A republic is a nation whose head is not a king or queen, but a president.
Translate from Englisch to Deutsch

Every nation has its peculiar character.
Translate from Englisch to Deutsch

We are a peace-loving nation.
Translate from Englisch to Deutsch

The English are a great nation.
Translate from Englisch to Deutsch

It is important for a nation to have an adequate mix of monetary and fiscal policies.
Translate from Englisch to Deutsch

Bad people are at the helm of the nation.
Translate from Englisch to Deutsch

The patriots stood up for the rights of their nation.
Translate from Englisch to Deutsch

Poland ceased to exist as a nation for 120 years.
Translate from Englisch to Deutsch

Napoleon called the English a nation of shopkeepers.
Translate from Englisch to Deutsch

Every nation has its own myths.
Translate from Englisch to Deutsch

How huge a deficit can the nation stand?
Translate from Englisch to Deutsch

The new nation is under the economic influence of Japan.
Translate from Englisch to Deutsch

The nation ceased to exist.
Translate from Englisch to Deutsch

The country appealed to the United Nation for help.
Translate from Englisch to Deutsch

That country intervened in the internal affairs of our nation.
Translate from Englisch to Deutsch

The country is on the way to becoming a democratic nation.
Translate from Englisch to Deutsch

Every nation should help each other.
Translate from Englisch to Deutsch

Every nation longs for world peace.
Translate from Englisch to Deutsch

These states were united into one nation.
Translate from Englisch to Deutsch

In these statistics Egypt is classed as an African nation.
Translate from Englisch to Deutsch

We must pay attention to the fact that no nation claimed sovereignty over this region.
Translate from Englisch to Deutsch

If you are to know a nation, you must learn its history.
Translate from Englisch to Deutsch

GNP is measured as the total market value of all the goods and service produced by a nation during a specified period.
Translate from Englisch to Deutsch

An army is a nation within a nation; it is one of the vices of our age.
Translate from Englisch to Deutsch

An army is a nation within a nation; it is one of the vices of our age.
Translate from Englisch to Deutsch

A nation need not necessarily be powerful to be great.
Translate from Englisch to Deutsch

The prosperity of a nation largely rests to its young men.
Translate from Englisch to Deutsch

The whole nation is waging a war against poverty.
Translate from Englisch to Deutsch

The well being of the nation is the government's responsibility.
Translate from Englisch to Deutsch

The whole nation was sad to hear that their king died.
Translate from Englisch to Deutsch

There's very little pure blood in any nation now.
Translate from Englisch to Deutsch

We must rid the nation of drugs.
Translate from Englisch to Deutsch

The Queen made an address to the nation.
Translate from Englisch to Deutsch

The Queen made an address to the nation on television yesterday.
Translate from Englisch to Deutsch

On hearing of the victory, the whole nation shouted for joy.
Translate from Englisch to Deutsch

He says racial reconciliation and nation building will be the aims of his government.
Translate from Englisch to Deutsch

The entire nation was glad at the news.
Translate from Englisch to Deutsch

The whole nation mourned the hero's death.
Translate from Englisch to Deutsch

The whole nation voted in the election.
Translate from Englisch to Deutsch

The whole nation wants peace.
Translate from Englisch to Deutsch

The whole nation cringed before this dictator in fear.
Translate from Englisch to Deutsch

The nation as a whole is in favor of political reform.
Translate from Englisch to Deutsch

No nation can exist completely isolated from others.
Translate from Englisch to Deutsch

It's difficult to standardize language for a multi-ethnic nation.
Translate from Englisch to Deutsch

The President spoke to the nation on TV.
Translate from Englisch to Deutsch

The President appealed to the nation for its cooperation.
Translate from Englisch to Deutsch

The President made an address to the nation.
Translate from Englisch to Deutsch

It is only through knowledge that we, as a nation, can cope with the dangers that threaten our society.
Translate from Englisch to Deutsch

The same is true of the nation.
Translate from Englisch to Deutsch

Japan is a mighty nation.
Translate from Englisch to Deutsch

Japan has economically become a powerful nation.
Translate from Englisch to Deutsch

Japan is an industrial nation.
Translate from Englisch to Deutsch

Japan has become a powerful nation.
Translate from Englisch to Deutsch

Japanese should not forget that America is a multiracial nation.
Translate from Englisch to Deutsch

The Japanese as a whole are a rice-eating nation.
Translate from Englisch to Deutsch

He gave an address to the nation on TV.
Translate from Englisch to Deutsch

He argued for our forming the alliance with that nation.
Translate from Englisch to Deutsch

He was awarded a knighthood in acknowledgement of his services to the nation.
Translate from Englisch to Deutsch

He can't run his own family, let alone a nation!
Translate from Englisch to Deutsch

They stood up for the rights of their nation.
Translate from Englisch to Deutsch

Her death brought deep sorrow to the nation.
Translate from Englisch to Deutsch

She has finally been regarded by the nation as the most charismatic actress.
Translate from Englisch to Deutsch

The talented finance minister's ingenuity has helped his bankrupt nation to get out of the red.
Translate from Englisch to Deutsch

He has the capacity to be a future leader of the nation.
Translate from Englisch to Deutsch

