Mir gehen in diesen Tagen zu viele Dinge durch den Kopf.
Translate from German to English

Ich halte es nicht mehr aus! Ich habe seit drei Tagen nicht mehr geschlafen!
Translate from German to English

Das war vor drei Tagen.
Translate from German to English

Sie ist vor einigen Tagen auf Reisen gegangen.
Translate from German to English

An heißen Tagen verderben Lebensmittel schneller.
Translate from German to English

Gott hat diese Welt in sechs Tagen erschaffen.
Translate from German to English

An regnerischen Tagen passieren schnell Verkehrsunfälle.
Translate from German to English

Das vermisste Kind wurde nach zwei Tagen gefunden.
Translate from German to English

Lucy hat mich vor drei Tagen besucht.
Translate from German to English

Ich gebe dir eine Antwort in ein, zwei Tagen.
Translate from German to English

Und ich werde ihn in drei Tagen wieder errichten.
Translate from German to English

An heiteren Tagen kann man den Fuji sehen.
Translate from German to English

Laut der Bibel erschuf Gott die Welt in sechs Tagen.
Translate from German to English

Die Erde umkreist die Sonne einmal in ungefähr 365 Tagen.
Translate from German to English

Ich werde Sie in ein, zwei Tagen benachrichtigen.
Translate from German to English

Es regnet schon ununterbrochen seit 7 Tagen.
Translate from German to English

Das Baby wird in ein paar Tagen laufen können.
Translate from German to English

Darf ich Sie in den nächsten Tagen einmal zu Hause besuchen?
Translate from German to English

Wenn ich nicht hier wäre, würde dieses Büro in drei Tagen ins Chaos versinken.
Translate from German to English

Sie werden das alte Gebäude in zwei Tagen abreißen.
Translate from German to English

In ein paar Tagen wird es dir besser gehen.
Translate from German to English

Es geschah vor mehr als drei Tagen.
Translate from German to English

Ich fühle mich in den letzten Tagen nicht so gut.
Translate from German to English

Diese Frage quält mich seit mehreren Tagen und ich finde niemanden, der mir hilft.
Translate from German to English

Die Temperatur lag seit mehreren Tagen unter Null.
Translate from German to English

Ich schlafe seit Tagen nicht.
Translate from German to English

Ich habe seit Tagen nicht geschlafen.
Translate from German to English

Such dir einen Engel, der genauso unschuldig ist wie du, denn ich bin der Teufel, wie du mir in den letzten Tagen vor Augen geführt hast.
Translate from German to English

Er wird in einigen Tagen zurück sein.
Translate from German to English

In ein paar Tagen muss ich mein Auto reparieren lassen.
Translate from German to English

Vor zwei Tagen habe ich eine Kamera gekauft.
Translate from German to English

"Ich habe sie vor fünf Tagen gesehen", sagte er.
Translate from German to English

Nach der Bibel hat Gott die Welt in sechs Tagen erschaffen.
Translate from German to English

An klaren Tagen kann man den Fujiyama sehen.
Translate from German to English

Morgen wird es seit fünf Tagen geschneit haben.
Translate from German to English

In ein paar Tagen werden Sie in der Lage sein, ein Auto zu fahren.
Translate from German to English

Die Bombe explodierte vor zwei Tagen.
Translate from German to English

Meine Katze ist verschwunden, sie fehlt schon seit 3 Tagen.
Translate from German to English

Sie sah aus, als ob sie seit Tagen nichts gegessen hätte.
Translate from German to English

Er kommt in ein paar Tagen wieder.
Translate from German to English

Er wird in ein paar Tagen zurückkommen.
Translate from German to English

Der Bibel zufolge schuf Gott die Welt binnen sechs Tagen.
Translate from German to English

Gott erschuf die Welt in sechs Tagen.
Translate from German to English

Du sagtest ihr, dass du die Arbeit vor drei Tagen beendet hast.
Translate from German to English

In jenen Tagen stand ich gewöhnlich jeden Morgen um sechs auf.
Translate from German to English

Vor zwei Tagen blies der Wind.
Translate from German to English

Die Wahrheit in diesen Tagen ist, dass ich daran denke, einen Roman für ein Frauenmagazin zu schreiben.
Translate from German to English

Er wird in ein paar Tagen wieder da sein.
Translate from German to English

Bitte komm in drei Tagen.
Translate from German to English

Die Temperatur war seit mehreren Tagen ununterbrochen unter dem Gefrierpunkt.
Translate from German to English

Der Schnitt wird in einigen Tagen heilen.
Translate from German to English

Ich habe es dir vor zwei Tagen geschickt.
Translate from German to English

Tom segelte in fünf Tagen über das Meer.
Translate from German to English

Vater kommt in ein paar Tagen zurück.
Translate from German to English

Die Antwort kam nach drei Tagen.
Translate from German to English

Kommen Sie bitte in drei Tagen wieder.
Translate from German to English

Außer in den letzten vierzehn Tagen hatten wir in unseren beiden Urlaubswochen herrliches Wetter!
Translate from German to English

Es schneit seit zwei Tagen.
Translate from German to English

Flugzeuge ermöglichen uns, in ein paar Tagen um die Welt zu reisen.
Translate from German to English

Sogar einen seltenen Gast kann man nach drei Tagen nicht mehr riechen.
Translate from German to English

Kurz nachdem Jurij Sidorowitsch Nowak am Morgen des 17. Mai 1958 sein Haus in der Leninstraße 9 verlassen hatte, wurde er Zeuge der ersten aus einer Reihe von Merkwürdigkeiten, die in jenen Tagen über die kleine Stadt Sowjetskoje in der Uljanowsker Oblast hereinbrechen sollten.
Translate from German to English

