German example sentences with "kiste"

Learn how to use kiste in a German sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Was ist in der Kiste?
Translate from German to English

Ich habe die Kiste leer vorgefunden.
Translate from German to English

Was befindet sich in dieser Kiste?
Translate from German to English

Die Kiste, die er gefunden hat, war leer.
Translate from German to English

Die Außenseite dieser Kiste ist grün, aber das Innere ist rot.
Translate from German to English

Die Kiste ist leer.
Translate from German to English

An einem schönen Frühlingstag fand Jan beim Buddeln im Sandkasten im Garten hinter dem Haus eine kleine Kiste. In der Kiste war ein glänzendes Klappmesser mit einer rätselhaften Inschrift.
Translate from German to English

An einem schönen Frühlingstag fand Jan beim Buddeln im Sandkasten im Garten hinter dem Haus eine kleine Kiste. In der Kiste war ein glänzendes Klappmesser mit einer rätselhaften Inschrift.
Translate from German to English

Der Deckel dieser Kiste lässt sich nicht öffnen.
Translate from German to English

Diese Kiste ist zu schwer, um sie zu tragen.
Translate from German to English

Diese Kiste ist nicht so groß wie jene.
Translate from German to English

Weißt du, wie man diese Kiste öffnet?
Translate from German to English

In dieser Kiste sind Äpfel.
Translate from German to English

Pack sie in die Kiste.
Translate from German to English

Lass diese Kiste, wo sie ist.
Translate from German to English

Lassen Sie diese Kiste dort, wo sie ist.
Translate from German to English

Diese Kiste wiegt eine Tonne. Was ist da drin?
Translate from German to English

Die Kiste war zu schwer.
Translate from German to English

Die Kiste war so schwer, dass ich sie nicht bewegen konnte.
Translate from German to English

Ich weiß, was in der Kiste ist.
Translate from German to English

Er versuchte vergeblich, die Kiste zu öffnen.
Translate from German to English

Das Kind versteckte sich in der Kiste.
Translate from German to English

Die Kiste war zu schwer, sodass er sie nicht heben konnte.
Translate from German to English

Ich brauche eine Kiste, um darin diese Spielsachen aufzubewahren.
Translate from German to English

Die Kiste wurde während des Transports zerdrückt, und der Inhalt fiel hinaus.
Translate from German to English

Ein Kadaver ist keine Kiste für ein motorisiertes Fahrzeug.
Translate from German to English

Die Kiste war voller Bücher.
Translate from German to English

Diese Kiste wird als Tisch dienen.
Translate from German to English

Diese Kiste ist aus Holz.
Translate from German to English

Ich habe die Kiste geöffnet. Sie war leer.
Translate from German to English

Siebzehn Mann auf des toten Manns Kiste, johoho, und ’ne Buddel mit Rum!
Translate from German to English

Wenn Sie genau hinsehen, werden Sie feststellen, dass die Kiste einen doppelten Boden hat.
Translate from German to English

Ein Flittchen ist eine Tussi, die mit jedem in die Kiste hüpft.
Translate from German to English

Ein Miststück ist eine Tussi, die mit jedem in die Kiste hüpft außer mit dir, aber dir davon erzählt.
Translate from German to English

Diese Kiste ist voller Äpfel.
Translate from German to English

Was hat diese Kiste in unserem Hamburger Hafen zu suchen?
Translate from German to English

Die Kiste war primitiv aus Spanholzplatten zusammengezimmert.
Translate from German to English

Meine Güte! Was für eine große Kiste!
Translate from German to English

Wie macht man eine Kiste?
Translate from German to English

Schmeiß mir die Kiste rüber!
Translate from German to English

Ene, mene, miste, es rappelt in der Kiste. Ene, mene, meck, und du bist weg!
Translate from German to English

Ene, mene, miste, es rappelt in der Kiste. Ene, mene, muh, und raus bist du!
Translate from German to English

Der junge Mann hob die schwere Kiste mit nur einer Hand an.
Translate from German to English

Sie haben eine Kiste mit menschlichen Überresten ausgegraben.
Translate from German to English

Die Rätsel werden gelöst, wenn die Kiste endlich geöffnet sein wird.
Translate from German to English

Diese Kiste ist sehr schwer, darum kann ich sie nicht tragen.
Translate from German to English

Der Inhalt der Kiste steht auf dem Etikett.
Translate from German to English

Die Kiste war so schwer, dass ich sie nicht heben konnte.
Translate from German to English

Weil die Kiste sehr schwer war, konnte ich sie nicht heben.
Translate from German to English

