Humans were never meant to live forever.
Translate from Englisch to Deutsch

It's presumptuous for humans to assume that our task is to do what only God can do.
Translate from Englisch to Deutsch

If it were not for water, humans could not survive.
Translate from Englisch to Deutsch

The most instinctive act of nearly every creature is to protect its young, and with humans, this response persists for a lifetime.
Translate from Englisch to Deutsch

We haven't tried the drug out on humans yet.
Translate from Englisch to Deutsch

But in many ways, the bird called Alex is unusual, for it has shown the kind of mental abilities that scientists once thought only humans had.
Translate from Englisch to Deutsch

Christ died once for all humans.
Translate from Englisch to Deutsch

Today she can do many things humans can do with language.
Translate from Englisch to Deutsch

It's possible, though rare, for humans to catch diseases from animals.
Translate from Englisch to Deutsch

In humans, the eyes act together with the brain.
Translate from Englisch to Deutsch

Humans can't live on Mars.
Translate from Englisch to Deutsch

People used to think that only humans could use language.
Translate from Englisch to Deutsch

Water is important for humans.
Translate from Englisch to Deutsch

Animals act in a better manner than wicked humans.
Translate from Englisch to Deutsch

Goods are the great travelers over the earth's surface, far more than humans, which means that hardly an inhabited spot on the globe is untouched by trade.
Translate from Englisch to Deutsch

The average length is seven hours and forty-five minutes, not much different from what a lot of humans need.
Translate from Englisch to Deutsch

The hearing acuity of dogs is superior by far to that of humans.
Translate from Englisch to Deutsch

Are we humans alone in this infinite universe?
Translate from Englisch to Deutsch

While looking at the flowers I thought suddenly that humans too had a good side. It's humans who discovered the beauty of flowers and it's also humans who can appreciate them.
Translate from Englisch to Deutsch

While looking at the flowers I thought suddenly that humans too had a good side. It's humans who discovered the beauty of flowers and it's also humans who can appreciate them.
Translate from Englisch to Deutsch

While looking at the flowers I thought suddenly that humans too had a good side. It's humans who discovered the beauty of flowers and it's also humans who can appreciate them.
Translate from Englisch to Deutsch

You see, humans don't create time; if we did we'd never run out of it.
Translate from Englisch to Deutsch

All humans are good at heart.
Translate from Englisch to Deutsch

All humans buy food at the mart.
Translate from Englisch to Deutsch

Bender often utters the phrase "Kill all humans", even if he always silently adds "except one" referring to Fry.
Translate from Englisch to Deutsch

I must tell you that these beings were humans who were very intelligent and highly evolved.
Translate from Englisch to Deutsch

Humans are the vehicles that genes use to propagate themselves.
Translate from Englisch to Deutsch

The idea of God would be more interesting if instead of having created humans he had found them.
Translate from Englisch to Deutsch

Only humans name things.
Translate from Englisch to Deutsch

Humans are healed, but machines are repaired.
Translate from Englisch to Deutsch

Humans are amphibians — half spirit and half animal.... As spirits they belong to the eternal world, but as animals they inhabit time.
Translate from Englisch to Deutsch

Sapient beings are far more advanced than humans.
Translate from Englisch to Deutsch

As humans age, their physical strength declines.
Translate from Englisch to Deutsch

Chimpanzees normally have their first child at age 13, humans at age 19.
Translate from Englisch to Deutsch

We humans have a great way of twisting facts to fit our conclusion as soon as we have made one.
Translate from Englisch to Deutsch

The adaptability of humans in difficult circumstances is nothing short of amazing.
Translate from Englisch to Deutsch

In the modern age, humans are detached.
Translate from Englisch to Deutsch

Only humans can laugh.
Translate from Englisch to Deutsch

Why do humans laugh? That's quite a difficult problem.
Translate from Englisch to Deutsch

As a rule, not only in humans, but also in animals, "sexual display" occurs, consciously or unconsciously, towards individuals of the opposite sex.
Translate from Englisch to Deutsch

Why do humans smile? This is a very difficult question to answer.
Translate from Englisch to Deutsch

Humans are asleep when they live. They wake up when they die.
Translate from Englisch to Deutsch

Previous episodes of mass extinctions were driven by natural disasters such as asteroids, but this one is driven by humans.
Translate from Englisch to Deutsch

All humans on Earth are descended from a common ancestor.
Translate from Englisch to Deutsch

Guinea pigs have different hair colours. It's silly for humans to worry about hair colour. Humans are like guinea pigs and other animals.
Translate from Englisch to Deutsch

Guinea pigs have different hair colours. It's silly for humans to worry about hair colour. Humans are like guinea pigs and other animals.
Translate from Englisch to Deutsch

He believes that humans are machine-animals.
Translate from Englisch to Deutsch

He's wondering if there are non-humans today being counted as "humans."
Translate from Englisch to Deutsch

Megastructures in space provided homes for billions of humans, many thousands of years later.
Translate from Englisch to Deutsch

Birds have nests, spiders have webs, and humans have friendship.
Translate from Englisch to Deutsch

The notion of upper-class and lower-class among humans in this world is a topic likely to be found in a woman's essay. Anyone who thinks that falls in the lower-class category of humans.
Translate from Englisch to Deutsch

