors c'est bon!
Je lis beaucoup de journaux étrangers (davantage avec abonnement !). Ils sont en anglais, ce qui me convient. La femme a peut-être besoin d'un peu d'aide, tout comme cette application. Il suffit d'un double-clic sur un article et vous obtenez une traduction danoise absolument parfaite. Vous l'obtenez également si vous lisez dans d'autres langues. Alors maintenant, je peux aussi lire des journaux allemands et français, qui sont en langue originale. - L'application ne peut pas remplacer un vrai traducteur à usage professionnel. Mais en tant que traducteur entre de nombreuses langues vers quelque chose d'absolument compréhensible, c'est vraiment bien et ça vaut le coup. - Il découvre par lui-même quelle langue vous souhaiteriez faire traduire en danois. Et double-cliquer sur un mot donne une belle traduction danoise. Testé sur iMac et Macbook (Intel) avec Catalina.
stenstrup, 11 janvier, 2021
Mate pour Mac
J'ai besoin de la capacité de traduire l'ensemble du Web
tout bon Tout comme dans Chrome, nous avons besoin de la capacité de traduire l'ensemble du Web. De nombreuses personnes utilisent Chrome à cause de cette fonctionnalité.
opryuminsu, 31 décembre, 2020

Installez Mate maintenant

Vivez dans toutes les langues et prenez y plaisir. Travaillez rapidement, communiquer clairement et apprenez des mots sur tous les principaux navigateurs. Ne soyez plus jamais perdu par une traduction !

Téléchargement