Russian example sentences with "воде"

Learn how to use воде in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Смотри, мальчишки ходят босиком по воде.
Translate from Russian to English

Он стоял в воде по щиколотку.
Translate from Russian to English

Рыба живёт в воде.
Translate from Russian to English

Сахар тает в горячей воде.
Translate from Russian to English

Высшая добродетель подобна воде.
Translate from Russian to English

Постепенно мы шли вброд в холодной воде.
Translate from Russian to English

Лёд тает в воде.
Translate from Russian to English

Порошок растворяется в воде.
Translate from Russian to English

Я думаю, что эта рыба живёт в пресной воде.
Translate from Russian to English

Лепестки плывут по воде.
Translate from Russian to English

Моя рука в горячей воде.
Translate from Russian to English

Положи макароны в дуршлаг, чтобы дать воде стечь.
Translate from Russian to English

Лосось мечет икру в пресной воде.
Translate from Russian to English

Сколько ни топи мяч в воде, он всё равно выплывет.
Translate from Russian to English

Сахар растворяется в воде.
Translate from Russian to English

Сахар растворим в воде.
Translate from Russian to English

Ты не знал, что масло плавает на воде?
Translate from Russian to English

Ты знал, что гнилые яйца плавают на воде?
Translate from Russian to English

Он оказался в воде за бортом.
Translate from Russian to English

Древние так говорили: человек смотрит на своё отражение не в воде, а в молве.
Translate from Russian to English

Сталь закаливается в холодной воде после отпуска нагревом.
Translate from Russian to English

Атмосферный кислород растворяется в воде.
Translate from Russian to English

Содержащийся в воздухе кислород растворяется в воде.
Translate from Russian to English

Эта рыба живет в чистой воде.
Translate from Russian to English

Он пробыл три дня на одних крекерах и воде.
Translate from Russian to English

В воде кровь.
Translate from Russian to English

Эта рыба живёт в пресной воде.
Translate from Russian to English

Рыба плавала в воде.
Translate from Russian to English

Венеция - город на воде.
Translate from Russian to English

Зерно разбухло в воде.
Translate from Russian to English

Моя рука в тёплой воде.
Translate from Russian to English

Моя рука находится в тёплой воде.
Translate from Russian to English

Акулы могут почувствовать даже небольшое количество крови в воде.
Translate from Russian to English

В отличие от большинства кошек ягуар прекрасно чувствует себя в воде.
Translate from Russian to English

Рыбы плавают в воде.
Translate from Russian to English

Вы меня научите держаться на воде?
Translate from Russian to English

«В воде — акула», — прошептала она.
Translate from Russian to English

Это не растворяется в воде.
Translate from Russian to English

Смотри, словно серебряная монета, на воде купается солнце.
Translate from Russian to English

Как изготовить витаминный чай? В течение 15 минут заваривайте в горячей воде разные целебные травы.
Translate from Russian to English

Мой кот смотрит в недоумении на свое отражение в воде.
Translate from Russian to English

Свинцовый шар может плавать в воде.
Translate from Russian to English

Постирай футболку в мыльной воде, и пятна отойдут.
Translate from Russian to English

Алюминий нерастворим в воде.
Translate from Russian to English

Мне нравится плавать в морской воде.
Translate from Russian to English

Том умеет плавать как рыба в воде.
Translate from Russian to English

Всё это вилами по воде писано.
Translate from Russian to English

Планы всё ещё вилами по воде писаны.
Translate from Russian to English

Том испортил свою любимую рубашку, постирав её в воде, которая была слишком горячей.
Translate from Russian to English

Лёд на воде растаял.
Translate from Russian to English

Нарцисс влюбился в собственное отражение в воде.
Translate from Russian to English

Это нерастворимо в воде.
Translate from Russian to English

Не подходите к воде, пока не научились плавать.
Translate from Russian to English

