Lernen Sie, wie man espérons in einem Französisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.
Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.
Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.
Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.
Kostenlos ausprobierenInstallieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.
Kostenlos ausprobieren
Espérons le meilleur.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous espérons du beau temps pour la fête du sport.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous espérons que ce sera à votre goût.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous espérons inviter Peter au Japon dans un futur proche.
Translate from Französisch to Deutsch
Tout du moins, espérons pour le mieux.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous espérons vraiment qu'il n'y aura pas une autre guerre.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai un mal de tête terrible, je viens de prendre deux calmants, espérons que cela va passer.
Translate from Französisch to Deutsch
C'est notre occasion de répondre à cet appel. Ceci est notre moment. Ceci est notre époque, pour remettre nos gens au travail et ouvrir des perspectives pour nos enfants ; pour restaurer la prospérité et répandre la raison de la paix ; pour réclamer le rêve américain et réaffirmer cette vérité fondamentale, que de plusieurs, nous sommes un seul ; que pendant que nous respirons, nous espérons. Et là où on nous oppose le cynisme et le doute, et à ceux qui nous disent que nous ne pouvons pas, nous répondrons avec ce crédo éternel qui résume l'esprit d'un peuple : Oui, nous pouvons.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous espérons baisser le tarif.
Translate from Französisch to Deutsch
Espérons de bons résultats.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous espérons que vous réussirez.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous espérons atteindre le sommet avant qu'il ne fasse sombre.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous espérons la paix.
Translate from Französisch to Deutsch
C'est le dernier livre de M. Miller, et nous espérons que ce ne sera pas son dernier.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous espérons vous rencontrer à l'occasion de UK 97.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous espérons toujours.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous espérons revenir l'an prochain.
Translate from Französisch to Deutsch
Espérons que le métro n'est pas si plein chaque matin.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous espérons vous revoir.
Translate from Französisch to Deutsch
Espérons que ça n'arrivera pas.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous espérons que vous avez apprécié votre séjour.
Translate from Französisch to Deutsch
Merci pour votre participation, nous espérons vous revoir bientôt.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous espérons que vous pourrez vous joindre à nous à ce séminaire.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous espérons que Tom restera quelques semaines.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous espérons visiter l’Espagne cet été.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous espérons pouvoir visiter l'Espagne cet été.
Translate from Französisch to Deutsch
Espérons !
Translate from Französisch to Deutsch
Espérons que je deviendrai un jour un joueur de mahjong hors pair.
Translate from Französisch to Deutsch
Espérons que les temps changent.
Translate from Französisch to Deutsch
Espérons qu'elle va bien.
Translate from Französisch to Deutsch
Espérons qu'il va bien.
Translate from Französisch to Deutsch
Le site est d'ores et déjà disponible en sept langues et nous espérons pouvoir introduire de nouvelles options dans les prochaines semaines.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous espérons que vous apprécierez le spectacle.
Translate from Französisch to Deutsch
Espérons qu'il fera beau demain.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous espérons que les résultats seront assez bons.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous espérons que ce nouveau produit donnera satisfaction à notre clientèle.
Translate from Französisch to Deutsch
Merci pour toutes vos contributions. Nous espérons vous revoir bientôt.
Translate from Französisch to Deutsch
Espérons qu'ils sachent ce qu'ils font.
Translate from Französisch to Deutsch
Espérons ce qu'il y a de mieux !
Translate from Französisch to Deutsch
Espérons qu'on a fait le bon choix.
Translate from Französisch to Deutsch
Espérons le meilleur mais attendons-nous au pire !
Translate from Französisch to Deutsch
Nous espérons une amélioration de la situation en Ukraine.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous espérons finir de planter le champ avant que le soleil ne se couche.
Translate from Französisch to Deutsch
Espérons qu'il s'agisse du dernier report.
Translate from Französisch to Deutsch
Espérons qu'il fasse beau demain.
