Russian example sentences with "вошла"

Learn how to use вошла in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Под пристальными взглядами в комнату, опустив глаза, вошла невеста.
Translate from Russian to English

Девочка вошла в комнату.
Translate from Russian to English

Линда вошла в здание.
Translate from Russian to English

Мы видели, как она вошла в комнату.
Translate from Russian to English

Я видел, как Джейн вошла в свой класс с улыбкой.
Translate from Russian to English

Когда она вошла в комнату, он встал.
Translate from Russian to English

Она вошла со слезами в глазах.
Translate from Russian to English

Маюко вошла в комнату.
Translate from Russian to English

Она вошла в комнату.
Translate from Russian to English

Том замолчал, когда в комнату вошла Мэри.
Translate from Russian to English

Я не слышал, как ты вошла.
Translate from Russian to English

Она заметила небольшой домик и вошла в него, чтоб отдохнуть.
Translate from Russian to English

Я не видел, как ты вошла.
Translate from Russian to English

Эта книга уже вошла в список бестселлеров.
Translate from Russian to English

Девушка вошла в комнату.
Translate from Russian to English

Как ты вошла в комнату?
Translate from Russian to English

Я вошла в комнату Тома.
Translate from Russian to English

Она сняла свою шляпу, когда вошла в комнату.
Translate from Russian to English

Мэри вошла.
Translate from Russian to English

Ты меня напугала, когда неожиданно вошла в комнату.
Translate from Russian to English

Когда она вошла в дверь, моё сердце забилось быстрее.
Translate from Russian to English

Она вошла в мою квартиру без стука.
Translate from Russian to English

Том не слышал, как Мэри вошла в комнату.
Translate from Russian to English

Вошла Мэри.
Translate from Russian to English

Кто эта женщина, которая только что вошла?
Translate from Russian to English

Мне было три. Я проснулся, лёжа на полу гостиной, пытаясь вспомнить, где я и кто я. Мама вошла в комнату, и я вспомнил. Приближался обед, и, к моей злости, готовили мою любимую зелёную фасоль.
Translate from Russian to English

Класс сидел в абсолютной тишине, когда вошла учительница.
Translate from Russian to English

Экономика вошла в рецессию.
Translate from Russian to English

Как ты вошла в мою комнату?
Translate from Russian to English

Как ты вошла ко мне в комнату?
Translate from Russian to English

Она тихо вошла в комнату.
Translate from Russian to English

Фома сделал Маше знак рукой, чтобы она вошла.
Translate from Russian to English

Пуля вошла выше колена.
Translate from Russian to English

Пуля вошла над коленом.
Translate from Russian to English

Том собирался что-то сказать, когда в комнату вошла Мэри.
Translate from Russian to English

Я вошла в ванную.
Translate from Russian to English

Мэри сбросила свой халат и вошла в душ.
Translate from Russian to English

Хорошенько прогревшись, Егоров поддал пару и хотел уже как следует отхлестать себя дубовым веничком, но тут дверь открылась и в парную вошла розовая, как поросенок, Ника. Немного помешкав, она осторожно забралась на полок и уселась рядом с Егоровым. «Решилась всё-таки? Молодец! — похвалил тот, не без удовольствия осматривая её с ног до головы. — Только, это, не то чтобы ты была недостаточно голая, но серёжки и цепочки мы перед парной тоже снимаем. А то…» — «А-а-а-й!» — запищала Ника и, кубарем скатившись с полка, опрометью бросилась наружу. — «…жечься будет», — закончил Егоров и захохотал. — «Раньше сказать не мог?!» — обиженно донеслось из-за двери. — «Извини, не подумал, — сквозь смех ответил Егоров и бросил на каменку еще одну кружку ароматного настоя. — Иди, горюшко, попарю».
Translate from Russian to English

Когда Мэри вошла, Том в одиночестве сидел за кухонным столом.
Translate from Russian to English

Я вошла в кафе.
Translate from Russian to English

Она вошла в столовую и увидела, что там никого нет.
Translate from Russian to English

Джек внезапно замолчал, когда Мэри вошла в комнату.
Translate from Russian to English

Том вдруг обрадовался, когда Мэри вошла в комнату.
Translate from Russian to English

Дверь отворилась, и вошла Мэри.
Translate from Russian to English

Она вошла через заднюю дверь, чтобы её не увидели.
Translate from Russian to English

