Apprenez à utiliser лекарства dans une phrase en Russe. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.
Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.
Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.
Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.
Installez gratuitementInstallez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.
Installez gratuitement
Нет лекарства от болезни любви.
Translate from Russe to Français
Лекарства следует использовать только по указанию врача.
Translate from Russe to Français
У этого лекарства нет побочных эффектов.
Translate from Russe to Français
У этого лекарства вкус горький.
Translate from Russe to Français
Мне нужны лекарства. Где аптека?
Translate from Russe to Français
Эти лекарства надо принимать три раза в день.
Translate from Russe to Français
Магазины и супермаркеты могут продавать лекарства с 2009 года.
Translate from Russe to Français
От этого лекарства чувствуешь себя лучше.
Translate from Russe to Français
У него аллергия на лекарства.
Translate from Russe to Français
Доктор в поисках лекарства, которое эффективно против этой болезни.
Translate from Russe to Français
Некоторые лекарства опасны для здоровья.
Translate from Russe to Français
У хорошего лекарства горький вкус.
Translate from Russe to Français
У этого лекарства нет вредных побочных действий.
Translate from Russe to Français
Благодарю за понимание трагедии моей родины, которая, как сказал бы Пабло Неруда, есть тихий Вьетнам. Тут нет ни оккупационных войск, ни мощных самолётов, заполонивших чистые небеса над моей землёй, но мы находимся в финансовой блокаде, не можем брать кредиты, не можем покупать запчасти, нам не на что покупать еду, и нам нужны лекарства...
Translate from Russe to Français
Лекарства не должны храниться в доступном для детей месте.
Translate from Russe to Français
Я принимаю лекарства.
Translate from Russe to Français
Все мы трудимся против имеющегося у нас лекарства - лекарства от всех болезней - смерти.
Translate from Russe to Français
Все мы трудимся против имеющегося у нас лекарства - лекарства от всех болезней - смерти.
Translate from Russe to Français
Но потом надо лечиться от лекарства.
Translate from Russe to Français
Я должен принимать лекарства.
Translate from Russe to Français
Не сомневайтесь в эффективности этого лекарства.
Translate from Russe to Français
Не сомневайтесь в действенности этого лекарства.
Translate from Russe to Français
Она продаёт лекарства в аптеке.
Translate from Russe to Français
От смерти нет лекарства.
Translate from Russe to Français
У меня аллергия на некоторые лекарства.
Translate from Russe to Français
Нет лекарства от шизофрении.
Translate from Russe to Français
Когда ее соседи болели, она попросила врача, чтобы им дали лекарства.
Translate from Russe to Français
Применение нового лекарства прекратило эпидемию.
Translate from Russe to Français
Один из оставшихся нерешенными вопросов состоит в том, могут ли страны нарушать патенты и производить непатентованные лекарства для экспорта в другие развивающиеся страны.
Translate from Russe to Français
Лекарства избавили меня от боли.
Translate from Russe to Français
Том забыл принять свои лекарства этим утром.
Translate from Russe to Français
Это мои лекарства.
Translate from Russe to Français
Лекарства не остановили боль.
Translate from Russe to Français
Лекарства не прекратили боль.
Translate from Russe to Français
Они дают нам лекарства.
Translate from Russe to Français
У нас есть лекарства, чтобы помочь женщинам говорить, но у нас нет ничего, чтобы заставить их замолчать.
Translate from Russe to Français
От ночных кошмаров лекарства нет.
Translate from Russe to Français
Врач прописал ему лекарства.
Translate from Russe to Français
Врач прописал ей лекарства.
Translate from Russe to Français
У этого лекарства нет вредных побочных эффектов.
Translate from Russe to Français
У этого лекарства ужасный вкус.
Translate from Russe to Français
Скажи Тому, чтобы он не принимал все эти лекарства сразу.
Translate from Russe to Français
От глупости нет лекарства.
Translate from Russe to Français
"Ты должен принимать все лекарства, чтобы поправиться", - сказала медсестра.
Translate from Russe to Français
Он будет слаб ещё несколько часов, пока действие лекарства не пройдёт.
Translate from Russe to Français
От этой болезни нет лекарства.
Translate from Russe to Français
Примите один глоток этого лекарства.
Translate from Russe to Français
Мы ещё не знаем побочных эффектов этого лекарства.
