By September the burst in spending seemed to be tapering off.
Translate from Englisch to Deutsch

As soon as he entered the classroom, our teacher burst into angry speech.
Translate from Englisch to Deutsch

The burglar burst into his house.
Translate from Englisch to Deutsch

I burst into tears.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't burst out laughing like that. It's creepy.
Translate from Englisch to Deutsch

Shouts of joy burst forth.
Translate from Englisch to Deutsch

The pupils burst out laughing.
Translate from Englisch to Deutsch

The vase burst into fragments.
Translate from Englisch to Deutsch

All at once the bride burst into laughter.
Translate from Englisch to Deutsch

Such was Linda's disappointment that she burst into tears.
Translate from Englisch to Deutsch

The blare of the radio burst upon our ears.
Translate from Englisch to Deutsch

Mary burst into the kitchen.
Translate from Englisch to Deutsch

Mary was about to burst out laughing.
Translate from Englisch to Deutsch

Everybody burst into laughter.
Translate from Englisch to Deutsch

Everyone burst into laughter.
Translate from Englisch to Deutsch

Marcy burst into tears on hearing the news, but soon pulled herself together.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't burst into the room without knocking.
Translate from Englisch to Deutsch

When Nicole heard that her favorite singer had died, she burst into tears.
Translate from Englisch to Deutsch

The door burst open.
Translate from Englisch to Deutsch

When they heard the story, they burst into laughter.
Translate from Englisch to Deutsch

The girl burst into tears.
Translate from Englisch to Deutsch

The young man burst into laughter.
Translate from Englisch to Deutsch

Hearing the joke, he burst into laughter.
Translate from Englisch to Deutsch

The little girl, deeply moved by the old man's pitiful story, burst into tears.
Translate from Englisch to Deutsch

The little girl burst into tears.
Translate from Englisch to Deutsch

The young girl burst into tears.
Translate from Englisch to Deutsch

Instantly the girl saw her mother, she burst out crying.
Translate from Englisch to Deutsch

The instant the girl saw her mother, she burst out crying.
Translate from Englisch to Deutsch

The child burst out crying.
Translate from Englisch to Deutsch

No sooner had the child seen his mother than he burst into tears.
Translate from Englisch to Deutsch

On hearing the bad news, she burst into tears.
Translate from Englisch to Deutsch

A glorious sight burst on our view.
Translate from Englisch to Deutsch

Susan burst into tears.
Translate from Englisch to Deutsch

John burst into laughter when he was watching TV.
Translate from Englisch to Deutsch

The bubble burst in the air.
Translate from Englisch to Deutsch

Scarcely had Jack seen her, he burst out crying.
Translate from Englisch to Deutsch

The whole class burst into laughter at the teacher's joke.
Translate from Englisch to Deutsch

The smoldering firewood burst into flame.
Translate from Englisch to Deutsch

The frog inflated himself more and more, until finally he burst.
Translate from Englisch to Deutsch

All at once, the Buddhist priest burst into laughter, spoiling the solemn atmosphere.
Translate from Englisch to Deutsch

One Sunday morning George burst into the living room and said the following.
Translate from Englisch to Deutsch

On the speaker's saying so, the audience burst out into laughter.
Translate from Englisch to Deutsch

Marco might well burst into tears to meet his mother again.
Translate from Englisch to Deutsch

We heard the explosion and saw the house burst into flames.
Translate from Englisch to Deutsch

At my joke, the audience burst into laughter.
Translate from Englisch to Deutsch

I burst out laughing in spite of myself.
Translate from Englisch to Deutsch

The car put on a burst of speed and passed the truck.
Translate from Englisch to Deutsch

The buds burst open at the first sign of spring.
Translate from Englisch to Deutsch

The girls burst into laughter when they heard his joke.
Translate from Englisch to Deutsch

My wife burst into tears.
Translate from Englisch to Deutsch

The girl came into the room and burst into tears.
Translate from Englisch to Deutsch

The water pipes froze and then burst.
Translate from Englisch to Deutsch

The water pipe burst.
Translate from Englisch to Deutsch

The moment she heard the news of her son's death, she burst into tears.
Translate from Englisch to Deutsch

The dam burst owing to the heavy rain.
Translate from Englisch to Deutsch

The water mains burst due to the earthquake.
Translate from Englisch to Deutsch

Everyone in the audience burst into simultaneous laughter.
Translate from Englisch to Deutsch

The crashed plane burst into flames.
Translate from Englisch to Deutsch

On falling down, she burst into tears.
Translate from Englisch to Deutsch

When she saw her test score, she burst into tears.
Translate from Englisch to Deutsch

Suddenly, Hiroko burst into tears.
Translate from Englisch to Deutsch

Hot water burst out.
Translate from Englisch to Deutsch

There was an explosion, and before anyone could say Jack Robinson, the airplane burst into flame and fell.
Translate from Englisch to Deutsch

Hardly had he entered the room, when she burst into tears.
Translate from Englisch to Deutsch

He burst into the room.
Translate from Englisch to Deutsch

He had no sooner gone out of the room than all of them burst out laughing.
Translate from Englisch to Deutsch

As soon as she met him, she burst into tears.
Translate from Englisch to Deutsch

At his joke, they all burst into laughter.
Translate from Englisch to Deutsch

His joke made all the class burst into laughter.
Translate from Englisch to Deutsch

No sooner had he met his family than he burst into tears.
Translate from Englisch to Deutsch

He burst into tears.
Translate from Englisch to Deutsch

He burst into laughter.
Translate from Englisch to Deutsch

They burst the door open.
Translate from Englisch to Deutsch

They burst into tears.
Translate from Englisch to Deutsch

They burst out into a storm of abuse.
Translate from Englisch to Deutsch

They blocked the flow of water from the burst pipe.
Translate from Englisch to Deutsch

As soon as I saw him, I burst into laughter.
Translate from Englisch to Deutsch

He told me that she might well burst into tears.
Translate from Englisch to Deutsch

The moment she saw me, she burst out crying.
Translate from Englisch to Deutsch

She burst into tears when she heard the news.
Translate from Englisch to Deutsch

When she heard the news, she burst into tears.
Translate from Englisch to Deutsch

She burst into tears at the news.
Translate from Englisch to Deutsch

She burst into tears to hear the news.
Translate from Englisch to Deutsch

She burst out crying with joy when she heard the news.
Translate from Englisch to Deutsch

She watched the apple trees burst into blossom.
Translate from Englisch to Deutsch

She suddenly burst in on our conversation.
Translate from Englisch to Deutsch

She burst into laughter.
Translate from Englisch to Deutsch

She burst out laughing when she saw me.
Translate from Englisch to Deutsch

The moment she saw me, she burst into tears.
Translate from Englisch to Deutsch

She burst into view.
Translate from Englisch to Deutsch

She burst into anger.
Translate from Englisch to Deutsch

No sooner had she found him than she burst into tears.
Translate from Englisch to Deutsch

Confused by her careless mistake, she burst into tears.
Translate from Englisch to Deutsch

She got so carried away when arguing with her husband that she burst into tears.
Translate from Englisch to Deutsch

She burst into the room.
Translate from Englisch to Deutsch

Her tears burst forth.
Translate from Englisch to Deutsch

In her grief, she burst into tears.
Translate from Englisch to Deutsch

It was such a nice joke that everybody burst out laughing.
Translate from Englisch to Deutsch

A fine view burst upon our sight.
Translate from Englisch to Deutsch

Seeing her mother, the girl burst into tears.
Translate from Englisch to Deutsch

When I turned the screw, water burst out.
Translate from Englisch to Deutsch