Es ist aus zwischen uns, gib mir meinen Ring zurück!
Translate from German to English

Welche Farbe hat der äußerste rechte Ring auf der Olympischen Flagge?
Translate from German to English

Insbesondere ist der Endomorphismenring von M ein kommutativer lokaler Ring.
Translate from German to English

Der Diamant in diesem Ring ist bearbeitet.
Translate from German to English

Der Diamant in diesem Ring ist geschliffen.
Translate from German to English

RING, der zweitgrößte Mobilfunkanbieter Lateinamerikas, wird ab Freitag Telefonzellen vermarkten.
Translate from German to English

Dieser Ring ist ein magischer Gegenstand, der seinem Träger große Kräfte verleiht.
Translate from German to English

Dieser Ring hat seinen Glanz verloren.
Translate from German to English

Sie trägt einen teuren Ring.
Translate from German to English

Sie hat den Ring gefunden, den sie während der Reise verloren hatte.
Translate from German to English

Der Vollständigkeit halber wollen wir erwähnen, dass der Ring R, als Modul über sich selbst betrachtet, Untermoduln von beliebig großer endlicher Länge besitzt.
Translate from German to English

Gib mir einen Ring, wenn du beschließt, mich zu heiraten.
Translate from German to English

Wie viel ist dieser Ring wert?
Translate from German to English

Ich werde den Ring, den du verloren hast, finden.
Translate from German to English

Ich habe mit meinem Freund geredet, dass er mir einen Ring kaufen soll.
Translate from German to English

Ihr Verlobter schenkte ihr einen sehr großen Ring.
Translate from German to English

Ein Ring aus Rauch schwebte von seiner Zigarre aus durch die Luft.
Translate from German to English

Um Mitternacht gab er mir einen Ring.
Translate from German to English

Ist dieser Ring aus echtem Gold?
Translate from German to English

Der Ring war nirgends zu finden.
Translate from German to English

Bevor du stirbst, siehst du den Ring!
Translate from German to English

Schwielen an den Händen haben mehr Ehre als ein goldener Ring am Finger.
Translate from German to English

Der Ring hatte drei Diamanten, jeder von ihnen ein Zehntel Karat schwer.
Translate from German to English

Der Ring war nirgendwo zu finden.
Translate from German to English

Sie hat versprochen, mir einen Ring zu schenken.
Translate from German to English

Sie hat versprochen, mir einen Ring zu geben.
Translate from German to English

Ihr Ring fiel in einen Fluß und sank bis auf den Grund.
Translate from German to English

Er suchte einen solchen Ring.
Translate from German to English

Er schenkte ihr einen Ring mit Diamanten.
Translate from German to English

Ich werde deinen verlorenen Ring für dich finden.
Translate from German to English

Der Ring ist verflucht.
Translate from German to English

Die Außenwände des Leuchtturms sind aus weißen und roten Ziegeln gemauert. Über einem drei oder vier Meter hohen Ring aus weißen Ziegeln befindet sich ein weiterer aus roten, und so weiter. Das gesamte Äußere des Gebäudes erinnert mich an Leuchttürme der Ostseeküste.
Translate from German to English

Der Ring fiel in den Fluss und sank bis auf den Grund.
Translate from German to English

Der Ring, den ich ihr gab, enthielt einen winzigen Edelstein.
Translate from German to English

Mit aufgerissenen Augen suchte sie ihren Ring.
Translate from German to English

Was hilft ein goldner Ring – in der Nase?
Translate from German to English

Das Grad Celsius bezeichnet man mit einem kleinen überzeiligen Ring, dem ein großes C unmittelbar folgt.
Translate from German to English

Du musst den Ring dahin zurückbringen, woher er gekommen ist.
Translate from German to English

Die Grenze zwischen Zivilisation und Barbarei ist nur schwer zu ziehen: Stecken Sie sich einen Ring in Ihre Nase, und Sie sind eine Wilde; stecken Sie sich zwei Ringe in Ihre Ohren, und Sie sind zivilisiert.
Translate from German to English

Schwiele an den Händen hat mehr Ehre als ein goldener Ring am Finger.
Translate from German to English

Das ist ein schöner Ring.
Translate from German to English

Ich gab ihm seinen Ring zurück.
Translate from German to English

Was für ein schöner Ring!
Translate from German to English

Ein Jahresring besteht aus einem dunklen und einem hellen Ring.
Translate from German to English

Tom war verheiratet, aber er trug keinen Ring.
Translate from German to English

Tom öffnete die Schachtel und nahm einen schönen Ring heraus.
Translate from German to English

