Prosecutors in court have to substantiate their claims in order to prove a suspect is guilty.
Translate from Englisch to Deutsch

We went to court when they refused to pay for the damage.
Translate from Englisch to Deutsch

Some were playing tennis on the tennis court.
Translate from Englisch to Deutsch

Mr White appeared for him in court.
Translate from Englisch to Deutsch

Helen Moody was noted as a tennis player for not showing any expression on the court.
Translate from Englisch to Deutsch

Let's play tennis. I've booked a court for 10:30.
Translate from Englisch to Deutsch

The photo catches the tension in the court very well.
Translate from Englisch to Deutsch

That matter was decided by the Supreme Court.
Translate from Englisch to Deutsch

The matter was brought into court.
Translate from Englisch to Deutsch

Visitors to the palace can still see this tennis court today.
Translate from Englisch to Deutsch

The will was declared void by the court.
Translate from Englisch to Deutsch

In Shakespeare's time, in the sixteenth century, tennis was very popular at the English court.
Translate from Englisch to Deutsch

About 14,000 of these usually have tickets for the Center Court.
Translate from Englisch to Deutsch

Is there a tennis court around here?
Translate from Englisch to Deutsch

Do you have a tennis court in this hotel?
Translate from Englisch to Deutsch

I'd like seats right next to the court.
Translate from Englisch to Deutsch

I'd like seats about fifty yards from the court.
Translate from Englisch to Deutsch

Wimbledon has eighteen grass courts, including the Center Court.
Translate from Englisch to Deutsch

King Henry VIII had a tennis court at Hampton Court, his palace on the River Thames, not very far from London.
Translate from Englisch to Deutsch

King Henry VIII had a tennis court at Hampton Court, his palace on the River Thames, not very far from London.
Translate from Englisch to Deutsch

The Supreme Court attacks school segregation.
Translate from Englisch to Deutsch

The Supreme Court overturned a previous decision.
Translate from Englisch to Deutsch

The Supreme Court is located near the Imperial Palace.
Translate from Englisch to Deutsch

Let's take it to court.
Translate from Englisch to Deutsch

The court session lasted for three hours.
Translate from Englisch to Deutsch

The attitude of the court toward young criminals is different from its attitude toward adult criminals.
Translate from Englisch to Deutsch

The court called on the lawyer to give evidence.
Translate from Englisch to Deutsch

The court decreed that the charge be paid.
Translate from Englisch to Deutsch

The court adjudged him not guilty.
Translate from Englisch to Deutsch

The court decreed that she should pay the fine.
Translate from Englisch to Deutsch

I was laughed out of court.
Translate from Englisch to Deutsch

I was tried in a kangaroo court.
Translate from Englisch to Deutsch

The umpire sits in a high chair at the side of the court.
Translate from Englisch to Deutsch

The embassy is located next to the Supreme Court.
Translate from Englisch to Deutsch

There is a small pond in the court.
Translate from Englisch to Deutsch

The court found him guilty of stealing money.
Translate from Englisch to Deutsch

He appealed to a higher court against the decision.
Translate from Englisch to Deutsch

He is now playing tennis on the court.
Translate from Englisch to Deutsch

He was summoned to appear in court.
Translate from Englisch to Deutsch

They submitted the case to the court.
Translate from Englisch to Deutsch

His repeated delinquencies brought him to court.
Translate from Englisch to Deutsch

She took the case into court.
Translate from Englisch to Deutsch

When she appeared in court, she was wearing a sort of crown.
Translate from Englisch to Deutsch

She stood in the court before judge and jury.
Translate from Englisch to Deutsch

The accused is to appear before the court on Friday.
Translate from Englisch to Deutsch

The defendant will appeal to a higher court.
Translate from Englisch to Deutsch

The accused made up a false story in the court.
Translate from Englisch to Deutsch

The court found him guilty.
Translate from Englisch to Deutsch

The court judged the case.
Translate from Englisch to Deutsch

The court adjudged that the will was valid.
Translate from Englisch to Deutsch

The court judged him guilty.
Translate from Englisch to Deutsch

The court acquitted him of the charge of murder.
Translate from Englisch to Deutsch

The court sentenced him to death.
Translate from Englisch to Deutsch

The court will sit next week.
Translate from Englisch to Deutsch

Also as they are in an intimate relationship they are in a situation where it is easy for them to suffer from violence and difficult for them to bring complaints about that to court.
Translate from Englisch to Deutsch

