Phrases d'exemple en Russe avec "сказала"

Apprenez à utiliser сказала dans une phrase en Russe. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.

Essayez l'application Mate pour Mac

Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.

essayer gratuitement

Essayez l'application Mate pour iOS

Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.

Essayez l'extension Mate pour Chrome

Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.

Installez gratuitement

Essayez les applications Mate

Installez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.

Installez gratuitement

Вы вдвоём должны отнести дедушке корзинку яблок, - сказала мама. - Ты возьмёшься с одной стороны, ты - с другой. Вот так и пойдёте.
Translate from Russe to Français

На самом деле, ей вовсе не понравилось, но она ничего не сказала.
Translate from Russe to Français

«Простыни я повешу сама, - сказала соседка. - Уж очень они тяжелые».
Translate from Russe to Français

Она сказала: «До свидания».
Translate from Russe to Français

Мать Люси сказала ей позаботиться о ее младшей сестре.
Translate from Russe to Français

Ты, наверное, думаешь, она сказала мне, что собиралась навестить свою больную бабушку.
Translate from Russe to Français

То, что сказала моя мать — правда.
Translate from Russe to Français

Она сказала мне шёпотом.
Translate from Russe to Français

В целом то, что она сказала, — правда.
Translate from Russe to Français

Она сказала: «Я прибыла сюда вчера».
Translate from Russe to Français

Она сказала ему держаться подальше от дурных приятелей.
Translate from Russe to Français

— Теперь, когда у меня дети, я буду держаться до конца, — сказала женщина.
Translate from Russe to Français

«Я даже не могу сделать журавлика,» — сказала она себе.
Translate from Russe to Français

Она сказала, что чистит зубы каждое утро.
Translate from Russe to Français

Знаешь, что она сказала?
Translate from Russe to Français

Эдвард посмотрел Кэти в глаза и спросил, действительно ли она имела в виду то, что сказала.
Translate from Russe to Français

Моя сестра не сказала «здравствуй».
Translate from Russe to Français

Нэнси сказала мне о пожаре.
Translate from Russe to Français

Может, это звучит странно, но то, что она сказала, — правда.
Translate from Russe to Français

Она не испытывала никакого стыда, сказав то, что сказала.
Translate from Russe to Français

«Да, хорошо», — сказала миссис Ли.
Translate from Russe to Français

Мэри сказала мне, что ей понравилась поездка.
Translate from Russe to Français

То, что она сказала, оказалось ложью.
Translate from Russe to Français

Моя сестра сказала, что она хотела бы учиться за рубежом после окончания школы.
Translate from Russe to Français

Она сказала, ей двадцать лет, что было неправдой.
Translate from Russe to Français

Мать Люси сказала ей, чтобы та заботилась о младшей сестре.
Translate from Russe to Français

Она сказала, что она очень счастлива.
Translate from Russe to Français

Хотя мама мальчика сказала ему не открывать окна, он их всё равно открыл.
Translate from Russe to Français

Моя младшая сестра не сказала "здравствуй".
Translate from Russe to Français

Она сказала, что боится потерпеть неудачу.
Translate from Russe to Français

Девушка ничего не сказала.
Translate from Russe to Français

Девочка ничего не сказала.
Translate from Russe to Français

Она сказала это с улыбкой.
Translate from Russe to Français

Хорошо, что ты мне это сказала, иначе я бы никогда и не вспомнил.
Translate from Russe to Français

Она сказала мне, что купила компакт-диск.
Translate from Russe to Français

Она сказала, что была счастлива.
Translate from Russe to Français

Она сказала: «Ничего смешного! А как тебе понравится, если тебе это сделают, что бы ты сделал?»
Translate from Russe to Français

Она сказала мне его имя после того, как он ушёл.
Translate from Russe to Français

"Очень охотно, мой хороший", — сказала красивая девочка.
Translate from Russe to Français

Это ещё гадалка надвое сказала.
Translate from Russe to Français

Она ничего не сказала.
Translate from Russe to Français

«Один раз не в счёт», — сказала молодая женщина. Но гинеколог сказал: «Двойня».
Translate from Russe to Français

Нюйва очень гневно сказала: «Иньский Чжоу, невежественный правитель, не следующий дао, не хочет совершенствоваться и проявлять добродетель, чтобы удержать Поднебесную. Наоборот, он не боится неба и сочиняет обо мне непристойные стихи; как это гадко!»
Translate from Russe to Français

Если бы ты сказала мне правду, я бы сейчас не злился.
Translate from Russe to Français

Если бы ты сказала мне правду, я бы сейчас не злилась.
Translate from Russe to Français

Ты ничего ему не сказала?
Translate from Russe to Français

Если бы она сказала мне правду, я бы сейчас не злился.
Translate from Russe to Français