Du trägst den Ring, den Tom dir geschenkt hat, oder?
Translate from German to English

Tom nahm den Ring vom Finger.
Translate from German to English

Tom bemerkte, dass Maria nicht den Ring trug, den er ihr geschenkt hatte.
Translate from German to English

Er steckte Maria den Ring an den Finger.
Translate from German to English

Er steckte den Ring an Marys Finger.
Translate from German to English

Der Stier entkam aus dem Ring.
Translate from German to English

Tom bemerkte den Ring an Marias Finger.
Translate from German to English

Sie hat einen unglaublich wertvollen Ring.
Translate from German to English

Arbeitsschweiß an den Händen hat mehr Ehre als ein goldener Ring am Finger.
Translate from German to English

Achten Sie auf diesen Ring wie auf Ihren Augapfel! Er besitzt magische Kräfte.
Translate from German to English

Das ist ein Ring, den meine Großmutter getragen hat.
Translate from German to English

Sie versprach, mir einen Ring zu schenken.
Translate from German to English

Er versprach, mir einen Ring zu schenken.
Translate from German to English

Der Ring macht Ehen, und Ringe sind’s, die eine Kette machen.
Translate from German to English

Eine Schwiele an der Hand hat mehr Ehre denn ein goldener Ring am Finger.
Translate from German to English

Dürfte ich meinen Ring wiederhaben?
Translate from German to English

Dieser Ring befindet sich schon seit über dreihundert Jahren in Familienbesitz.
Translate from German to English

„Was machen Sie da?“ － „Ich habe einen Ring, der mir wichtig ist, aus Versehen weggeworfen.“
Translate from German to English

Maria trägt noch immer den Ring, den Tom ihr geschenkt hat.
Translate from German to English

Gib mir meinen Ring zurück!
Translate from German to English

Maria trägt einen silbernen Ring.
Translate from German to English

Das ist ein wunderschöner Ring!
Translate from German to English

Tom schenkte Maria einen Ring mit Diamanten.
Translate from German to English

Tom hat Mary einen Ring mit Brillanten gekauft.
Translate from German to English

Zeig mir mal deinen Ring.
Translate from German to English

Zeigen Sie mir mal Ihren Ring.
Translate from German to English

Maria steckte sich den Ring an den Finger.
Translate from German to English

Diesen Ring hat Ilona von ihrer Oma bekommen.
Translate from German to English

Der Ring hier, was kostet der?
Translate from German to English

Was kostet dieser Ring?
Translate from German to English

Ich trug meinen Ring.
Translate from German to English

Tom versteckte den gestohlenen Ring in seiner Socke.
Translate from German to English

Ich trug nie einen solch schönen Ring.
Translate from German to English

Wo ist mein Ring?
Translate from German to English

Rings um dicht bebaute Stadtareale entstand ein Ring aus Einfamilienäusern mit Gärten.
Translate from German to English

Habe ich dir schon erzählt, woher ich diesen Ring habe?
Translate from German to English

Tom stahl den Ring.
Translate from German to English

Die Liebe gleicht einem Ring und ein Ring hat kein Ende.
Translate from German to English

Die Liebe gleicht einem Ring und ein Ring hat kein Ende.
Translate from German to English

Tom hat Johannes im Ring geradezu durch den Fleischwolf gedreht.
Translate from German to English

Der Ring passt.
Translate from German to English

Was wird geschehen, wenn ich den Ring des Fallschirmes nicht ziehen kann?
Translate from German to English

Suchen Sie einen Ring?
Translate from German to English

Mein Ring ist weg.
Translate from German to English

Maria hat an jedem Finger einen Ring.
Translate from German to English

Tom hat einen Ring an.
Translate from German to English

Tom trägt einen Ring.
Translate from German to English

Ist dieser Ring aus purem Gold?
Translate from German to English

Die Königin trug an jedem Finger einen Ring, der mehr wert war, als ein Untertan während seines gesamten Lebens verdiente.
Translate from German to English

Tom öffnete die Schatulle, fand den Ring darin und steckte ihn sich an den Finger.
Translate from German to English

Die Hand hat fünf Finger: Daumen, Zeige-, Mittel-, Ring- und kleinen Finger.
Translate from German to English

Ich gebe dir diesen Ring als Zeichen meiner Liebe.
Translate from German to English

Der Ring konnte nirgends gefunden werden.
Translate from German to English

Tom ging Johannes an die Kehle und erwürgte ihn, weil das Gold so schön in der Sonne glänzte. Dann steckte er sich den Ring an den Finger.
Translate from German to English

Sie sagte, Tom habe ihr diesen Ring gekauft.
Translate from German to English