German example sentences with "schwer"

Learn how to use schwer in a German sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Wir müssen ihn dringend ins Krankenhaus bringen, er ist schwer verletzt!
Translate from German to English

Wieso fiel es dermaßen schwer zu begründen, dass die Nervenzelle die Grundeinheit des Nervengewebes ist?
Translate from German to English

Es ist schwer, dich von deinem Bruder zu unterscheiden.
Translate from German to English

Dieser Schreibtisch ist zu schwer zum Anheben.
Translate from German to English

Dem alten Mann kann man es nur schwer recht machen.
Translate from German to English

Das zu glauben, fällt mir schwer.
Translate from German to English

Dieser Stein ist zu schwer zum Anheben.
Translate from German to English

Dieses Gedicht zu übersetzen, ist zu schwer für mich.
Translate from German to English

Alle hatten es schwer.
Translate from German to English

Man kann nur schwer mit dem Wissen leben, ein Versager zu sein.
Translate from German to English

Wegen des dichten Nebels wurde die Straße schwer erkennbar.
Translate from German to English

Es war schwer, das Rätsel zu lösen.
Translate from German to English

Es ist schwer Jack zu überzeugen.
Translate from German to English

Das war schwer zu glauben.
Translate from German to English

Es ist schwer, jeden zufriedenzustellen.
Translate from German to English

Es ist schwer, ihn zufriedenzustellen.
Translate from German to English

Griechisch ist schwer zu lernen.
Translate from German to English

Ich wollte den Vogel fangen, aber es war zu schwer für mich.
Translate from German to English

Es ist schwer, Englisch zu meistern.
Translate from German to English

Es fällt mir schwer, vor 6 Uhr aufzustehen.
Translate from German to English

Manchmal sind Realität und Einbildung schwer zu unterscheiden.
Translate from German to English

Seine Theorie ist schwer zu verstehen.
Translate from German to English

Weil er in Eile geschrieben wurde, war sein Brief schwer zu lesen.
Translate from German to English

Manchmal ist es schwer festzustellen, wie ein Streit begonnen hat.
Translate from German to English

Das Problem war sehr schwer, daher konnte sie es nicht lösen.
Translate from German to English

Er sah ein, dass es schwer ist, den Studenten seine Ideen verständlich zu machen.
Translate from German to English

Da sie schwer zu befriedigen ist, ist es schwer für uns, mit ihr auszukommen.
Translate from German to English

Da sie schwer zu befriedigen ist, ist es schwer für uns, mit ihr auszukommen.
Translate from German to English

Es ist schwer, mit ihm auszukommen.
Translate from German to English

Gewöhnlich ist es schwer, sich an das Leben in einer fremden Kultur anzupassen.
Translate from German to English

Die Relativitätstheorie ist sogar für Menschen, die sich gut in den Wissenschaften auskennen, schwer verständlich.
Translate from German to English

Englisch zu sprechen ist sehr schwer für mich.
Translate from German to English

Wenn sie erstmal angefangen hat zu reden, ist es schwer, sie aufzuhalten.
Translate from German to English

Man sagt, er sei schwer krank.
Translate from German to English

Das war sehr schwer.
Translate from German to English

Kann ein allmächtiger Gott einen Stein erschaffen, der so schwer ist, dass selbst Er ihn nicht hochheben kann?
Translate from German to English

Es ist schwer wie Blei.
Translate from German to English

Der Hirsch ist drei Mal so schwer wie Jane.
Translate from German to English

Es wird oft gesagt, dass Japanisch eine schwer zu erlernende Sprache ist.
Translate from German to English

Ehrlich gesagt fällt es schwer zu verstehen, wieso Sie gehen wollen.
Translate from German to English

Er wurde bei dem Unfall schwer verletzt.
Translate from German to English

Bei dem Eisenbahnunfall gab es drei Tote und zehn Schwer- bzw. Leichtverletzte.
Translate from German to English

Es fiel mir schwer, die Tür zu schließen.
Translate from German to English

Manchen Schülern fällt es schwer, sich an die Regeln zu halten.
Translate from German to English

Ich dachte, es wäre schwer für sie, die Eintrittskarte zu bekommen.
Translate from German to English

Ist das Lernen in der Mittelschule schwer?
Translate from German to English

Frau Brown warnte Beth, dass sie immer zu schwer sein wird, wenn sie nicht vernünftig isst.
Translate from German to English

Kleinstpartikel sind mit bloßem Auge schwer zu sehen.
Translate from German to English

Du scheinst nicht zu verstehen, wie schwer es für junge Leute von heute ist, an etwas zu glauben.
Translate from German to English

