Französisch Beispielsätze mit "tort"

Lernen Sie, wie man tort in einem Französisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.

Probieren Sie die Mate Mac-App aus

Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.

kostenlos ausprobieren

Probieren Sie die Mate iOS-App aus

Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.

Probieren Sie die Mate Chrome-Erweiterung aus

Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.

Kostenlos ausprobieren

Probieren Sie Mate-Apps aus

Installieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.

Kostenlos ausprobieren

J'ai eu tort depuis le début.
Translate from Französisch to Deutsch

Je regrette de vous dire que vous aviez tort.
Translate from Französisch to Deutsch

Même en admettant ce que vous dites, je pense toujours que vous avez tort.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis certain qu'il a tort.
Translate from Französisch to Deutsch

Les absents ont toujours tort.
Translate from Französisch to Deutsch

Cette femme m'a accusé à tort.
Translate from Französisch to Deutsch

Il me semble que vous avez tort.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai été accusé à tort.
Translate from Französisch to Deutsch

Franchement, vous avez tort.
Translate from Französisch to Deutsch

Tout le monde a dit que j'avais tort.
Translate from Französisch to Deutsch

Même en admettant ce qu'il dit, je continue de penser qu'il a tort.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a compris qu'il avait tort.
Translate from Französisch to Deutsch

Il me causa un grand tort.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a admis avoir eu tort.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle ignore le fait qu'elle est en tort.
Translate from Französisch to Deutsch

J'admets que j'ai tort.
Translate from Französisch to Deutsch

L'un de nous deux a tort.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle a tort.
Translate from Französisch to Deutsch

Il se peut que j'aie tort.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu es dans ton tort de t'opposer ainsi à elle.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est évident que tu as tort.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu as eu tort de refuser son aide.
Translate from Französisch to Deutsch

Il écrit à tort et à travers.
Translate from Französisch to Deutsch

Je le persuadai qu'il avait tort.
Translate from Französisch to Deutsch

Strictement parlant, tu as tort.
Translate from Französisch to Deutsch

Une fois qu'une guerre se déclenche, les deux côtés sont en tort.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est clair que tu as tort.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est évident que vous avez tort.
Translate from Französisch to Deutsch

Il se rendit compte qu'il avait tort.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle admit qu'elle avait tort.
Translate from Französisch to Deutsch

Il se peut bien sûr que j'aie tort.
Translate from Französisch to Deutsch

Il ne cédera jamais, même s'il a tort.
Translate from Französisch to Deutsch

Non, je ne pense pas être en tort.
Translate from Französisch to Deutsch

Cette fois, on dirait que c'est moi qui ai tort.
Translate from Französisch to Deutsch

Je l'ai convaincu qu'il avait tort.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a tort d'insister.
Translate from Französisch to Deutsch

Je dis que tu as eu tort si tu as fait ça.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu as eu tort de ne pas l'écouter.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est grand de ta part de reconnaître que tu as tort.
Translate from Französisch to Deutsch

Il parle à tort et à travers.
Translate from Französisch to Deutsch

La pomme pourrie fait du tort à ses voisines.
Translate from Französisch to Deutsch

Beaucoup croient à tort que la mondialisation est un phénomène dont l'Occident est à l'origine.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est simple voyons, soit j'ai raison, soit tu as tort.
Translate from Französisch to Deutsch

Je l'avoue, j'ai eu tort.
Translate from Französisch to Deutsch

Son tort fut d'être un dieu parmi les hommes.
Translate from Französisch to Deutsch

Il n'eut pas la décence d'admettre qu'il avait tort.
Translate from Französisch to Deutsch

Les vaincus ont toujours tort. L'histoire ne considère que leur défaite.
Translate from Französisch to Deutsch

C'était vous qui aviez tort.
Translate from Französisch to Deutsch

C'était toi qui avais tort.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne vais pas te parler jusqu'à ce que tu admettes que tu avais tort.
Translate from Französisch to Deutsch

Quelle sorte de logique est-ce donc : on a toujours tort jusqu'à ce que la justesse soit établie ?
Translate from Französisch to Deutsch

Il vit qu'il avait tort.
Translate from Französisch to Deutsch

Dans ce cas tu as tort.
Translate from Französisch to Deutsch

Il n'y a pas de mot dans ma langue pour signifier « Croire à tort qu'on a été mal compris ».
Translate from Französisch to Deutsch

Beaucoup de personnes pensent, à tort, que le pôle Nord géographique et magnétique se situe au même endroit.
Translate from Französisch to Deutsch

Selon mon opinion vous avez tort.
Translate from Französisch to Deutsch

Selon mon opinion tu as tort.
Translate from Französisch to Deutsch

À mon avis, tu as tort.
Translate from Französisch to Deutsch

Parce que ce président à un certain statut dans l'entreprise, il se trouve à tort formidable.
Translate from Französisch to Deutsch

Je pense que tu as tort.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle n'admet pas qu'elle a tort.
Translate from Französisch to Deutsch

Il ne m'est jamais venu à l'esprit que je pourrais avoir tort.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai eu tort, je le confesse.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est préférable d'avoir approximativement raison que complètement tort.
Translate from Französisch to Deutsch

À mon avis, vous avez tort.
Translate from Französisch to Deutsch

Il avait accusé son frère à tort et devait à présent faire amende honorable.
Translate from Französisch to Deutsch

Soit il a tort, soit c'est moi.
Translate from Französisch to Deutsch

Soit lui ou moi a tort.
Translate from Französisch to Deutsch

Là tu as totalement tort !
Translate from Französisch to Deutsch

Pour faire court, il a eu tort.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu n'as pas totalement tort.
Translate from Französisch to Deutsch

Ai-je tort ?
Translate from Französisch to Deutsch

Elle n'a pas tort.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu as tort dans ce cas.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous avez tort dans ce cas.
Translate from Französisch to Deutsch

Je dis que tu as tort, et puis c'est tout.
Translate from Französisch to Deutsch

J'avais tort. Oublie ce que je t'ai dit.
Translate from Französisch to Deutsch

Le plus agaçant avec la colère est que ça nous fait du tort sans que ça serve aux autres.
Translate from Französisch to Deutsch

Je pense que vous avez tort.
Translate from Französisch to Deutsch

Vouloir des preuves que j'ai raison veut dire admettre que je peux avoir tort.
Translate from Französisch to Deutsch

Certains pensent, à tort, que les jeux vidéo sont la source de nos maux.
Translate from Französisch to Deutsch

La mère de Jean a l'air si jeune qu'on la prend souvent, à tort, pour la sœur aînée de Jean.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu te trompes lorsque tu penses qu'il a tort.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu te trompes si tu penses qu'il a tort.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est là que tu as tort.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est là que vous avez tort.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est évident que l'homme a tort.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle a probablement tort.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a probablement tort.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu as probablement tort.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous avez probablement tort.
Translate from Französisch to Deutsch

Désolé, mais vous avez tort en la matière.
Translate from Französisch to Deutsch

Désolée, mais vous avez tort en la matière.
Translate from Französisch to Deutsch

Désolé, mais tu as tort en la matière.
Translate from Französisch to Deutsch

Désolée, mais tu as tort en la matière.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai peut-être tort.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle a eu tort.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle avait tort.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle eut tort.
Translate from Französisch to Deutsch

Il eut tort.
Translate from Französisch to Deutsch

Il avait tort.
Translate from Französisch to Deutsch

Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: écoles, beaucoup, comprends, n'aime, mathématiciens, savent, s'exprimer, explicitement, T'es, bête.