German example sentences with "mädchen"

Learn how to use mädchen in a German sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Es liegt daran, dass du ein Mädchen bist.
Translate from German to English

Als beide Mädchen John sagten, dass sie Gefühle für ihn hatten, wusste der nicht, mit welchem Mädchen er zusammen sein sollte.
Translate from German to English

Als beide Mädchen John sagten, dass sie Gefühle für ihn hatten, wusste der nicht, mit welchem Mädchen er zusammen sein sollte.
Translate from German to English

Ann ist ein kleines Mädchen.
Translate from German to English

Das Mädchen ähnelte seiner Mutter.
Translate from German to English

Ist es möglich, dass ein 22-jähriges Mädchen nie erotische Träume hatte?
Translate from German to English

Dieses Mädchen hat eine niedliche Puppe.
Translate from German to English

Weißt du, wer dieses große blonde Mädchen in Grün ist?
Translate from German to English

Sie ist ein blondes Mädchen.
Translate from German to English

Ich kenne keines der beiden Mädchen.
Translate from German to English

Das Mädchen war damit beschäftigt, Tee für ihren Freund zu kochen.
Translate from German to English

Wegen der Scheidung seiner Eltern hatte das Mädchen nur wenig Kontakt zu ihrem Vater.
Translate from German to English

„Wer ist dieses Mädchen?“ – „Das ist Keiko.“
Translate from German to English

Dieses Mädchen hat keine Mutter.
Translate from German to English

Ich habe ein Mädchen mit langen Haaren gesehen.
Translate from German to English

Er hat ein reiches Mädchen geheiratet.
Translate from German to English

Peter hat sich in das Mädchen verliebt.
Translate from German to English

Peter verliebte sich in das Mädchen.
Translate from German to English

Junko ist ein schönes Mädchen.
Translate from German to English

Es war einmal ein schönes kleines Mädchen.
Translate from German to English

Wie bei jungen Mädchen üblich, mag Alice sehr gerne Schokolade.
Translate from German to English

Die meisten Mädchen denken, dass sie hübsch sind.
Translate from German to English

Wer ist dieses Mädchen?
Translate from German to English

Ich frage mich, wer dieses Mädchen ist.
Translate from German to English

Ich kenne das Mädchen.
Translate from German to English

Das Mädchen zitterte vor Angst.
Translate from German to English

Ein Mädchen erschien vor mir.
Translate from German to English

Das schöne Mädchen ist meine Schwester.
Translate from German to English

Das Mädchen mit der blauen Jacke ist meine Tochter.
Translate from German to English

Jeder Junge und jedes Mädchen war erfreut.
Translate from German to English

Das Mädchen hat Angst vor Hunden.
Translate from German to English

Das Mädchen ist eine Krankenschwester.
Translate from German to English

Das Mädchen, das gerade mit John redet, heißt Susan.
Translate from German to English

Jeans sind jetzt bei Mädchen in Mode.
Translate from German to English

Das Mädchen, das da drüben steht, ist meine Schwester Sue.
Translate from German to English

Letzten Monat hat unsere zwanzigjährige Tochter ein kleines Mädchen zur Welt gebracht.
Translate from German to English

Dieses kleine Mädchen wird auf die schiefe Bahn kommen, wenn sich keiner um sie kümmert.
Translate from German to English

Das Mädchen folgte seiner Mutter überall hin.
Translate from German to English

Als sie alleingelassen wurde, begann das kleine Mädchen zu weinen.
Translate from German to English

Jeans sind jetzt bei den Mädchen in Mode.
Translate from German to English

Sie ist wirklich ein gutes Mädchen.
Translate from German to English

Kennst du das gutaussehende Mädchen?
Translate from German to English

Das Mädchen schrie nach Hilfe.
Translate from German to English

Nancy ist das größte Mädchen in ihrer Klasse.
Translate from German to English

Ich hörte ein kleines Mädchen weinen.
Translate from German to English

Ich traf zufällig ein hübsches Mädchen.
Translate from German to English

Vor uns stand ein lachendes Mädchen.
Translate from German to English

Das Mädchen, das sich verlaufen hatte, schluchzte, als es seinen Namen sagte.
Translate from German to English

Kates Stimme unterscheidet sich sehr von denen der anderen Mädchen.
Translate from German to English

Das Mädchen, von dem ich dir gestern erzählt habe, wohnt in Kyoto.
Translate from German to English

