Russian example sentences with "проблемой"

Learn how to use проблемой in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Рост населения стал в стране большой проблемой.
Translate from Russian to English

Люди твоего возраста часто сталкиваются с этой проблемой.
Translate from Russian to English

С этой проблемой я собираюсь иметь дело в этой главе.
Translate from Russian to English

Они не сталкивались с такой проблемой и не знают, что делать.
Translate from Russian to English

Трудно смириться с такой проблемой.
Translate from Russian to English

Они столкнулись с серьезной проблемой.
Translate from Russian to English

Она не знала, что делать с этой проблемой.
Translate from Russian to English

Я займусь этой проблемой.
Translate from Russian to English

Нет никого, кто бы мог разобраться с этой проблемой.
Translate from Russian to English

Мир столкнулся с проблемой загрязнения окружающей среды.
Translate from Russian to English

Он думает над проблемой.
Translate from Russian to English

Я собираюсь разобраться с проблемой самостоятельно.
Translate from Russian to English

Ты думал над этой проблемой всё утро. Сделай паузу, сходи пообедай.
Translate from Russian to English

Том сейчас работает над этой проблемой.
Translate from Russian to English

В экономике рыночного капитализма деньги являются для всех проблемой.
Translate from Russian to English

Если невозможно справиться с проблемой, лучше попробовать другой способ.
Translate from Russian to English

Отсутствие открытости является проблемой.
Translate from Russian to English

Это как-то связано с той проблемой.
Translate from Russian to English

Латинизация русского алфавита является проблемой культурного строительства СССР, вполне назревшей с точки зрения современной идеологии, педагогики и полиграфической техники.
Translate from Russian to English

Мы должны справиться с этой проблемой.
Translate from Russian to English

То, что он говорит, не имеет ничего общего с этой проблемой.
Translate from Russian to English

Это могло бы стать большой проблемой.
Translate from Russian to English

Чем больше я размышлял над проблемой, тем сложнее она казалась.
Translate from Russian to English

Я думаю, мне пора разобраться с этой проблемой.
Translate from Russian to English

Это могло стать большой проблемой.
Translate from Russian to English

Оно могло стать большой проблемой.
Translate from Russian to English

Он мог стать большой проблемой.
Translate from Russian to English

Она могла стать большой проблемой.
Translate from Russian to English

Это не было проблемой.
Translate from Russian to English

Загрязнение воздуха является большой проблемой в той стране.
Translate from Russian to English

Я как раз размышляю над этой проблемой.
Translate from Russian to English

Я надеюсь, что это не было слишком большой проблемой.
Translate from Russian to English

Том понял, что это может обернуться проблемой.
Translate from Russian to English

Ожирение считается самой серьёзнейшей проблемой со здоровьем в развитых странах.
Translate from Russian to English

Я столкнулся со сложной проблемой.
Translate from Russian to English

Это может стать серьёзной проблемой.
Translate from Russian to English

Это никогда не было для меня проблемой.
Translate from Russian to English

Мне не кажется это проблемой.
Translate from Russian to English

Я никогда раньше не сталкивался с такой проблемой.
Translate from Russian to English

В моём мире это называется проблемой, а не вызовом.
Translate from Russian to English

Деньги не будут проблемой.
Translate from Russian to English

Мы не будем заниматься проблемой.
Translate from Russian to English

Если Том является проблемой, может быть, тебе следует избавиться от него?
Translate from Russian to English

Если Том является проблемой, может быть, вам следует избавиться от него?
Translate from Russian to English

Это не должно быть проблемой.
Translate from Russian to English

Том наконец разобрался с проблемой.
Translate from Russian to English

Нам нужно начать заниматься этой проблемой.
Translate from Russian to English

Вероятно, Том не сможет справиться с проблемой самостоятельно.
Translate from Russian to English

Мне было не трудно справиться с этой проблемой.
Translate from Russian to English