The notion of upper-class and lower-class among humans in this world is a topic likely to be found in a woman's essay. Anyone who thinks that falls in the lower-class category of humans.
Translate from Englisch to Deutsch

The high percentage of oxygen makes humans feel energized and alive.
Translate from Englisch to Deutsch

Centuries later, there were more humans in outer space than there were on Earth.
Translate from Englisch to Deutsch

Humans have five senses: sight, hearing, touch, taste and smell.
Translate from Englisch to Deutsch

Why do humans fear monsters? They are the worst monsters in the world!
Translate from Englisch to Deutsch

Music is a language understood by all humans.
Translate from Englisch to Deutsch

They want to take land, but there are men on that land. They want to get rid of them, so they call them the 'savage'. Once called the 'savage', these men are not considered as humans anymore. So it's permitted to kill them off to the last one. And this is how somebody's land becomes somebody else's land.
Translate from Englisch to Deutsch

Let me add some words about sentence fusion. A human is given two sentences and asked to produce a single coherent sentence that contains only the important information from the original two. This is a highly constrained summarization task. Investigations — carried out by Hal Daume and Daniel Marcu — has shown "that even at this restricted level, there is no measurable agreement between humans regarding what information should be considered important."
Translate from Englisch to Deutsch

Humans wouldn't have gotten where they are without opposable thumbs.
Translate from Englisch to Deutsch

Parrots imitate the words of humans.
Translate from Englisch to Deutsch

Humans are very poor random number generators. If you ask someone to pick a number from 1 to 4, they'll usually pick 3.
Translate from Englisch to Deutsch

Humans only live about 70 years.
Translate from Englisch to Deutsch

Humans are the only living creatures that make use of fire.
Translate from Englisch to Deutsch

Humans are supposedly rational animals, but make most decisions based on gut feeling.
Translate from Englisch to Deutsch

It's not possible for humans to live forever.
Translate from Englisch to Deutsch

Humans pollute first and pay later.
Translate from Englisch to Deutsch

Humans originated in Africa.
Translate from Englisch to Deutsch

Humans are the only animals that wear clothes.
Translate from Englisch to Deutsch

Humans are the only animals that can use fire.
Translate from Englisch to Deutsch

Hermes gave humans modesty and justice.
Translate from Englisch to Deutsch

Humans are stupid animals.
Translate from Englisch to Deutsch

There are only small humans in our century; no dicks, only dickies.
Translate from Englisch to Deutsch

Of the past 3,400 years, humans have been entirely at peace for 268 of them, or just 8 percent of recorded history.
Translate from Englisch to Deutsch

It's quite complicated to talk to humans.
Translate from Englisch to Deutsch

To the best of my knowledge, humans are the only two-legged mammals in existence.
Translate from Englisch to Deutsch

We learned to fly like birds and swim like fishes, but we forgot how to live like humans.
Translate from Englisch to Deutsch

Humans are lazy.
Translate from Englisch to Deutsch

Humans are naturally lazy.
Translate from Englisch to Deutsch

The first humans were not the last apes.
Translate from Englisch to Deutsch

Children are happy, and animals, and women, but we humans are not.
Translate from Englisch to Deutsch

"All humans are mortal" is an empirical observation based on millennia of experience.
Translate from Englisch to Deutsch

How can we ask for humans to respect nature, the planet and the animals if respect between them does not exist?
Translate from Englisch to Deutsch

See what the humans can do!
Translate from Englisch to Deutsch

Robots are smarter than humans anyway.
Translate from Englisch to Deutsch

Lambs are usually killed before they are one year old and eaten by humans.
Translate from Englisch to Deutsch

In Tom's new novel, extraterrestrials pursue the ambitious goal of presenting all the life forms in the galaxy in a single vast menagerie. Individual humans are also carried off for this purpose and -- due to the enormous diversity of species -- thrown together with the apes of the planet Earth, without distinction. John found that highly offensive.
Translate from Englisch to Deutsch

Ravens are said to live much longer than humans.
Translate from Englisch to Deutsch

No, we'll never become humans!
Translate from Englisch to Deutsch

Humans come from apes.
Translate from Englisch to Deutsch

Humans descend from apes.
Translate from Englisch to Deutsch

It's much easier dealing with animals than humans sometimes, well, most of the time, actually.
Translate from Englisch to Deutsch

Humans live on the earth.
Translate from Englisch to Deutsch

A cat is a miniature lion that loves mice, hates dogs and tolerates humans.
Translate from Englisch to Deutsch

Humans are peers of a united race, Thus in creation, share the same base. If one is affected with pain, Others share the faith of same. When you are indifferent to this pain, You shall not earn the Humans' name.
Translate from Englisch to Deutsch

As for myself, I'm pretty irresponsible, like most other humans.
Translate from Englisch to Deutsch

Humans generate more than 1 million tons of hazardous waste every day.
Translate from Englisch to Deutsch

Climate change is real and it's caused by humans.
Translate from Englisch to Deutsch

God has already decided the fate of humans.
Translate from Englisch to Deutsch

So long as we are among humans, let us cherish humanity.
Translate from Englisch to Deutsch

Are humans mortal?
Translate from Englisch to Deutsch