Despite Trang's constant affirmations of love, Spenser is still afraid someday she will fall out of love with him.
Translate from Englisch to Deutsch

Cole's Axiom: The sum of the intelligence on the planet is a constant; the population is growing.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm fed up with your constant complaining.
Translate from Englisch to Deutsch

We can say that Japan was fighting a constant battle against hunger during the war.
Translate from Englisch to Deutsch

We have kept in constant touch for twenty years.
Translate from Englisch to Deutsch

A sharp tongue is the only edged tool that grows keener with constant use.
Translate from Englisch to Deutsch

We are annoyed at the constant noise.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't know how to satisfy his need for constant attention.
Translate from Englisch to Deutsch

I rediscovered the importance of constant efforts.
Translate from Englisch to Deutsch

Fever and constant coughing weakened the old lady.
Translate from Englisch to Deutsch

The sick man required constant attention.
Translate from Englisch to Deutsch

The patient requires constant care.
Translate from Englisch to Deutsch

There is a constant flow of traffic on this road.
Translate from Englisch to Deutsch

The constant border wars between England and Scotland came to an end.
Translate from Englisch to Deutsch

That child's constant screaming gives me gray hairs.
Translate from Englisch to Deutsch

My wife's constant nagging is getting me down.
Translate from Englisch to Deutsch

My wife's constant nagging really gets on my nerves.
Translate from Englisch to Deutsch

I got sick of the constant noise of the street traffic.
Translate from Englisch to Deutsch

I was a constant torment to my parents.
Translate from Englisch to Deutsch

It is his constant boast that he has a good memory for names.
Translate from Englisch to Deutsch

Success in life calls for constant efforts.
Translate from Englisch to Deutsch

There's been a constant stream of complaint calls since last week.
Translate from Englisch to Deutsch

Big successes result from constant effort.
Translate from Englisch to Deutsch

In studying geography, you must make constant use of maps.
Translate from Englisch to Deutsch

Constant dripping wears away a stone.
Translate from Englisch to Deutsch

It is your constant efforts that count most in the end.
Translate from Englisch to Deutsch

His constant complaints aroused my rage.
Translate from Englisch to Deutsch

He has succeeded by virtue of his constant efforts rather than his talent.
Translate from Englisch to Deutsch

His constant insults aroused my anger.
Translate from Englisch to Deutsch

He is a constant subject of scandal.
Translate from Englisch to Deutsch

His constant insults aroused her anger.
Translate from Englisch to Deutsch

His constant efforts brought about peace.
Translate from Englisch to Deutsch

He is a constant torment to me.
Translate from Englisch to Deutsch

He is in constant dread of his father.
Translate from Englisch to Deutsch

They live in constant dread of floods.
Translate from Englisch to Deutsch

Her constant complaints frustrated him deeply.
Translate from Englisch to Deutsch

Her constant complaining speech irritated me.
Translate from Englisch to Deutsch

She suffers from constant neuralgia.
Translate from Englisch to Deutsch

Justice is the constant and perpetual desire to give to each one that to which he is entitled. Jurisprudence is the knowledge of matters divine and human, and the comprehension of what is just and what is unjust.
Translate from Englisch to Deutsch

Constant effort yields sure success.
Translate from Englisch to Deutsch

Change is the only constant.
Translate from Englisch to Deutsch

A random variable is definitely a constant if the variance is zero.
Translate from Englisch to Deutsch

There is a cult of ignorance in the United States, and there always has been. The strain of anti-intellectualism has been a constant thread winding its way through our political and cultural life, nurtured by the false notion that democracy means that "my ignorance is just as good as your knowledge."
Translate from Englisch to Deutsch

Commoners had no stake or interest in the constant fighting between nobles.
Translate from Englisch to Deutsch

Her father's constant disappearances made her distrustful around men.
Translate from Englisch to Deutsch

Our ancestors developed massive jaws as a result of constant combat.
Translate from Englisch to Deutsch

Female driver, constant danger.
Translate from Englisch to Deutsch

Female drivers are a constant danger.
Translate from Englisch to Deutsch

There is nothing in this world constant, but inconstancy.
Translate from Englisch to Deutsch

The only thing constant in this world is change.
Translate from Englisch to Deutsch

Now it is true that I believe this country is following a dangerous trend when it permits too great a degree of centralization of governmental functions. I oppose this — in some instances the fight is a rather desperate one. But to attain any success it is quite clear that the Federal government cannot avoid or escape responsibilities which the mass of the people firmly believe should be undertaken by it. The political processes of our country are such that if a rule of reason is not applied in this effort, we will lose everything — even to a possible and drastic change in the Constitution. This is what I mean by my constant insistence upon "moderation" in government.
Translate from Englisch to Deutsch