Sie kommt an regnerischen Tagen oft spät in die Schule.
Translate from German to English

Ich habe in den letzten drei Tagen nichts gegessen.
Translate from German to English

Er ist vor zwei oder drei Tagen von hier weg.
Translate from German to English

Die Erde umrundet die Sonne in 365 Tagen.
Translate from German to English

Der in den letzten Tagen niedergegangene Regen hat die Sümpfe aufgefüllt.
Translate from German to English

Sechsundsechzig Prozent der US-Amerikaner denken, die Welt sei in sechs Tagen erschaffen worden.
Translate from German to English

Das verschwundene Kind wurde nach zwei Tagen gefunden.
Translate from German to English

Du bist vor drei Tagen angekommen.
Translate from German to English

Ich war vor ein paar Tagen im Krankenhaus.
Translate from German to English

Gott hat die Welt in sechs Tagen geschaffen.
Translate from German to English

Es regnet schon seit zwei Tagen.
Translate from German to English

Nach unzähligen Aufrufen im Radio und ungezählten Zeitungsannoncen an zahlreichen aufeinanderfolgenden Tagen strömten die Leute scharenweise zu dem Fest, um dort massenweise Hamburger zu verschlingen, die dort in Hülle und Fülle angeboten wurden, und literweise Bier zu saufen, was zu einer großen Anzahl von Alkoholleichen und somit massig Arbeit für die Heerscharen von anwesenden Sanitätern führte, die schon bei zahllosen anderen Festen haufenweise Erfahrungen mit solchen Massenansammlungen gesammelt hatten.
Translate from German to English

Ein Hund wird sich an drei Tage Freundlichkeit drei Jahre lang erinnern, eine Katze wird drei Jahre Freundlichkeit nach drei Tagen vergessen.
Translate from German to English

Alles in der Welt lässt sich ertragen, nur nicht eine Reihe von schönen Tagen.
Translate from German to English

Wir lebten in jenen Tagen von der Hand in den Mund.
Translate from German to English

Ich würde dich gerne in den nächsten Tagen besuchen.
Translate from German to English

Nichts ist so schwer zu ertragen, als eine Reihe von guten Tagen.
Translate from German to English

Die technischen Daten werden laut der Firma nach 90 Tagen automatisch gelöscht.
Translate from German to English

Der junge Mann, den ich beim Durchsuchen der Mülleimer erwischt habe, sagte, dass er seit vier Tagen nichts gegessen habe.
Translate from German to English

Das ist vor drei Tagen passiert.
Translate from German to English

Wer über Nacht berühmt wird, hat an den Tagen zuvor viel gearbeitet.
Translate from German to English

Schon nach drei Tagen war der Fernseher wieder kaputt.
Translate from German to English

Dies ist geschehen in Weimar, am Dienstag, dem zehnten Juni achtzehnhundertunddreiundzwanzig. Vor wenigen Tagen bin ich hier angekommen, heute war ich zuerst bei Goethe. Der Empfang seinerseits war überaus herzlich und der Eindruck seiner Person auf mich derart, dass ich diesen Tag zu den glücklichsten meines Lebens rechne.
Translate from German to English

Der Tatsache zum Trotz, dass es im diesjährigen Juni regnerische, graue Tage im Überfluss, hingegen sonnige und heitere zu selten gab, entschlossen wir uns - das heißt meine Familie und ich - zufrieden zu sein. Rückblickend kann ich aufrichtig sagen, dass wie die Ferien inmitten der Natur sogar intensiver genossen haben als im Vorjahr, als uns an einigen Tagen eine zu große Wärme plagte.
Translate from German to English

Er ist alleine in achtzig Tagen um die Welt gereist.
Translate from German to English

Es hat für eine Reihe von Tagen ständig geschneit.
Translate from German to English

An solchen Tagen frieren die Vögel an den Ästen fest und die Regentropfen vereisen, bevor sie den Erboden erreichen.
Translate from German to English

Vor ein paar Tagen habe ich mir mal wieder schön einen runtergeholt, da platzt meine Schwester rein und nennt mich einen Perversling. Zwei Tage später gehe ich in ihr Zimmer, finde sie masturbierend vor und bin schon wieder der Perversling.
Translate from German to English

„Ich habe Tom gestern nach meinem Training getroffen.“ – „Aber das ist unmöglich, er ist doch vor zwei Tagen abgereist.“
Translate from German to English

Er kommt in ein paar Tagen nach Hause.
Translate from German to English

Es regnet schon seit drei Tagen.
Translate from German to English

Wir können unserem Leben keine Tage hinzufügen, doch wir können unseren Tagen Leben hinzufügen.
Translate from German to English

Wenn man den ganzen Tag arbeitet, bleibt gerade noch Zeit für Sport und einen kurzen Einkaufsbummel, an manchen Tagen auch für einen Abendspaziergang und etwas Gartenarbeit.
Translate from German to English

Vor einigen Tagen haben wir einen Anruf von dem Mann erhalten, dessen Frau ein Kind zur Welt bringen wird.
Translate from German to English

Er fehlt ihr, besonders an regnerischen Tagen.
Translate from German to English

Ruf mich in zwei Tagen noch mal an.
Translate from German to English

Ruft mich in zwei Tagen noch mal an.
Translate from German to English

Rufen Sie mich in zwei Tagen noch mal an.
Translate from German to English

Kommen Sie in zwei Tagen wieder.
Translate from German to English

Ich habe schon seit Tagen nichts gegessen.
Translate from German to English