It's the answer told by lines that stretched around schools and churches in numbers this nation has never seen; by people who waited three hours and four hours, many for the very first time in their lives.
Translate from Englisch to Deutsch

And, above all, I will ask you to join in the work of remaking this nation, the only way it's been done in America for 221 years — block by block, brick by brick, calloused hand by calloused hand.
Translate from Englisch to Deutsch

In this country, we rise or fall as one nation, as one people.
Translate from Englisch to Deutsch

As Lincoln said to a nation far more divided than ours, we are not enemies but friends.
Translate from Englisch to Deutsch

To all those who have wondered if America's beacon still burns as bright: Tonight we proved once more that the true strength of our nation comes not from the might of our arms or the scale of our wealth, but from the enduring power of our ideals: democracy, liberty, opportunity and unyielding hope.
Translate from Englisch to Deutsch

It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be different, that their voices could be that difference.
Translate from Englisch to Deutsch

But I will always be honest with you about the challenges we face. I will listen to you, especially when we disagree. And above all, I will ask you to join in the work of remaking this nation, the only way it's been done in America for 221 years; block by block, brick by brick, calloused hand by calloused hand.
Translate from Englisch to Deutsch

In this country, we rise or fall as one nation, as one people. Let's resist the temptation to fall back on the same partisanship and pettiness and immaturity that has poisoned our politics for so long.
Translate from Englisch to Deutsch

As Lincoln said to a nation far more divided than ours, we are not enemies but friends. Though passion may have strained, it must not break our bonds of affection.
Translate from Englisch to Deutsch

To those who seek peace and security. We support you. And to all those who have wondered if America's beacon still burns as bright, tonight we proved once more that the true strength of our nation comes not from the might of our arms or the scale of our wealth, but from the enduring power of our ideals: democracy, liberty, opportunity and unyielding hope.
Translate from Englisch to Deutsch

When there was despair in the dust bowl and depression across the land, she saw a nation conquer fear itself with a New Deal, new jobs, a new sense of common purpose. Yes, we can.
Translate from Englisch to Deutsch

I know, too, that Islam has always been a part of America's story. The first nation to recognize my country was Morocco.
Translate from Englisch to Deutsch

When one nation pursues a nuclear weapon, the risk of nuclear attack rises for all nations.
Translate from Englisch to Deutsch

Given our interdependence, any world order that elevates one nation or group of people over another will inevitably fail. So whatever we think of the past, we must not be prisoners of it.
Translate from Englisch to Deutsch

No nation was ever so virtuous as each believes itself, and none was ever so wicked as each believes the other.
Translate from Englisch to Deutsch

I personally believe that U.S. Americans are unable to do so because, uh, some people out there in our nation don't have maps and, uh, I believe that our, uh, education like such as in South Africa and, uh, the Iraq, everywhere like such as, and, I believe that they should, our education over here in the U.S. should help the U.S., uh, or, uh, should help South Africa and should help the Iraq and the Asian countries, so we will be able to build up our future, for our children.
Translate from Englisch to Deutsch

We are the first nation to starve to death in a storehouse that's overfilled with everything we want.
Translate from Englisch to Deutsch

Japan is the only nation to have been hit by nuclear bombs.
Translate from Englisch to Deutsch

He gave his life for the nation.
Translate from Englisch to Deutsch

And they shall beat their swords into plowshares, and their spears into pruninghooks: nation shall not lift up sword against nation, neither shall they learn war any more.
Translate from Englisch to Deutsch

And they shall beat their swords into plowshares, and their spears into pruninghooks: nation shall not lift up sword against nation, neither shall they learn war any more.
Translate from Englisch to Deutsch

They will hammer their swords into ploughshares and their spears into sickles. Nation will not lift sword against nation, no longer will they learn how to make war.
Translate from Englisch to Deutsch

They will hammer their swords into ploughshares and their spears into sickles. Nation will not lift sword against nation, no longer will they learn how to make war.
Translate from Englisch to Deutsch

They shall beat their swords into plowshares and their spears into pruning hooks; One nation shall not raise the sword against another, nor shall they train for war again.
Translate from Englisch to Deutsch

An own language for each nation and a second that's shared by all.
Translate from Englisch to Deutsch

The populations of China and India dwarf those of every other nation.
Translate from Englisch to Deutsch

The high-profile kidnapping has captivated the nation.
Translate from Englisch to Deutsch

In 1975, Angola became a free nation.
Translate from Englisch to Deutsch

The nation mourned the death of the king.
Translate from Englisch to Deutsch

The nation recently declared its independence.
Translate from Englisch to Deutsch

Our nation is very fond of baseball.
Translate from Englisch to Deutsch

Mexico is a nation that borders the United States.
Translate from Englisch to Deutsch

Haiti is a nation that seems hopelessly impoverished.
Translate from Englisch to Deutsch

We want the government to serve the whole nation.
Translate from Englisch to Deutsch

He spoke to the nation on August eighth.
Translate from Englisch to Deutsch

It was a war no nation really wanted.
Translate from Englisch to Deutsch

The nation needed more and better teachers.
Translate from Englisch to Deutsch