Как ты вошла в нашу комнату?
Translate from Russian to English

"Как Мэри сюда вошла?" - "Через окно".
Translate from Russian to English

"Как она сюда вошла?" - "Через окно".
Translate from Russian to English

Мы видели, как она вошла в парк.
Translate from Russian to English

По своей сути моя жена инфантильна. Когда я дома принимал ванну, она вошла и потопила мои кораблики.
Translate from Russian to English

Когда я вошла в комнату, они зааплодировали.
Translate from Russian to English

Когда она вошла, мы закончили ужинать.
Translate from Russian to English

Когда Мэри вошла в комнату, Том крепко спал.
Translate from Russian to English

Когда она вошла в кухню, там никого не было.
Translate from Russian to English

Мэри вошла через окно.
Translate from Russian to English

Она вошла через окно.
Translate from Russian to English

Ты вошла через окно.
Translate from Russian to English

Я вошла через окно.
Translate from Russian to English

Она вошла в мою жизнь, не спрашивая разрешения.
Translate from Russian to English

Том крепко спал, когда Мэри вошла в комнату.
Translate from Russian to English

Я видел, как чёрная кошка вошла в дом.
Translate from Russian to English

Последней в комнату вошла Мэри.
Translate from Russian to English

Мэри вошла в свою комнату и закрыла дверь.
Translate from Russian to English

Она даже не поздоровалась, когда вошла.
Translate from Russian to English

Том как раз собирался что-то сказать, когда в комнату вошла Мэри.
Translate from Russian to English

В класс вошла учительница, и её тут же окружили ученики.
Translate from Russian to English

Она вошла через дверь.
Translate from Russian to English

Я увидел, как она вошла внутрь.
Translate from Russian to English

В кабинет вошла моя коллега.
Translate from Russian to English

Когда она вошла в комнату, она приветливо улыбнулась мне.
Translate from Russian to English

Проигнорировав табличку "Не входить", она распахнула дверь и вошла внутрь.
Translate from Russian to English

Мэри вошла на цыпочках.
Translate from Russian to English

Мэри вошла крадучись.
Translate from Russian to English

Когда она вошла в комнату, он поднялся.
Translate from Russian to English

Мы с Томом говорили по-французски, когда в комнату вошла Мэри.
Translate from Russian to English

Том улыбнулся Мэри, когда она вошла.
Translate from Russian to English

Том что-то писал у себя за столом, когда в комнату вошла Мэри.
Translate from Russian to English

Том хотел поцеловать Марию, когда его мать вошла в комнату.
Translate from Russian to English

Я слышал, как она вошла.
Translate from Russian to English

Когда Мэри вошла, продавщица у неё спросила: "Чего желаете?"
Translate from Russian to English

Она вошла к себе в комнату.
Translate from Russian to English

Она вошла в свою комнату.
Translate from Russian to English

Она вошла к ней в комнату.
Translate from Russian to English

Она вошла в её комнату.
Translate from Russian to English

Она вошла к нему в комнату.
Translate from Russian to English

Она вошла в его комнату.
Translate from Russian to English

Том как раз собирался поцеловать Мэри, когда его мать вошла в комнату.
Translate from Russian to English

Для кого-то зарядка каждое утро вошла в привычку.
Translate from Russian to English

Лейла вошла.
Translate from Russian to English

"Устрою себе праздник живота", — подумала Мэри и вошла в кондитерскую.
Translate from Russian to English

Том улыбнулся, когда Мэри вошла в комнату.
Translate from Russian to English

Когда учительница вошла, все встали.
Translate from Russian to English

Как только в комнату вошла Мэри, Том перешёл на французский язык.
Translate from Russian to English

Я был здесь, когда ты вошла.
Translate from Russian to English

Когда Мэри вошла в кухню, пол был залит водой.
Translate from Russian to English

Он читал два часа, когда она вошла.
Translate from Russian to English

Он обедал, когда я вошла в комнату.
Translate from Russian to English

Принцесса Мария вошла в комнату.
Translate from Russian to English

В комнату вошла принцесса Мария.
Translate from Russian to English

Эта заноза вошла очень глубоко.
Translate from Russian to English

Он вышел из комнаты, когда я вошла.
Translate from Russian to English

Also check out the following words: менять, свои, взгляды, даже, экстремальны, теория, этот, счёт, хочешь, намеренно.