Узника месяцами держали на хлебе и воде.
Translate from Russian to English

Дети радостно плескались в воде.
Translate from Russian to English

Иисус ходил по воде.
Translate from Russian to English

Лягушка живёт в воде, а жаба - среди камней.
Translate from Russian to English

Магний горит и в воде.
Translate from Russian to English

Просто раствори таблетку в воде и выпей.
Translate from Russian to English

Просто растворите таблетку в воде и выпейте.
Translate from Russian to English

Лодка скользила по воде, словно облако по воздуху.
Translate from Russian to English

Раствор мочи в воде в соотношении 1 к 10 — прекрасное удобрение.
Translate from Russian to English

Вниманию купающихся! Не находитесь в воде слишком долго. Помните, что в декабре она замерзает.
Translate from Russian to English

Есть острая необходимость в питьевой воде.
Translate from Russian to English

Женская логика — это как немой сказал глухому, что слепой видел, как безногий ходил по воде.
Translate from Russian to English

Во время грозы нельзя находиться на воде и у воды.
Translate from Russian to English

Плавать в ледяной воде очень полезно для здоровья!
Translate from Russian to English

Хлорид серебра не полностью растворим в воде.
Translate from Russian to English

Существуют как пресноводные мидии, так и мидии, живущие в солёной воде.
Translate from Russian to English

Лосось нерестится в пресной воде.
Translate from Russian to English

А потом она вспомнила, что люди не могут жить в воде.
Translate from Russian to English

Последняя работа осени – вымачивание конопли в воде.
Translate from Russian to English

Вы пытаетесь ловить рыбу в мутной воде?
Translate from Russian to English

Ребята шумно брели по воде.
Translate from Russian to English

Добрые слова подлецу сказал, что клятву на воде написал.
Translate from Russian to English

Можно привести коня к воде, но нельзя заставить его пить.
Translate from Russian to English

Есть вероятность, что в питьевой воде содержатся хлор, свинец или тому подобные вредные вещества.
Translate from Russian to English

В воде ноль калорий.
Translate from Russian to English

В воде нет калорий.
Translate from Russian to English

Том пытался ходить по воде, но пошёл ко дну.
Translate from Russian to English

Господин Ёсида в истории Франции как рыба в воде.
Translate from Russian to English

Дети играют в воде.
Translate from Russian to English

Ей нравится ходить по воде босиком.
Translate from Russian to English

Они сделали прорубь и плавали в ледяной воде.
Translate from Russian to English

Они вырубили во льду отверстие и плавали в ледяной воде.
Translate from Russian to English

Лёд растаял в воде.
Translate from Russian to English

В спокойной воде пруда отражались покрытые снегом горные вершины.
Translate from Russian to English

Кислород, содержащийся в воздухе, растворяется в воде.
Translate from Russian to English

Тюлени неуклюжи и неповоротливы на земле, но очень грациозны в воде.
Translate from Russian to English

Её тело было уже по пояс в воде.
Translate from Russian to English

Масло не тонет в воде.
Translate from Russian to English

В воде можно увидеть свое лицо, а в вине — чужую душу.
Translate from Russian to English

Смочи эту губку в воде.
Translate from Russian to English

Я был в воде.
Translate from Russian to English

Специалисты обнаружили в питьевой воде опасные примеси.
Translate from Russian to English

В воде плавают бумажные кораблики.
Translate from Russian to English

Не счесть тех, кто пытается выловить побольше рыбки в мутной воде.
Translate from Russian to English

Нет, дуршлаг на голову надевать нельзя — можешь побыть космонавтом после того, как я дам стечь воде с макарон.
Translate from Russian to English

Это вещество растворяется в воде?
Translate from Russian to English

Том болтал ногами в воде.
Translate from Russian to English

Он решил искупаться, зашёл в воду по щиколотку. Вода показалась ему неожиданно холодной. Он постоял так, глядя на реку, на барахтающихся в воде детей, собрался с духом и, преодолевая себя, двинулся вперёд.
Translate from Russian to English

Also check out the following words: он, очень, странен, постараюсь, мешать, тебе, могу, только, догадываться, так.