Это, возможно, не имеет ничего общего с нашей проблемой.
Translate from Russian to English

Это не будет проблемой.
Translate from Russian to English

Это может стать проблемой.
Translate from Russian to English

Я разбирался с этой проблемой.
Translate from Russian to English

Том не знал, как справиться с проблемой.
Translate from Russian to English

Это будет проблемой.
Translate from Russian to English

Вы когда-нибудь сталкивались с похожей проблемой?
Translate from Russian to English

Ты когда-нибудь сталкивался с похожей проблемой?
Translate from Russian to English

Это не кажется серьёзной проблемой.
Translate from Russian to English

Это будет проблемой, не так ли?
Translate from Russian to English

Кажется, ты занялся проблемой.
Translate from Russian to English

Насилие в отношении женщин остаётся широко распространенной во всём мире проблемой.
Translate from Russian to English

Том сказал мне, что это не будет проблемой.
Translate from Russian to English

Полагаю, это не будет проблемой.
Translate from Russian to English

Том работает над проблемой.
Translate from Russian to English

Раньше это никогда не было проблемой.
Translate from Russian to English

Том работал над проблемой.
Translate from Russian to English

Том сейчас разбирается с этой проблемой.
Translate from Russian to English

Давай вместо этого я помогу тебе с другой твоей проблемой.
Translate from Russian to English

Я столкнулся с этой проблемой.
Translate from Russian to English

Он стал проблемой.
Translate from Russian to English

Министерство образования и науки является главной проблемой образования и науки в нашей стране.
Translate from Russian to English

Том не ожидал, что это будет проблемой.
Translate from Russian to English

Не думаю, что это будет проблемой.
Translate from Russian to English

Я размышлял над проблемой.
Translate from Russian to English

Это не будет нашей проблемой, не так ли?
Translate from Russian to English

Это, возможно, совершенно не связано с нашей проблемой.
Translate from Russian to English

Я уже сталкивался с этой проблемой.
Translate from Russian to English

Едва мы закончили работать над одной серьезной проблемой, как президент послал нас разбираться с еще одной.
Translate from Russian to English

Мы должны разобраться с проблемой, пока не стало хуже.
Translate from Russian to English

Это становится проблемой.
Translate from Russian to English

Коррупция среди полицейских является в этой стране серьезной проблемой.
Translate from Russian to English

Это никогда не было проблемой.
Translate from Russian to English

Я разберусь с этой проблемой позже.
Translate from Russian to English

У Тома было много времени, чтобы подумать над проблемой.
Translate from Russian to English

В этой стране загрязнённость воздуха является серьёзной проблемой.
Translate from Russian to English

Скорее всего, это уже не является проблемой.
Translate from Russian to English

Загрязнение атмосферы является очень серьёзной проблемой.
Translate from Russian to English

Коррупция является проблемой во многих странах мира.
Translate from Russian to English

Это остаётся большой проблемой.
Translate from Russian to English

Это остаётся главной проблемой.
Translate from Russian to English

Правительство Японии не может справиться с проблемой.
Translate from Russian to English

Это не было такой уж проблемой.
Translate from Russian to English

Лично я не считаю это проблемой.
Translate from Russian to English

Мы уже сталкивались с этой проблемой.
Translate from Russian to English

Мне пришлось заняться одной проблемой.
Translate from Russian to English

Мы все выходные работали над этой проблемой.
Translate from Russian to English

Мне нечего сказать в связи с этой проблемой.
Translate from Russian to English

Я уже несколько дней думаю над этой проблемой.
Translate from Russian to English

Бедность является системной проблемой.
Translate from Russian to English

Это не было проблемой для Тома.
Translate from Russian to English

Это не должно быть проблемой для Тома.
Translate from Russian to English

Also check out the following words: которой, продолжать, заниматься, проснувшись, утром, поняв, вселенной, знаешь, говорят, «что.