German example sentences with "tief"

Learn how to use tief in a German sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Dunkle Wolken hängen tief.
Translate from German to English

Das Baby schläft tief und fest.
Translate from German to English

Wie tief ist dieser See?
Translate from German to English

Das Wasser war dort so tief, dass ich den Boden nicht berühren konnte.
Translate from German to English

Das Becken ist sehr tief.
Translate from German to English

Er atmete tief durch, bevor er das Büro seines Vorgesetzten betrat.
Translate from German to English

John hat die Angewohnheit bis tief in die Nacht wachzubleiben.
Translate from German to English

Er war von der Geschichte tief bewegt.
Translate from German to English

Atmen Sie bitte tief ein.
Translate from German to English

Wie tief dieser See ist!
Translate from German to English

Fliegt hoch die Kuh und tief das Rind, dann ist das wohl ein Wirbelwind.
Translate from German to English

Der See ist an dieser Stelle tief.
Translate from German to English

Da ich tief geschlafen habe, geht es mir wieder sehr gut.
Translate from German to English

Mein Mann und meine Tochter schlafen tief und fest.
Translate from German to English

Der erschöpfte Junge schläft tief und fest.
Translate from German to English

Wie tief er doch schläft.
Translate from German to English

Er schlief tief und fest.
Translate from German to English

Der Teich ist 3 Meter tief.
Translate from German to English

Der Weiher ist nicht tief genug zum Schwimmen.
Translate from German to English

Der Teich ist sehr tief.
Translate from German to English

Ich weiß nicht, wie tief der See ist.
Translate from German to English

Stille Wasser sind tief.
Translate from German to English

Er steckte beide Hände tief in seine Taschen.
Translate from German to English

Nachdem Sie Ihren Körper gedreht haben, gehen Sie bis ganz tief in die Knie.
Translate from German to English

Der See ist sehr tief.
Translate from German to English

Er schaute tief in die Kristallkugel und sagte meine Zukunft vorher.
Translate from German to English

Wie tief ist der See?
Translate from German to English

Seine Hände waren tief in den Taschen vergraben.
Translate from German to English

Der Ölpreis ist diese Woche tief.
Translate from German to English

Der Fluss ist tief an dieser Stelle.
Translate from German to English

Dieser Teich ist nicht tief genug zum Schwimmen.
Translate from German to English

Er konnte nicht tief atmen.
Translate from German to English

Atme tief durch.
Translate from German to English

Der Mississippi ist tief und breit.
Translate from German to English

Ich war tief beeindruckt von seinem Mut.
Translate from German to English

Das hat mich tief beeindruckt.
Translate from German to English

Die Untertanen haben sich tief vor dem König verneigt.
Translate from German to English

Jedes Mal wenn ich die Bibel lese bin ich tief gerührt.
Translate from German to English

Meine Tochter schläft tief und fest.
Translate from German to English

Die Geschichte seines tapferen Kampfes berührte uns tief.
Translate from German to English

Er seufzte tief.
Translate from German to English

Tief gerührt von der bemitleidenswerten Geschichte des alten Mannes, brach das kleine Mädchen in Tränen aus.
Translate from German to English

Seine Einsamkeit war so tief wie das Blau des Ozeans, der seinen Einbaum umgab.
Translate from German to English

Wenn die Sonne der Kultur tief steht, werfen selbst Zwerge große Schatten.
Translate from German to English

Der normale Schlaf ist wie ein Tauchgang: zuerst tief und dann allmählich flacher.
Translate from German to English

Wie tief ist der Biwa-See?
Translate from German to English

Der Doktor sagte mir, ich solle langsam und tief ein- und ausatmen.
Translate from German to English

Er atmete tief ein.
Translate from German to English

Sie ist so tief gefallen, dass sie in einem drittklassigen Nachtclub singt.
Translate from German to English

Atmen Sie tief ein.
Translate from German to English

Schlafe nicht zu tief!
Translate from German to English

Stille Wasser gründen tief.
Translate from German to English

Seine Frau und sein Sohn schliefen schon tief.
Translate from German to English

Die Baumwurzeln erstrecken sich tief in die Erde hinein.
Translate from German to English

Das Baby schien tief und fest zu schlafen.
Translate from German to English

Vor dem Regen fliegen die Schwalben tief.
Translate from German to English

Sie atmete tief ein und begann, von ihrer Lage zu erzählen.
Translate from German to English

Er sah ihr tief in die Augen.
Translate from German to English

Die Wolken hingen tief.
Translate from German to English

Der Schnee war mehrere Meter tief.
Translate from German to English

Wie tief ist es?
Translate from German to English

Wie tief ist das?
Translate from German to English

Es war immer noch sehr heiß, obwohl die Sonne bereits ziemlich tief stand.
Translate from German to English

