I don't want to lose my ideas, even though some of them are a bit extreme.
Translate from Englisch to Deutsch

It's too bad that I don't need to lose weight.
Translate from Englisch to Deutsch

The key question is not what can I gain but what do I have to lose.
Translate from Englisch to Deutsch

You made me lose my mind.
Translate from Englisch to Deutsch

I won't lose!
Translate from Englisch to Deutsch

Never lose sight of the importance of a beautiful sunrise, or watching your kids sleep, or the smell of rain. It's often the small things that really matter in life.
Translate from Englisch to Deutsch

You must not lose sight of your goal in life.
Translate from Englisch to Deutsch

It was careless of you to lose the key.
Translate from Englisch to Deutsch

Your selfishness will lose you your friends.
Translate from Englisch to Deutsch

Never did I dream that you would lose.
Translate from Englisch to Deutsch

It is a pity that you should lose such a chance.
Translate from Englisch to Deutsch

Lend your money and lose your friend.
Translate from Englisch to Deutsch

Out of sight out of mind. When you're separated you lose touch.
Translate from Englisch to Deutsch

My brother-in-law is ready to lose his temper at trifles.
Translate from Englisch to Deutsch

To lose face means to be humiliated.
Translate from Englisch to Deutsch

A student should not lose sight of his own identity.
Translate from Englisch to Deutsch

We have to play fair, whether we win or lose.
Translate from Englisch to Deutsch

It is not until we lose our health that we realize the value of it.
Translate from Englisch to Deutsch

A bad cold caused the singer to lose his voice.
Translate from Englisch to Deutsch

What do you think caused him to lose his job?
Translate from Englisch to Deutsch

Having nothing, nothing can he lose.
Translate from Englisch to Deutsch

Those who possess nothing lose nothing.
Translate from Englisch to Deutsch

The yen is expected to lose value against the dollar.
Translate from Englisch to Deutsch

Years of hardship had not caused him to lose his faith.
Translate from Englisch to Deutsch

I get caught in the rain, I'm late for my date, and I lose my pocketbook. It's just one thing after another today.
Translate from Englisch to Deutsch

It was a great tragedy for them to lose their only son.
Translate from Englisch to Deutsch

We should lose no time in leaving here.
Translate from Englisch to Deutsch

Speaking medically, I advise you to lose weight.
Translate from Englisch to Deutsch

It is not until we lose our health that we recognise its blessing.
Translate from Englisch to Deutsch

It's easy to lose track of time when you are in Las Vegas.
Translate from Englisch to Deutsch

You really made me lose face.
Translate from Englisch to Deutsch

In order to lose weight some people skip meals.
Translate from Englisch to Deutsch

I have to lose weight, so I'm on a diet.
Translate from Englisch to Deutsch

In order to lose weight, it is best to take up some sport.
Translate from Englisch to Deutsch

If you want to lose weight, you'll have to be careful about what you eat.
Translate from Englisch to Deutsch

Even if you lose the game, you'll have another chance.
Translate from Englisch to Deutsch

And if I lose thy love, I lose my all.
Translate from Englisch to Deutsch

And if I lose thy love, I lose my all.
Translate from Englisch to Deutsch

Unless everyone plays well, we may lose the game.
Translate from Englisch to Deutsch

The boxer had to lose weight for the title match.
Translate from Englisch to Deutsch

Heads I win, tails you lose.
Translate from Englisch to Deutsch

Why did the lawyer lose the argument?
Translate from Englisch to Deutsch

I don't eat supper because I want to lose some weight.
Translate from Englisch to Deutsch

Whichever you choose, you cannot lose.
Translate from Englisch to Deutsch

The fashion will soon lose favor.
Translate from Englisch to Deutsch

The anarchist is apt to lose his temper.
Translate from Englisch to Deutsch

The boy was to lose his mother at an early age.
Translate from Englisch to Deutsch

If you persist in bothering her like that, she'll lose her temper.
Translate from Englisch to Deutsch