Translate from Französisch to Deutsch
Espérons qu'ils n'y songent même pas !
Translate from Französisch to Deutsch
Espérons que Tom a reçu notre message.
Translate from Französisch to Deutsch
Espérons que Tom ne fait pas ça.
Translate from Französisch to Deutsch
Espérons que le temps soit suffisant.
Translate from Französisch to Deutsch
Espérons que Tom puisse réparer ça.
Translate from Französisch to Deutsch
Espérons que la météo sera bonne.
Translate from Französisch to Deutsch
Espérons que Tom n'essaye pas de faire cela sans aide.
Translate from Französisch to Deutsch
Espérons que Tom puisse gérer cela par lui-même.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous espérons te revoir.
Translate from Französisch to Deutsch
Espérons que Tom entrera à Harvard.
Translate from Französisch to Deutsch
Espérons que ceci marche.
Translate from Französisch to Deutsch
Espérons que le temps sera simplement comme aujourd'hui.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous espérons que ça n'arrivera plus jamais.
Translate from Französisch to Deutsch
Espérons que la situation n'empire pas.
Translate from Französisch to Deutsch
Espérons que Tom puisse faire cela.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous espérons trouver une solution rapidement.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous espérons faire mieux cette semaine.
Translate from Französisch to Deutsch
Espérons que le bon sens l'emporte.
Translate from Französisch to Deutsch
Espérons que l'année prochaine soit meilleure.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous espérons que vous viendrez nombreux.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous espérons que vous viendrez nombreuses.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous espérons que cela ne se reproduira plus.
Translate from Französisch to Deutsch
Espérons que Tom avait raison.
Translate from Französisch to Deutsch
Espérons que cela puisse continuer.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous espérons vous revoir bientôt.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous espérons que cela vous plaît.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous espérons que votre séjour a été agréable.
Translate from Französisch to Deutsch
Espérons que nous n'ayons plus à refaire cela.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous espérons ouvrir en octobre.
Translate from Französisch to Deutsch
Espérons que cela soit vrai.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous espérons que vous comprenez la situation difficile à laquelle nous sommes confrontés.
Translate from Französisch to Deutsch
Espérons que ceci ne se reproduise jamais.
Translate from Französisch to Deutsch
Espérons qu'il n'y ait plus d'actes de vandalisme.
Translate from Französisch to Deutsch
Espérons qu'il ne pleuvra pas ce soir.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous espérons visiter Boston cet été.
Translate from Französisch to Deutsch
Espérons que cela n'arrive pas.
Translate from Französisch to Deutsch
Espérons que ça reste comme ça.
Translate from Französisch to Deutsch
Espérons que Marie trouvera bientôt quelqu'un.
Translate from Französisch to Deutsch
Espérons simplement que notre équipe gagne.
Translate from Französisch to Deutsch
Espérons que tu te trompes.
Translate from Französisch to Deutsch
Espérons que vous vous trompez.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous espérons vraiment que tu seras là.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous espérons que l’année qui arrive nous rapportera que du bien.
Translate from Französisch to Deutsch
Espérons que non.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous espérons faire un bon travail.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous espérons que vous pouvez nous aider.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous espérons que cet argument vous convaincra.
Translate from Französisch to Deutsch
Espérons que l'île soit belle.
Translate from Französisch to Deutsch
Espérons que tout ça est vrai.
Translate from Französisch to Deutsch
« Est-il tombé dans l'eau ? » « Espérons que non ! »
Translate from Französisch to Deutsch
Espérons que nous pourrons éviter ce problème dans le futur.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous espérons trouver une solution.
Translate from Französisch to Deutsch
Espérons qu'il est mieux que le premier.
Translate from Französisch to Deutsch
Espérons que Charles a raison !
Translate from Französisch to Deutsch
Espérons qu’elle ait le temps de lui acheter un cadeau.
Translate from Französisch to Deutsch
Espérons que ça ne dure pas trop longtemps.
Translate from Französisch to Deutsch