The blood stream is usually constant and continuous.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom's constant arguing irritates some of his classmates. However, most of the class has just learned to ignore him.
Translate from Englisch to Deutsch

Newton's Second Law says: "Force is equal to the change in momentum per change in time. For a constant mass, force equals mass times acceleration".
Translate from Englisch to Deutsch

Languages are subject to constant change.
Translate from Englisch to Deutsch

In a closed system the sum of the contained energies remains constant.
Translate from Englisch to Deutsch

Apollo was in constant communication with Houston Mission Control.
Translate from Englisch to Deutsch

They live in constant fear.
Translate from Englisch to Deutsch

Laws cannot be constant.
Translate from Englisch to Deutsch

In high school, he alienated all his friends with his constant mocking.
Translate from Englisch to Deutsch

Swadesh's glottochronology was based on the tenuous thesis that all languages have a core vocabulary that undergoes replacement at a constant rate.
Translate from Englisch to Deutsch

She didn't much care for his constant advances toward her.
Translate from Englisch to Deutsch

Something like 80 per cent of the calories in our food goes towards maintaining our body temperature at a constant level.
Translate from Englisch to Deutsch

I've been in constant contact with Tom.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm tired of Tom's constant complaining.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom was in constant pain.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm in constant danger.
Translate from Englisch to Deutsch

Due to constant seismic activity, Japanese engineers have come up with novel construction techniques.
Translate from Englisch to Deutsch

The only constant is change.
Translate from Englisch to Deutsch

His constant state of wariness caused him great weariness.
Translate from Englisch to Deutsch

Students don't always learn effectively without constant supervision.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm a bit worried because there is a constant banging noise coming from under the bonnet of my car.
Translate from Englisch to Deutsch

That boy is a constant source of worry to his mother.
Translate from Englisch to Deutsch

Mary's constant nagging really got to Tom after a while.
Translate from Englisch to Deutsch

Three x cubed plus a constant... What am I on about?
Translate from Englisch to Deutsch

Three x cubed plus a constant... Where was I?
Translate from Englisch to Deutsch

The function f(x) = π² is a constant function.
Translate from Englisch to Deutsch

The derivative of a constant function is always zero.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom's constant womanizing didn't do his marriage any good.
Translate from Englisch to Deutsch

We must maintain a constant vigil.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom annoyed everyone with his constant complaints.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is irritated by Mary's constant yelling.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom requires constant care.
Translate from Englisch to Deutsch

Now is the time to join together, through constant cooperation, strong institutions, shared sacrifice, and a global commitment to progress, to meet the challenges of the 21st century.
Translate from Englisch to Deutsch

Cats are aloof, guinea pigs are nervous, and dogs need constant love and attention.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is very insecure and needs constant reassurance and approval.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom has been, and still is, a constant source of worry to his parents.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom found Mary's constant criticism of him hard to cope with.
Translate from Englisch to Deutsch

Mary felt smothered by Tom's constant protestations of love for her.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom complained to his neighbour about the constant barking of his dog.
Translate from Englisch to Deutsch

Great strain was put on Tom and Mary's marriage by the constant meddling of Mary's mother.
Translate from Englisch to Deutsch

When, through constant practice, man becomes able to reach efficient mental concentration, then, wherever one is, one can always transcend one's environment with one's mind and rely on the Eternal.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom's stopped watching the news because the constant war coverage was getting him down.
Translate from Englisch to Deutsch

We learn to die with a constant rigor throughout a lifetime.
Translate from Englisch to Deutsch

Some of them were and are in constant danger due to political repression and persecution.
Translate from Englisch to Deutsch

Life is a constant search.
Translate from Englisch to Deutsch

Linda was fed up with Dan's constant abuse.
Translate from Englisch to Deutsch

The Hubble Space Telescope was named after Edwin Hubble, an astronomer whose contributions to astronomy include a classification system for galaxies and the Hubble Constant.
Translate from Englisch to Deutsch

The Hubble Constant defines the relationship between a galaxy's distance from the Earth and the speed with which the galaxy is moving away from the Earth.
Translate from Englisch to Deutsch

Many astronomers are working hard to measure the Hubble constant using a variety of different techniques.
Translate from Englisch to Deutsch

We were under constant surveillance.
Translate from Englisch to Deutsch