Try to lose weight by jogging.
Translate from Englisch to Deutsch

But they never lose their way.
Translate from Englisch to Deutsch

If you continue to remain silent, I'll lose my temper.
Translate from Englisch to Deutsch

This is too good a chance to lose.
Translate from Englisch to Deutsch

This is a good exercise to help you lose weight.
Translate from Englisch to Deutsch

The newspaper began to lose readers when it dispensed with one of its most popular writers.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't want to lose this match.
Translate from Englisch to Deutsch

If we don't finish this job, we'll lose the next contract.
Translate from Englisch to Deutsch

This cuttlefish has started to lose its freshness.
Translate from Englisch to Deutsch

Did you lose anything here?
Translate from Englisch to Deutsch

There is no time to lose.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't lose heart.
Translate from Englisch to Deutsch

You have caused me to lose my temper.
Translate from Englisch to Deutsch

I begin to lose control of myself.
Translate from Englisch to Deutsch

Never lose your fighting fists.
Translate from Englisch to Deutsch

If you trust such a fellow, you'll lose everything you have.
Translate from Englisch to Deutsch

I'd love to be able to wear a dress like that. But I'll have to lose some weight first.
Translate from Englisch to Deutsch

I think it strange that he should lose his temper over that.
Translate from Englisch to Deutsch

You must not lose sight of your main object.
Translate from Englisch to Deutsch

Your father will lose face if you don't keep your promise.
Translate from Englisch to Deutsch

We can ill afford to lose a minute.
Translate from Englisch to Deutsch

Every time a species dies out, we lose forever a part of our natural world.
Translate from Englisch to Deutsch

An inexperienced stock speculator could easily let his business go to pot and lose his entire fortune.
Translate from Englisch to Deutsch

Nothing is more disappointing than to lose in the finals.
Translate from Englisch to Deutsch

It is not till we lose our health that we realize its true value.
Translate from Englisch to Deutsch

It is not until we lose our health that we appreciate its value.
Translate from Englisch to Deutsch

It is not until you lose your health that you realize its value.
Translate from Englisch to Deutsch

People do not know the blessing of good health until they lose it.
Translate from Englisch to Deutsch

It is often said that a good way to lose weight is to stop eating sweets.
Translate from Englisch to Deutsch

You can win all the battles yet lose the war.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't lose your purse.
Translate from Englisch to Deutsch

I can fall back on my savings if I lose my job.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't know whether I will win or lose.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm afraid we'll lose the game.
Translate from Englisch to Deutsch

We never lose a certain sense we had when we were kids.
Translate from Englisch to Deutsch

We must try our best lest we should lose the next game.
Translate from Englisch to Deutsch

It was careless of you to lose my car key.
Translate from Englisch to Deutsch

I think it a pity for you to lose such a chance.
Translate from Englisch to Deutsch

I'll never lose hope.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm trying to lose weight.
Translate from Englisch to Deutsch

I'll be happy whether I win or lose.
Translate from Englisch to Deutsch

I want to lose weight.
Translate from Englisch to Deutsch

I will lose weight.
Translate from Englisch to Deutsch

When the bell rings, he'll start strong and Luciano will lose quickly.
Translate from Englisch to Deutsch

Whether you win or lose, you must play fair.
Translate from Englisch to Deutsch

He said that the matter was urgent, and that there was not a moment to lose.
Translate from Englisch to Deutsch

Sometimes she was careless enough to lose her way.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't lose confidence, Mike.
Translate from Englisch to Deutsch

Many people will lose their jobs due to the slump in the auto industry.
Translate from Englisch to Deutsch

After I said such a thing to my boss, I am certain to lose my job.
Translate from Englisch to Deutsch

You should not lose anything borrowed.
Translate from Englisch to Deutsch

News of the scandal caused the politician to lose face.
Translate from Englisch to Deutsch

Women automatically lose interest in him after exchanging a couple of words.
Translate from Englisch to Deutsch