Wie tief kann man noch sinken!
Translate from German to English

In Russland nutzten die reaktionärsten Kräfte den tief wurzelnden Aberglauben aus, um ungebildete Menschen zu Pogromen aufzustacheln.
Translate from German to English

Erst jetzt bemerkte er, dass er tief in den Wald hinein geritten war.
Translate from German to English

Tom weiß nicht, wie tief das Becken ist.
Translate from German to English

Wer hoch steigt, fällt tief.
Translate from German to English

Er hat zu tief ins Glas geschaut.
Translate from German to English

Ich bin tief getroffen worden.
Translate from German to English

Maria wollte endlich einmal wieder tief schlafen.
Translate from German to English

Der Dampfzug, er entschwand mit lautem Keuchen, mir war zum Weinen tief, sehr tief im Herzen.
Translate from German to English

Der Dampfzug, er entschwand mit lautem Keuchen, mir war zum Weinen tief, sehr tief im Herzen.
Translate from German to English

Aus der pechschwarzen Nacht schaute ich tief hinein in den beleuchteten Schacht.
Translate from German to English

Einige Augenblicke lang schaute sie tief in seine kastanienbraunen Augen, bis sie mit ihrer unvergleichlichen, samtsanften Stimme zu sprechen begann: "Tritt mir bitte nicht auf die Füße beim Tanzen!"
Translate from German to English

Atme tief durch und beginn noch mal von vorn!
Translate from German to English

Ich wurde selbst halb verrückt vor Angst und begann am Ufer entlang zu laufen. Jetzt wurden die Kühe lebhaft. Ich hörte sie, wie sie mir rasch hinterhertrotteten. Was tun? Ich ergriff einen Ast, der hinreichend tief gewachsen war, und schwang mich hinauf auf den Baum. Das geschah gerade rechtzeitig, denn der ganze Schwarm umzingelte mich schon.
Translate from German to English

Man muss die Hand tief in die Kasse stecken.
Translate from German to English

Ich habe bis 10 Uhr tief geschlafen.
Translate from German to English

Sie atmete tief ein.
Translate from German to English

Was auch immer geschieht; nie dürft ihr so tief sinken, von dem Kakao, durch den man euch zieht, auch noch zu trinken!
Translate from German to English

Die Mutter nähte unverzüglich den Wolfsbauch zusammen, und der Wolf spürte nichts, weil er tief schlief.
Translate from German to English

Seine Musik hat mich tief beeindruckt.
Translate from German to English

Die Griechen erfanden das Komma, nicht für ihre Literatur, sondern für ihre Schauspieler, damit sie tief Luft holen konnten als Vorbereitung für einen auf sie zukommenden längeren Satzteil; darum stellt das Komma eine kleine Pause dar.
Translate from German to English

Mary trägt ein tief ausgeschnittenes Oberteil.
Translate from German to English

Mary trägt ein tief ausgeschnittenes Top.
Translate from German to English

Tom weiß nicht, wie tief der Pool ist.
Translate from German to English

Er liest oft bis tief in die Nacht.
Translate from German to English

Wurfmesser staken tief in den Nacken der Männer.
Translate from German to English

Der alte Mann schlief tief und fest, als der Bär kam.
Translate from German to English

Er hat uns bis tief in die Nacht arbeiten lassen.
Translate from German to English

Tom schlief tief und fest.
Translate from German to English

Ich stecke tief in der Tinte.
Translate from German to English

Umringt von meinen Freunden bemühte ich mich, tief und ruhig zu atmen, um mich für den alles entscheidenden Moment bereit zu machen.
Translate from German to English

Tief in meinem Herzen beschloss ich, ihr alles zu erzählen.
Translate from German to English

Das Kätzchen schlief so tief und fest, dass selbst das Gebell des Hundes es im Traume nicht erreichte.
Translate from German to English

Wenn tief in der Nacht das Telefon klingelte, wusste sie sofort, dass etwas nicht stimmte.
Translate from German to English

Der Säugling schlief tief und fest in den Armen seiner Mutter.
Translate from German to English

Wie tief sind die Schnitte?
Translate from German to English

Wie tief gehen die Schnittwunden?
Translate from German to English

Wie tief können Sie einen Finger in Ihre Nase schieben?
Translate from German to English

Also check out the following words: halben, Tier, Hälfte, auffressen, selber, fressen, DrittelAuge, Auges, aufgefressen, tot.