Es würde ewig dauern, alles zu erklären.
Translate from German to English

Man kann nicht alles von den Schulen erwarten.
Translate from German to English

Du kannst nicht von mir erwarten, dass ich immer an alles denke!
Translate from German to English

Mann bist du doof! Ich muss dir echt alles erklären!
Translate from German to English

Alles Erfundene ist wahr.
Translate from German to English

Du hast mir die Augen dafür geöffnet, wie es ist, wenn alles gut geht.
Translate from German to English

Du bist an meiner Seite, jetzt ist alles gut.
Translate from German to English

Danke, das ist alles.
Translate from German to English

Alles, was falsch verstanden werden kann, wird falsch verstanden werden.
Translate from German to English

Gib mir Zeit, dir alles zu geben, was ich habe!
Translate from German to English

Gib die Hoffnung nicht auf, noch ist nicht alles verloren.
Translate from German to English

Alles, was zu dumm ist, um gesagt zu werden, wird gesungen.
Translate from German to English

Freiheit besteht darin, alles machen zu können, was keinem anderen schadet.
Translate from German to English

Ein kluger Leser sollte bereit sein, alles abzuwägen, was er liest, einschließlich der anonymen Quellen.
Translate from German to English

Professoren sollten alles im Detail erklären, nicht knapp sein und immer ihren Studenten auftragen, heimzugehen und ihre Bücher zu lesen.
Translate from German to English

Wenn wir klein sind, kommt uns alles so groß vor.
Translate from German to English

Alles, was man über das Leben wissen muss, habe ich von einem Schneemann gelernt.
Translate from German to English

Alles ist theoretisch unmöglich, bis es gemacht wurde.
Translate from German to English

Langeweile ist das Gefühl, dass alles Zeitverschwendung ist; Abgeklärtheit, dass nichts es ist.
Translate from German to English

Er glaubt alles, was ich sage.
Translate from German to English

„Sonst noch etwas?“ – „Nein, das ist alles.“
Translate from German to English

Er ist alles, nur kein Gentleman.
Translate from German to English

Vielen Dank für alles, was du getan hast!
Translate from German to English

Das ist alles andere als leicht.
Translate from German to English

Eine gute Gesundheit ist wichtiger als alles andere.
Translate from German to English

Er hat alles aufgegessen.
Translate from German to English

Hast du alles für morgen vorbereitet?
Translate from German to English

Mache alles, was er sagt.
Translate from German to English

Ich mag alles, was hübsch ist.
Translate from German to English

Er gibt ihr alles, was sie fordert.
Translate from German to English

Du bist alles für mich.
Translate from German to English

Ich werde alles für euch tun.
Translate from German to English

Sie gab alles, um den Test zu bestehen.
Translate from German to English

Meine Mutter hat alles, was ihr lieb und teuer war, verkauft.
Translate from German to English

Sie glaubt alles, was er sagt.
Translate from German to English

Alles, was sie jetzt wollen, ist ein Dach über dem Kopf.
Translate from German to English

Sie meint, dass alles eine Geldfrage ist.
Translate from German to English

Wenn es jemand gibt, der noch zweifelt, dass Amerika ein Ort ist, wo alles möglich ist; der sich noch fragt, ob der Traum unserer Gründer in unserer Zeit noch lebendig ist; der die Kraft unserer Demokratie noch infrage stellt: Heute Abend erhält er die Antwort.
Translate from German to English

Ken redet, als wüsste er alles.
Translate from German to English

Ich dachte, er wüsste alles über Japan.
Translate from German to English

Das ist alles.
Translate from German to English

Noten sind wichtig, aber sie sind nicht alles.
Translate from German to English

Alles Gute zum Geburtstag, Muiriel!
Translate from German to English

Alles ist ruhig.
Translate from German to English

Ich habe alles getan, was ich tun konnte.
Translate from German to English

Es ist nicht alles Gold, was glänzt.
Translate from German to English

Sie spricht mit ihren Eltern über alles.
Translate from German to English

Ich wünsche Ihnen alles Glück der Welt.
Translate from German to English

Auf unserer Website http://www.example.com erfahren Sie alles, was sie wissen müssen.
Translate from German to English