Das fällt uns sehr schwer.
Translate from German to English

Aller Anfang ist schwer.
Translate from German to English

Dieses Buch ist zu schwer für dich zu lesen.
Translate from German to English

Es ist beinahe schwer zu glauben, dass all diese schönen Dinge vor langer Zeit von Hand hergestellt wurden.
Translate from German to English

Als sie zum ersten Mal seine Größe sah, war meine naive Freundin schwer beeindruckt.
Translate from German to English

Diese Kiste ist zu schwer, um sie zu tragen.
Translate from German to English

Dieser Karton ist zu schwer, um ihn zu tragen.
Translate from German to English

Es ist schwer für mich, mit meinem kleinen Einkommen zu leben.
Translate from German to English

Das Matterhorn zu besteigen ist schwer.
Translate from German to English

Dieser Stein war so schwer, dass ich ihn nicht heben konnte.
Translate from German to English

Ich entschloss mich, die Arbeit zu machen, wie schwer auch immer sie wäre.
Translate from German to English

Es ist schwer verständlich, warum du gehen willst.
Translate from German to English

Harry wurde schwer krank.
Translate from German to English

Dieses Fahrrad ist furchtbar; es ist zu schwer.
Translate from German to English

Das ist eine Frage, die schwer zu beantworten ist.
Translate from German to English

Es ist sehr schwer, schlechte Angewohnheiten abzulegen.
Translate from German to English

Meine Haarspange ist zu schwer, sie rutscht mir immer aus den Haaren.
Translate from German to English

Keine Arbeit ist so schwer wie die, die du nicht gerne tust.
Translate from German to English

Eine schlechte Angewohnheit wird man nur schwer wieder los.
Translate from German to English

Dieses Wort is schwer auszusprechen.
Translate from German to English

Es fällt mir schwer, das Wort auszusprechen.
Translate from German to English

Ich finde es schwer zu glauben.
Translate from German to English

Es fiel ihr schwer, die Frage zu beantworten.
Translate from German to English

Am Anfang ist es schwer.
Translate from German to English

Die Kiste war zu schwer.
Translate from German to English

Der Karton war zu schwer.
Translate from German to English

Es ist schwer, diesen Plan auszuführen.
Translate from German to English

Es ist schwer, den Dialekt von Osaka zu verstehen.
Translate from German to English

Es fällt uns schwer, ihn zu überzeugen.
Translate from German to English

Es fällt mir schwer, ihn zu verstehen.
Translate from German to English

Es fiel ihm schwer, seine Arbeit zu beenden.
Translate from German to English

Die Kiste war so schwer, dass ich sie nicht bewegen konnte.
Translate from German to English

Das Gebäude wurde durch einen Brand schwer beschädigt.
Translate from German to English

Das Leben scheint ihr schwer und ohne ein Morgen.
Translate from German to English

Es ist nicht schwer zu glänzen, wenn man von Idioten umgeben ist.
Translate from German to English

Es ist nicht schwer, sich abzuheben, wenn man von Idioten umgeben ist.
Translate from German to English

Zuerst fand er Englisch sehr schwer, aber jetzt findet er es einfach.
Translate from German to English

Du hast dich so sehr verändert, dass es mir schwer fällt, dich wiederzuerkennen.
Translate from German to English

Die Prüfung, die er letzte Woche ablegte, war sehr schwer.
Translate from German to English

Es war aufgrund des dichten Nebels schwer, den Weg zu sehen.
Translate from German to English

Der Baum hatte schwer an seinen Früchten zu tragen.
Translate from German to English

Es ist schwer für ihn, von seiner kleinen Rente zu leben.
Translate from German to English

Sie atmete schwer.
Translate from German to English

Der Kaffeefleck war schwer zu entfernen.
Translate from German to English

Mein Großvater ist sehr schwer zufriedenzustellen.
Translate from German to English

Die Frage war zu schwer zu beantworten.
Translate from German to English

Ist das genauso schwer wie dies?
Translate from German to English

Es ist leicht, Freunde zu finden, aber schwer, sie wieder loszuwerden.
Translate from German to English

Der Lehrer warnte uns, dass der Test schwer werden würde.
Translate from German to English

Es fällt mir schwer, deine Frage zu beantworten.
Translate from German to English

Es fällt mir schwer, Ihre Frage zu beantworten.
Translate from German to English

Shakespeare ist zu schwer zu lesen.
Translate from German to English

Also check out the following words: Frank, Wahl, einundzwanzigste, Lest, Abschnitt, rund, Zweihundertfünfzig, Kilogramm, Sumoringer, außergewöhnliches.