It is unfortunately true.
Translate from Englisch to Deutsch

Unfortunately the telephone was out of order.
Translate from Englisch to Deutsch

Unfortunately he refused to come.
Translate from Englisch to Deutsch

Unfortunately, the store was closed.
Translate from Englisch to Deutsch

Unfortunately I hit the morning rush hour.
Translate from Englisch to Deutsch

Unfortunately, there was no one around.
Translate from Englisch to Deutsch

Unfortunately I was not in time for his speech.
Translate from Englisch to Deutsch

Unfortunately I have no money with me.
Translate from Englisch to Deutsch

Unfortunately, it rained yesterday.
Translate from Englisch to Deutsch

Unfortunately, it rained.
Translate from Englisch to Deutsch

Unfortunately, I missed seeing the movie.
Translate from Englisch to Deutsch

Unfortunately, you won't get anything done in that office unless you grease someone's palm.
Translate from Englisch to Deutsch

Unfortunately it will be impossible for us to accept your proposal.
Translate from Englisch to Deutsch

Unfortunately, full employment can no longer be taken for granted.
Translate from Englisch to Deutsch

Unfortunately, you cannot bring him along.
Translate from Englisch to Deutsch

Unfortunately, the hotel that you suggested was completely booked up.
Translate from Englisch to Deutsch

Unfortunately, like other developed countries, America is graying.
Translate from Englisch to Deutsch

Unfortunately, I didn't get the chance to see the castle.
Translate from Englisch to Deutsch

Unfortunately the poet died in his youth.
Translate from Englisch to Deutsch

He told me his address, but unfortunately I had no paper to write it down on.
Translate from Englisch to Deutsch

Unfortunately, he got his leg broken in the accident.
Translate from Englisch to Deutsch

Unfortunately, Brian met with bad weather.
Translate from Englisch to Deutsch

Unfortunately the guide went wrong.
Translate from Englisch to Deutsch

Unfortunately, few passengers survived the catastrophe.
Translate from Englisch to Deutsch

Unfortunately, the food supplies gave out before the end of winter.
Translate from Englisch to Deutsch

Unfortunately she only had five dollars with her.
Translate from Englisch to Deutsch

She's pure bred blue-blood you see. Unfortunately that's no sort of put-on but her natural self.
Translate from Englisch to Deutsch

Ah, unfortunately there is a small matter I need to attend to so I'll take my leave now.
Translate from Englisch to Deutsch

Unfortunately, the results yesterday were as you see.
Translate from Englisch to Deutsch

But, unfortunately, the game was called off due to rain.
Translate from Englisch to Deutsch

Unfortunately, it's true.
Translate from Englisch to Deutsch

Unfortunately, my birthday is only once a year.
Translate from Englisch to Deutsch

Unfortunately, by the time we got there the train had been gone for fifteen minutes.
Translate from Englisch to Deutsch

Unfortunately, she is absent.
Translate from Englisch to Deutsch

Unfortunately, I cannot help them.
Translate from Englisch to Deutsch

There are five tragedies in a man's life. Unfortunately, I don't know which ones they are.
Translate from Englisch to Deutsch

Unfortunately she already has a steady boyfriend.
Translate from Englisch to Deutsch

Unfortunately I will not have much free time.
Translate from Englisch to Deutsch

Not all geniuses are engineers, but all engineers are geniuses. The set of all engineers is thus an, unfortunately proper, subset of all geniuses.
Translate from Englisch to Deutsch

Christopher Columbus was notorious for repeatedly snoozing his alarm clock by hitting it with his fist. Unfortunately, his "alarm clock" was usually his first mate.
Translate from Englisch to Deutsch

Angry at Leif Ericson for stealing his thunder 500 years before, Christopher Columbus once wrote a rigorous mathematical proof that showed how Ericson had never actually been to North America. Unfortunately, the proof was too difficult for even the brightest mathematicians to understand.
Translate from Englisch to Deutsch

There was a time when Christopher Columbus challenged another explorer to a duel. The latter, an underhanded chap, did not take ten steps - as dictated by the rules - but two, then turned around to shoot. Unfortunately for him, Columbus hadn't taken any steps at all.
Translate from Englisch to Deutsch

Unfortunately I hardly speak any German.
Translate from Englisch to Deutsch

Unfortunately, there isn't any yakitori in our city.
Translate from Englisch to Deutsch

Unfortunately, I don't have so much money on me.
Translate from Englisch to Deutsch

Unfortunately, I don't have a reservation. Do you still have a double room available?
Translate from Englisch to Deutsch

It is man's intelligence that makes him so often behave more stupidly than the beasts. ... Man is impelled to invent theories to account for what happens in the world. Unfortunately, he is not quite intelligent enough, in most cases, to find correct explanations.
Translate from Englisch to Deutsch

Unfortunately, the soup is only lukewarm.
Translate from Englisch to Deutsch

Unfortunately, my trip to Indonesia fell through because I couldn't save enough money.
Translate from Englisch to Deutsch