Die Ergebnisse waren alles andere als zufriedenstellend.
Translate from German to English

Alles was du tun musst ist dich zu konzentrieren.
Translate from German to English

Er überließ alles dem Zufall.
Translate from German to English

Es kommt am Ende alles heraus.
Translate from German to English

Mein Englisch ist alles andere als gut.
Translate from German to English

Sie redet, als wüsste sie alles.
Translate from German to English

Meine Mutter denkt, dass alles eine Frage des Geldes ist.
Translate from German to English

Ich glaube, dass alles eine Frage des Geldes ist.
Translate from German to English

Ende gut, alles gut.
Translate from German to English

Alles, was du tun musst, um dir einen Platz zu sichern, ist, dich in der Schlange anzustellen.
Translate from German to English

Alles läuft sehr gut.
Translate from German to English

Das ist alles, was ich über ihn weiß.
Translate from German to English

Haben Sie alles gelesen?
Translate from German to English

Habt ihr alles gelesen?
Translate from German to English

Bis er kam, lief alles glatt.
Translate from German to English

Ihr könnt alles nehmen, was ihr wollt.
Translate from German to English

Sie können alles nehmen, was Sie wollen.
Translate from German to English

Glaub nicht alles, was du hörst.
Translate from German to English

Er spricht, als ob er alles weiß.
Translate from German to English

Dieser Hund frisst fast alles.
Translate from German to English

Ein guter Rechtsanwalt versucht wohl alles, um seine Klienten zu verteidigen.
Translate from German to English

Früher, als wir noch die Gulden hatten, war alles viel billiger als jetzt mit dem Euro.
Translate from German to English

Ich weiß alles.
Translate from German to English

Ich finde alles scheiße oder gar nicht.
Translate from German to English

Alles, was er sagt, ist wahr.
Translate from German to English

Das sind alles Kannibalen hier, außer mir, ich werde halt gegessen.
Translate from German to English

Alles, was sie für ihre Bemühungen bekam, war Undankbarkeit.
Translate from German to English

Alles hat ein Ende.
Translate from German to English

Alles, was du zu tun hast, ist, einen Kommentar abzugeben.
Translate from German to English

In Japan verwendet man zwar für alles seinen Namensstempel, aber in Wirklichkeit ist es auch oft ok, zu unterschreiben.
Translate from German to English

Er ist alles, nur kein Lügner.
Translate from German to English

Alles zu seiner Zeit.
Translate from German to English

Ich bin bereit, alles zu tun, um den Verlust auszugleichen.
Translate from German to English

Er weiß alles, was man über Jazz wissen muss.
Translate from German to English

Alles, was wir tun können, ist, auf ihn zu warten.
Translate from German to English

Alles, was du tun kannst, ist warten.
Translate from German to English

Alles, was du machen musst, ist, auf diesen Knopf zu drücken, um das Foto zu machen.
Translate from German to English

Alles, was du tun musst, ist, sie dort zu treffen.
Translate from German to English

Alles, was Sie tun müssen, ist, dieses Papier zu unterschreiben.
Translate from German to English

Geld ist nicht alles.
Translate from German to English

Er kann mit seinem Geld alles machen, was er will.
Translate from German to English

Sie gab alles für ihre Kinder auf.
Translate from German to English

Diese Regel kann man auf alles anwenden.
Translate from German to English

Betty redet, als wüsste sie alles.
Translate from German to English

Alles, was ich will, bist du.
Translate from German to English

Alles klar, Chef!
Translate from German to English

Ich sag alles.
Translate from German to English

Und heute Abend denke ich an alles, was sie das ganze Jahrhundert hinweg in Amerika gesehen hat. Den Kummer und die Hoffnung, den Kampf und den Fortschritt. Die Zeit, in der wir gesagt bekamen, dass wir nicht können, und die Leute, die am amerikanischen Glauben festhielten: Ja, wir können.
Translate from German to English

Arbeit besiegt alles.
Translate from German to English

Mein Vater vergisst alles.
Translate from German to English

Alles lief gut ab.
Translate from German to English

Alles ist gut.
Translate from German to English