Ein Mädchen rief mich an.
Translate from German to English

Der Junge streichelte das Mädchen ums Kinn und küsste es auf die Wangen.
Translate from German to English

Was für ein freundliches Mädchen sie doch ist!
Translate from German to English

Keins dieser Mädchen ist Studentin.
Translate from German to English

Dorenda ist wirklich ein nettes Mädchen, sie teilt ihre Kekse mit mir.
Translate from German to English

Im Allgemeinen mögen Jungen Mädchen mit langen Haaren.
Translate from German to English

Sie ist wirklich ein entzückendes Mädchen.
Translate from German to English

Ihr Verhalten ist unnormal für ein junges Mädchen.
Translate from German to English

Viele junge Mädchen lieben diesen Sänger.
Translate from German to English

Sie brachte Zwillinge zur Welt, zwei Mädchen.
Translate from German to English

Das Mädchen, das im Becken schwimmt, ist meine Cousine.
Translate from German to English

Der Tod ihrer Mutter war für das Mädchen ein schwerer Schlag.
Translate from German to English

Wie traurig jenes Mädchen doch aussieht.
Translate from German to English

Kumi ist das Mädchen, dessen Vater Hunde mag.
Translate from German to English

Mädchen legen viel Wert auf Mode.
Translate from German to English

Das Mädchen hat eine klare Stimme.
Translate from German to English

Er sah ein hübsches Mädchen.
Translate from German to English

Sie ist die jüngere der beiden Mädchen.
Translate from German to English

Soweit ich weiß, ist sie ein nettes Mädchen.
Translate from German to English

Das kleine Mädchen ist die Freundin meiner Schwester.
Translate from German to English

Das Mädchen ähnelt seiner Mutter.
Translate from German to English

Er opferte sein eigenes Leben, um das Mädchen zu retten.
Translate from German to English

Betty ist ein hübsches Mädchen, oder?
Translate from German to English

Pass auf die Mädchen auf; sie können nicht schwimmen.
Translate from German to English

Das Mädchen betrat das Zimmer.
Translate from German to English

Marie ist ein sehr hübsches Mädchen.
Translate from German to English

Er ist zu schüchtern, Mädchen anzusprechen.
Translate from German to English

Jungen zwischen 14 und 20 und Mädchen zwischen 12 und 18 Jahren sind Jugendliche.
Translate from German to English

Als das Mädchen den Raum betrat, machten sich einige Jungen wegen ihres kleinen Huts über sie lustig.
Translate from German to English

Die Hauptstraße ist voller Mädchen in Kimonos.
Translate from German to English

Das nervöse Mädchen hat die Angewohnheit, am Ende ihres Bleistiftes zu kauen.
Translate from German to English

Das Mädchen schloss seine Augen und hörte dem Pfarrer zu.
Translate from German to English

Es gibt mehr Mädchen als Jungen an unserer Schule.
Translate from German to English

Das hübsche Mädchen im Bikini war ein Blickfang am Strand.
Translate from German to English

Sie war ein junges Mädchen, etwa in deinem Alter.
Translate from German to English

Das Mädchen sah so blass aus.
Translate from German to English

An ihrem Tonfall kann man erkennen, dass sie als Mädchen im spanischsprachigen Raum gelebt hat.
Translate from German to English

Ukrainische Mädchen sind die schönsten Mädchen der Welt.
Translate from German to English

Ukrainische Mädchen sind die schönsten Mädchen der Welt.
Translate from German to English

Was für ein hübsches kleines Mädchen!
Translate from German to English

Das Mädchen in Weiß ist meine Verlobte.
Translate from German to English

Du hättest dich dem Mädchen vorstellen sollen.
Translate from German to English

Er verlor sein Herz an das hübsche Mädchen.
Translate from German to English

Das Mädchen mit den langen Haaren ist Judy.
Translate from German to English

Er gibt nur vor den Mädchen an.
Translate from German to English

Beim Zeichnen musste Peter nie dem Mädchen helfen.
Translate from German to English

In dieser Klasse sind mehr Mädchen als Jungen.
Translate from German to English

Das Mädchen ist klein für sein Alter.
Translate from German to English

Er hat ein blutjunges Mädchen aufgerissen.
Translate from German to English

Dieses Mädchen ist eine Frau geworden.
Translate from German to English

Das Mädchen brachte mir eine rote und eine weiße Rose.
Translate from German to English

Also check out the following words: weggehen, Mögt, System, offensichtliche, Makel, Raupe, hübscher, triumphiert, malte, Kleiderbügel.