«Ах, дорогой», - сказала она, «сядь, расслабься и закрой глаза».
Translate from Russe to Français

Она сказала мне, что её мать была врачом.
Translate from Russe to Français

Он не обратил внимания на то, что она сказала.
Translate from Russe to Français

Моя подруга сказала, что купила новые часы.
Translate from Russe to Français

Что она сказала?
Translate from Russe to Français

Она сказала, что встает в шесть каждое утро.
Translate from Russe to Français

Она сказала, что принимает душ каждое утро.
Translate from Russe to Français

Она сказала мне, что любила меня.
Translate from Russe to Français

Она мне сказала, что любит меня.
Translate from Russe to Français

"Да, - сказала она, - вы правы."
Translate from Russe to Français

Она сказала ему, что он прав.
Translate from Russe to Français

Она сказала ему, что хочет развода.
Translate from Russe to Français

То, что она сказала, рассердило его.
Translate from Russe to Français

Она посмотрела на меня и сказала: "Это моя вендетта."
Translate from Russe to Français

Я размышлял о том, что она мне сказала.
Translate from Russe to Français

Это то, что она сказала.
Translate from Russe to Français

Что же она сказала на самом деле?
Translate from Russe to Français

Она сказала мне, что её мама купила ей это.
Translate from Russe to Français

Она сказала ему, чтобы он убрал в своей комнате.
Translate from Russe to Français

Ещё наша учительница сказала, что её свадьба будет не такой, как у других. Мы спросили, в чём будет заключаться отличие, но она не сказала.
Translate from Russe to Français

Ещё наша учительница сказала, что её свадьба будет не такой, как у других. Мы спросили, в чём будет заключаться отличие, но она не сказала.
Translate from Russe to Français

Девушка из прогноза погоды сказала, что как максимум у нас сегодня вечером будет слабый дождь.
Translate from Russe to Français

Она сказала: "Я очень счастлива".
Translate from Russe to Français

Она сказала: "Я очень довольна".
Translate from Russe to Français

- Я не могу это исправить, - сказала она, - я уже влюблена в него.
Translate from Russe to Français

Я сделаю это, потому что она сказала.
Translate from Russe to Français

Когда она сказала мне, что беременна, у меня едва не начался сердечный приступ.
Translate from Russe to Français

Ты издеваешься надо мной, или что? Я уже трижды сказала, чтобы ты перестал разговаривать и сосредоточился на уроке.
Translate from Russe to Français

Она сказала ему не беспокоиться.
Translate from Russe to Français

Том рассердился из-за того, что сказала Мэри.
Translate from Russe to Français

Она сказала ему сесть.
Translate from Russe to Français

Она сказала, что у неё была лёгкая простуда.
Translate from Russe to Français

Мама сказала мне вести себя хорошо.
Translate from Russe to Français

Мама сказала мне подстричь газон.
Translate from Russe to Français

Сидеть, я сказала!
Translate from Russe to Français

Только спустя годы мать сказала мне правду.
Translate from Russe to Français

На вечеринке Мэри подошла к Тому и сказала, что она в него влюбилась.
Translate from Russe to Français

Почему ты нам не сказала, что беременна?
Translate from Russe to Français

Удивительно, что она это сказала.
Translate from Russe to Français

Она сказала, что никогда там не была.
Translate from Russe to Français

Она сказала, что сфотографировала привидение.
Translate from Russe to Français

Девочка сказала, что никогда не слыхала о таком человеке.
Translate from Russe to Français

Девушка сказала, что никогда не слыхала о таком человеке.
Translate from Russe to Français

Явившись ему во сне, черепаха сказала: "Отпусти меня в воду, не убивай."
Translate from Russe to Français

Она так сказала?
Translate from Russe to Français

Я понял, что она сказала.
Translate from Russe to Français

Мэри сказала Тому: "Давай начнём с короткого предложения, а там посмотрим..."
Translate from Russe to Français

Она сказала, что самый большой пластический хирург — это Бог.
Translate from Russe to Français

Моя мама сказала мне с ним не водиться.
Translate from Russe to Français

Она сказала себе: "Я счастлива".
Translate from Russe to Français

Я ему ясно сказала, что не выйду за него.
Translate from Russe to Français

Я хотел бы узнать, почему она так сказала.
Translate from Russe to Français

Она мне даже "с добрым утром" не сказала.
Translate from Russe to Français

То, что сказала моя мать, было правдой.
Translate from Russe to Français

Consultez également les mots suivants : свободным, Кэн, отказала, обернуть, Нацуэ, Аримура, Гокидзё, намерении, фотографий, оглядывайся.