Unfortunately for his résumé, he has no taste for volunteering.
Translate from Englisch to Deutsch

Unfortunately, my teachers are not the worst ones.
Translate from Englisch to Deutsch

Unfortunately the expensive automobile that I purchased last week has broken down.
Translate from Englisch to Deutsch

Unfortunately, three days ago a magnitude 8.8 earthquake struck off the Pacific coast of Japan's Tohoku region.
Translate from Englisch to Deutsch

Unfortunately, the usage of MacBooks is very limited in Turkey.
Translate from Englisch to Deutsch

Mr. Bennet's property consisted almost entirely in an estate of two thousand a year, which, unfortunately for his daughters, was entailed, in default of heirs male, on a distant relation.
Translate from Englisch to Deutsch

The company I worked for was downsizing. Unfortunately, I lost my job.
Translate from Englisch to Deutsch

Unfortunately I don't think I'd be of much help.
Translate from Englisch to Deutsch

We had the the procedures done yesterday but unfortunately, the machine won't be in operation until the engine is replaced.
Translate from Englisch to Deutsch

Unfortunately, I have to get up early every morning.
Translate from Englisch to Deutsch

Unfortunately, Tom refused to help us.
Translate from Englisch to Deutsch

I didn't find the book in the library, so I decided to buy it. Unfortunately it was too expensive. However I found it on the Internet.
Translate from Englisch to Deutsch

Unfortunately, Tom let the cat out of the bag.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom would have liked to attend Mary's party. Unfortunately, he had other things he had to do.
Translate from Englisch to Deutsch

Unfortunately, I must decline the offer.
Translate from Englisch to Deutsch

I was looking forward to seeing a scenic view of Mt. Fuji, but unfortunately it was completely hidden behind clouds.
Translate from Englisch to Deutsch

Unfortunately, that rumor is true.
Translate from Englisch to Deutsch

Unfortunately, I left my homework at home.
Translate from Englisch to Deutsch

Unfortunately, she didn't come.
Translate from Englisch to Deutsch

Unfortunately, I don't have any money with me now.
Translate from Englisch to Deutsch

Unfortunately, my father isn't at home.
Translate from Englisch to Deutsch

Unfortunately, my neighbor had a traffic accident and fell into a coma.
Translate from Englisch to Deutsch

Unfortunately I must decline your invitation.
Translate from Englisch to Deutsch

Unfortunately, the report is true.
Translate from Englisch to Deutsch

Unfortunately, the information is accurate.
Translate from Englisch to Deutsch

Unfortunately, I have to disappoint you.
Translate from Englisch to Deutsch

But unfortunately, this will not occur very soon.
Translate from Englisch to Deutsch

But unfortunately, this will not happen very soon.
Translate from Englisch to Deutsch

Unfortunately, I don't believe she'll succeed.
Translate from Englisch to Deutsch

Unfortunately, I'm not sure she'll succeed.
Translate from Englisch to Deutsch

Unfortunately, it's raining today.
Translate from Englisch to Deutsch

I would have come to the cinema with you all, but unfortunately I had a headache.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom wanted to stick around to see what would happen. Unfortunately, he had to leave.
Translate from Englisch to Deutsch

Unfortunately the store was closed.
Translate from Englisch to Deutsch

Unfortunately, Nancy was right.
Translate from Englisch to Deutsch

Unfortunately, I already have plans for that day.
Translate from Englisch to Deutsch

Unfortunately, I don't have time today.
Translate from Englisch to Deutsch

Unfortunately, it's not a photomontage!
Translate from Englisch to Deutsch

Unfortunately he has already left.
Translate from Englisch to Deutsch

Unfortunately, our team didn't win like we expected.
Translate from Englisch to Deutsch

I unfortunately drew a wrong conclusion.
Translate from Englisch to Deutsch

Unfortunately, she lives abroad.
Translate from Englisch to Deutsch

Everything has its good side and bad side. Unfortunately, we usually see only one of them.
Translate from Englisch to Deutsch

Everything has two sides: the good side and the bad side. Unfortunately, we usually see only one of them.
Translate from Englisch to Deutsch

The fact that these assertions have consistently proved to be without foundation unfortunately does not prevent their repetition.
Translate from Englisch to Deutsch

Unfortunately, elephants can't sing well.
Translate from Englisch to Deutsch

Unfortunately, Tom was in the wrong place at the wrong time.
Translate from Englisch to Deutsch

Unfortunately, I missed all the fun.
Translate from Englisch to Deutsch

I'd like to be there, but unfortunately I'm busy and can't be there.
Translate from Englisch to Deutsch

Unfortunately, Apple doesn't provide a warranty for accidental damages.
Translate from Englisch to Deutsch

Unfortunately, Apple does not provide a warranty for accidental damages.
Translate from Englisch to Deutsch

Unfortunately, I never got the chance to meet her.
Translate from Englisch to Deutsch