The noonday sun beat down with dazzling brightness on the tennis court.
Translate from Englisch to Deutsch

Even before Reagan and the Supreme Court stifled it, OSHA was a farce.
Translate from Englisch to Deutsch

There's a drinking fountain by the tennis court.
Translate from Englisch to Deutsch

That is why the U.S. government has gone to court to protect the right of women and girls to wear the hijab, and to punish those who would deny it.
Translate from Englisch to Deutsch

The court declared him innocent on the charge of murder.
Translate from Englisch to Deutsch

The court ordered her to pay the fine.
Translate from Englisch to Deutsch

Rasputin had the whole Russian court under his spell.
Translate from Englisch to Deutsch

In court facing charges of obscenity, the American actress Mae West was asked by the judge if she was trying to show disrespect to the court, whereupon she answered, "No, your honor, I'm trying not to show it".
Translate from Englisch to Deutsch

In court facing charges of obscenity, the American actress Mae West was asked by the judge if she was trying to show disrespect to the court, whereupon she answered, "No, your honor, I'm trying not to show it".
Translate from Englisch to Deutsch

For the crime of first degree murder, this court hereby sentences you to life in prison without the possibility of parole.
Translate from Englisch to Deutsch

The results of a lie detector test are inadmissible in court.
Translate from Englisch to Deutsch

The high court decided to try the fugitive warlord in abstentia.
Translate from Englisch to Deutsch

In a court of justice women are more often found guilty of perjury than men.
Translate from Englisch to Deutsch

John G. Roberts is the Chief Justice of the U.S. Supreme Court.
Translate from Englisch to Deutsch

Have you ever been a witness in a court case?
Translate from Englisch to Deutsch

The Court has no fears for the safety of the Christian religion. It does not believe that the rock upon which Christianity stands can ever be shaken.
Translate from Englisch to Deutsch

Other members received less severe verdicts by the court.
Translate from Englisch to Deutsch

My friends stood by me during the court case.
Translate from Englisch to Deutsch

He was a member of the Supreme Court.
Translate from Englisch to Deutsch

No one can be forced to give evidence against himself in court.
Translate from Englisch to Deutsch

The soldiers were tried in court for murder.
Translate from Englisch to Deutsch

The two men were tried by a military court.
Translate from Englisch to Deutsch

The court found him guilty and ordered him shot.
Translate from Englisch to Deutsch

The Supreme Court ruled that the law was illegal.
Translate from Englisch to Deutsch

The state court effected unconstitutional legislation without the federal government noticing.
Translate from Englisch to Deutsch

Never were finer women or more accomplished men seen in any Court, and Nature seemed to have taken pleasure in lavishing her greatest graces on the greatest persons.
Translate from Englisch to Deutsch

There appeared at this time a lady at Court, who drew the eyes of the whole world; and one may imagine she was a perfect beauty, to gain admiration in a place where there were so many fine women.
Translate from Englisch to Deutsch

The judge, though a stickler for the dignity of the bench, was a great pipe smoker and allowed the attorneys the privilege of smoking in court.
Translate from Englisch to Deutsch

The court condemned the man to death by lethal injection.
Translate from Englisch to Deutsch

He confessed in court that he was in touch with racist groups.
Translate from Englisch to Deutsch

Even the court enjoys an occasional roll in the gutter.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom has to go to court tomorrow.
Translate from Englisch to Deutsch

The constitutional court will issue a decision by noon today.
Translate from Englisch to Deutsch

In a court of fowls, the cockroach never wins his case.
Translate from Englisch to Deutsch

Have you ever served as a witness in a court case?
Translate from Englisch to Deutsch

Are you on your way to the tennis court?
Translate from Englisch to Deutsch

Are you going to the tennis court?
Translate from Englisch to Deutsch

His ex-wife obtained a court order that forbid him from coming closer than 200 yards.
Translate from Englisch to Deutsch

The racket slipped from my hands and broke itself on the court when I made the serve.
Translate from Englisch to Deutsch

The court judged that the witness committed perjury.
Translate from Englisch to Deutsch

Now the ball is in your court!
Translate from Englisch to Deutsch

I throw myself on the mercy of the court.
Translate from Englisch to Deutsch

The suspects will face charges for importing and possessing drugs in a Sydney court.
Translate from Englisch to Deutsch

They called the same witness to court.
Translate from Englisch to Deutsch

I have to be in court at 2:30.
Translate from Englisch to Deutsch

Silence in the court!
Translate from Englisch to Deutsch