Sie stellte die Kiste auf dem Tisch ab.
Translate from German to English

Diese Kiste wurde von Tony gemacht.
Translate from German to English

Diese Kiste ist aus Metall.
Translate from German to English

Das, was du suchst, befindet sich im Keller in einer Kiste.
Translate from German to English

Das, wonach Sie suchen, befindet sich im Keller in einer Kiste.
Translate from German to English

Diese Kiste ist so leicht, dass man sie tragen kann.
Translate from German to English

Ich habe die Kiste aufgemacht und reingeguckt.
Translate from German to English

Sie ließ die Kiste hinuntertragen.
Translate from German to English

Wir wussten nicht, dass die Kiste Löcher hatte. Wir haben die halbe Ladung unterwegs verloren.
Translate from German to English

Tom holte unter dem Bett eine Kiste hervor.
Translate from German to English

Es sind Lücken zwischen den Brettern in der Kiste. Wenn du sie genau einpasst, kannst du die Kiste besser ausnutzen.
Translate from German to English

Es sind Lücken zwischen den Brettern in der Kiste. Wenn du sie genau einpasst, kannst du die Kiste besser ausnutzen.
Translate from German to English

Nimm diese Kiste weg!
Translate from German to English

Nehmen Sie diese Kiste weg!
Translate from German to English

Stell diese Kiste weg!
Translate from German to English

Stellen Sie diese Kiste weg!
Translate from German to English

Kann ich diese Kiste haben?
Translate from German to English

Pass auf, dass du die Kiste nicht verkehrt herum hinstellst.
Translate from German to English

Passen Sie auf, dass Sie die Kiste nicht verkehrt herum hinstellen.
Translate from German to English

Schauen Sie nicht in die Kiste!
Translate from German to English

Die Kiste ist aus Holz.
Translate from German to English

Die Kiste ist mir dienlich.
Translate from German to English

Die Kiste kann ich gut gebrauchen.
Translate from German to English

Die Kiste ist so leicht, dass sie von einem Kind getragen werden kann.
Translate from German to English

Die Kiste neigt sich zur Seite.
Translate from German to English

Die Kiste taugt für meine Zwecke.
Translate from German to English

Die Kiste war fast voll.
Translate from German to English

Stell nichts auf die Kiste!
Translate from German to English

Stellen Sie nichts auf die Kiste!
Translate from German to English

Die Kiste trägt den Stempel des Herstellers.
Translate from German to English

Es war nichts in der Kiste.
Translate from German to English

Es befand sich nichts in der Kiste.
Translate from German to English

Wenn du die Kiste überfüllst, wird der Boden aufgehen.
Translate from German to English

Wenn Sie die Kiste überfüllen, wird der Boden aufgehen.
Translate from German to English

Tom öffnete die Kiste mit einem Brecheisen und nahm eine Stange Dynamit heraus.
Translate from German to English

Tom versuchte, die Kiste mit einer Brechstange aufzuhebeln.
Translate from German to English

Tom stemmte den Deckel der Kiste mit einer Brechstange auf.
Translate from German to English

Der Junge entdeckte, dass die große Kiste nichts als alte Zeitungen enthielt.
Translate from German to English

Tom kann die Kiste da nicht alleine heben.
Translate from German to English

Diese Kiste ist schwer.
Translate from German to English

Tom sagte, dass die Kiste zu schwer sei, als dass er sie allein heben könne.
Translate from German to English

Die Kiste ist verfault.
Translate from German to English

Tom hielt eine kleine Kiste in Händen.
Translate from German to English

Halte die Kiste mit beiden Händen.
Translate from German to English

Mach die Kiste nicht auf! Da könnte eine Bombe drin sein!
Translate from German to English

Die Kiste war schwer, aber er schaffte es, sie zu tragen.
Translate from German to English

Die Reichen haben den Glauben in der Kiste.
Translate from German to English

Wenn du genau hinsiehst, dann wirst du feststellen, dass die Kiste einen doppelten Boden hat.
Translate from German to English

Diese Kiste ist zu schwer, ich könnte sie nicht allein anheben.
Translate from German to English

Diese Kiste ist für mich zu schwer zum Tragen.
Translate from German to English

In dieser Kiste sind fünf Äpfel.
Translate from German to English

Ich habe eine große versiegelte Kiste gefunden, als ich meine Haustür aufgemacht hatte.
Translate from German to English

Also check out the following words: Geschwister, hätte, würde, ewig, dauern, alles, erklären, Mädchen, vermeiden, Gefühle.