Translate from Russe to Français
Эффект от лекарства был поразительным.
Translate from Russe to Français
Пожалуйста, принимайте все лекарства согласно предписаниям.
Translate from Russe to Français
Я покупаю лекарства у фармацевта.
Translate from Russe to Français
Ты принимаешь свои лекарства?
Translate from Russe to Français
У лекарства мгновенное действие.
Translate from Russe to Français
Том прекратил принимать свои лекарства.
Translate from Russe to Français
Лекарства ускорили процесс роста.
Translate from Russe to Français
Ему стало ещё хуже, потому что он принял лекарства.
Translate from Russe to Français
Комары покусали, зудит. У тебя нет какого-нибудь лекарства?
Translate from Russe to Français
У него нет его лекарства.
Translate from Russe to Français
Я купил эти лекарства для моего отца.
Translate from Russe to Français
Храните лекарства подальше от детей.
Translate from Russe to Français
От лекарства я захотел спать.
Translate from Russe to Français
Мне нужно купить кое-какие лекарства.
Translate from Russe to Français
У тебя есть какие-нибудь лекарства от кашля?
Translate from Russe to Français
Действие лекарства прошло.
Translate from Russe to Français
Некоторые лекарства могут навредить здоровью.
Translate from Russe to Français
Некоторые лекарства могут принести вред здоровью.
Translate from Russe to Français
Некоторые лекарства могут поставить здоровье под угрозу.
Translate from Russe to Français
У этого лекарства мало побочных эффектов.
Translate from Russe to Français
У этого лекарства минимум побочных эффектов.
Translate from Russe to Français
От глупости лекарства нет.
Translate from Russe to Français
Держите все лекарства в недосягаемом для детей месте.
Translate from Russe to Français
Том встревожился, когда узнал о побочных эффектах этого лекарства.
Translate from Russe to Français
Я принял свои лекарства.
Translate from Russe to Français
Я приняла свои лекарства.
Translate from Russe to Français
В этих двух бутылочках разное количество лекарства.
Translate from Russe to Français
С помощью этого лекарства я вылечился от насморка.
Translate from Russe to Français
Мне надо ещё лекарства принять.
Translate from Russe to Français
Эффективность используемого лекарства была доказана.
Translate from Russe to Français
Он принял лекарства.
Translate from Russe to Français
Храните лекарства в недоступном для детей месте.
Translate from Russe to Français
Какие лекарства тебе дают?
Translate from Russe to Français
Том перестал принимать лекарства.
Translate from Russe to Français
Мне нужно купить Тому кое-какие лекарства.
Translate from Russe to Français
Мне нужно сходить в аптеку, чтобы купить Тому кое-какие лекарства.
Translate from Russe to Français
Вы можете мне сказать, какие лекарства вы каждый день принимаете?
Translate from Russe to Français
От лекарства меня клонило в сон.
Translate from Russe to Français
У лекарства горький вкус.
Translate from Russe to Français
Если аспирин и вправду облегчит мою головную боль, я приму пару таблеток вместо этого ужасного лекарства.
Translate from Russe to Français
Я приму пару таблеток аспирина вместо этого ужасного лекарства, если это и вправду облегчит мою головную боль.
Translate from Russe to Français
"Как странно; вкус у этой штуки точно такой же, как у лекарства, которое мой покойный муж должен был принимать в течение 20 лет", - сказала старая леди, впервые глотнув виски.
Translate from Russe to Français
От лекарства мне захотелось спать.
Translate from Russe to Français
От лекарства меня потянуло в сон.
Translate from Russe to Français
Пора тебе принимать лекарства.
Translate from Russe to Français
Срок годности у этого лекарства истёк три месяца назад.
Translate from Russe to Français
Мне надо принимать лекарства.
Translate from Russe to Français
Какие у этого лекарства побочные эффекты?
Translate from Russe to Français
Ты не принимаешь лекарства?
Translate from Russe to Français
Мне надо купить маме лекарства.
Translate from Russe to Français
Вы принимаете ещё какие-нибудь лекарства?
Translate from Russe to Français
У Вас есть аллергия на какие-нибудь лекарства?
Translate from Russe to Français
Некоторые лекарства приносят больше вреда, чем пользы.
Translate from Russe to Français