It is unfortunately true.
Translate from Englisch to Deutsch

All that which is invented, is true.
Translate from Englisch to Deutsch

And yet, the contrary is always true as well.
Translate from Englisch to Deutsch

What do you believe is true even though you cannot prove it?
Translate from Englisch to Deutsch

When you're trying to prove something, it helps to know it's true.
Translate from Englisch to Deutsch

Everyone would like to believe that dreams can come true.
Translate from Englisch to Deutsch

The best way to make your dreams come true is to wake up.
Translate from Englisch to Deutsch

It's too good to be true.
Translate from Englisch to Deutsch

I thought it was true.
Translate from Englisch to Deutsch

Did you accept his statement as true?
Translate from Englisch to Deutsch

You should be true to your friends.
Translate from Englisch to Deutsch

Assuming your story is true, what should I do?
Translate from Englisch to Deutsch

Your prophecy has come true.
Translate from Englisch to Deutsch

Your dream will come true some day.
Translate from Englisch to Deutsch

It won't be long before your dream comes true.
Translate from Englisch to Deutsch

The day is sure to come when your dream will come true.
Translate from Englisch to Deutsch

The day will surely come when your dream will come true.
Translate from Englisch to Deutsch

The time will come when your dream will come true.
Translate from Englisch to Deutsch

Your explanation won't wash; it's too improbable to be true.
Translate from Englisch to Deutsch

What you said is also true of this case.
Translate from Englisch to Deutsch

I admit that what you say is true, but I don't like the way you say it.
Translate from Englisch to Deutsch

What you say is usually true.
Translate from Englisch to Deutsch

If what you say is true, it follows that he has an alibi.
Translate from Englisch to Deutsch

Your wish will come true in the near future.
Translate from Englisch to Deutsch

Is it true that you are going to Paris?
Translate from Englisch to Deutsch

It is true that he did it, whether by accident or by design.
Translate from Englisch to Deutsch

The converse is also true.
Translate from Englisch to Deutsch

Most people think that gorillas are stupid. Is that true?
Translate from Englisch to Deutsch

It may sound strange, but what she said is true.
Translate from Englisch to Deutsch

Strange as it may sound, this is true.
Translate from Englisch to Deutsch

It may sound strange, but what he said is true.
Translate from Englisch to Deutsch

It sounds strange, but it is true none the less.
Translate from Englisch to Deutsch

It may sound strange, but it is true.
Translate from Englisch to Deutsch

Strange as it is, the story is true.
Translate from Englisch to Deutsch

I hope my dream will come true.
Translate from Englisch to Deutsch

It is true she is a rare beauty.
Translate from Englisch to Deutsch

It is true that she is pretty, but she is selfish.
Translate from Englisch to Deutsch

It is true that he is over seventy.
Translate from Englisch to Deutsch

It is true Wendy grew up at the seaside, but she isn't a good swimmer.
Translate from Englisch to Deutsch

Foreigners complain that it is difficult to get to know Japanese people. To some extent this may be true.
Translate from Englisch to Deutsch

A painter only becomes a true painter by practicing his craft.
Translate from Englisch to Deutsch

We've come to the conclusion that this is a true story.
Translate from Englisch to Deutsch

Our true nationality is mankind.
Translate from Englisch to Deutsch

Above all, be true to yourself.
Translate from Englisch to Deutsch

Even if I grant that what you say is true, it is no excuse.
Translate from Englisch to Deutsch

The dinosaurs in the film "Jurassic Park" were true to life.
Translate from Englisch to Deutsch

The rumor is not true as far as I know.
Translate from Englisch to Deutsch

The rumor turned out true.
Translate from Englisch to Deutsch

Many a true word is spoken in jest.
Translate from Englisch to Deutsch

Can his story be true?
Translate from Englisch to Deutsch

Can the report be true?
Translate from Englisch to Deutsch

Can the rumor be true?
Translate from Englisch to Deutsch

You can make your dream come true by working hard.
Translate from Englisch to Deutsch

This is true partly because non-Westerners have begun to take pride in their own cultures and partly because those areas of the world where forks are not used have some of the highest birth rates.
Translate from Englisch to Deutsch

Unexpectedly the weather forecast came true yesterday.
Translate from Englisch to Deutsch

Our teacher is a gentleman in the true sense of the word.
Translate from Englisch to Deutsch

No one ever knew the true story except the three of us.
Translate from Englisch to Deutsch

I doubt whether it is true or not.
Translate from Englisch to Deutsch

A few words may betray a man's true character.
Translate from Englisch to Deutsch

Is it true that you are going to study in London?
Translate from Englisch to Deutsch

The true secret of writing a good letter is to write as if you were talking.
Translate from Englisch to Deutsch

The time will soon come when his words will come true.
Translate from Englisch to Deutsch

If you want to make your dreams come true, keep on trying.
Translate from Englisch to Deutsch

If a sick person folds one thousand paper cranes, her wish will come true.
Translate from Englisch to Deutsch

Suppose it were true, what would you do?
Translate from Englisch to Deutsch

If it is true, it follows that Nakagawa is guilty.
Translate from Englisch to Deutsch

Mayuko's dream came true.
Translate from Englisch to Deutsch

Makoto found his true love on top of Ayers Rock. She's from Osaka.
Translate from Englisch to Deutsch

Bill accepted my statement as true.
Translate from Englisch to Deutsch

Many of the things Pizzaro had heard about the Inca treasure were true.
Translate from Englisch to Deutsch

It's true that she knows a lot about cooking, but she isn't a good cook.
Translate from Englisch to Deutsch

It is true she is young, but she is wise.
Translate from Englisch to Deutsch

It is true that they talk a lot, but they say little.
Translate from Englisch to Deutsch

It is true that he is poor, but he is contented.
Translate from Englisch to Deutsch

It is true he is rich, but he is a miser.
Translate from Englisch to Deutsch

It is true he is young, but he has much good sense.
Translate from Englisch to Deutsch

It is true that he is young, but he is clever.
Translate from Englisch to Deutsch

It is true that he is young, but he is wise.
Translate from Englisch to Deutsch

It is true that he is young, but he is very reliable.
Translate from Englisch to Deutsch

It is true he has a good fast ball, but he is often wild.
Translate from Englisch to Deutsch

It is true that he has a good fast ball, but he is often wild.
Translate from Englisch to Deutsch

It is true he is a learned man, but he lacks common sense.
Translate from Englisch to Deutsch

It is true that Mochida did his best, but he wasn't careful enough.
Translate from Englisch to Deutsch

It is true that yours is a good idea, but I am afraid it will be hard to put into practice.
Translate from Englisch to Deutsch

It is true the boy is mischievous, but he is kind at heart.
Translate from Englisch to Deutsch

It's true that the project is a difficult task, but Mr Hara will be able to bring it off.
Translate from Englisch to Deutsch

The richest man cannot buy true love.
Translate from Englisch to Deutsch

To what extent was the report true?
Translate from Englisch to Deutsch

To all appearance his statement was true.
Translate from Englisch to Deutsch

Would to God that it were true!
Translate from Englisch to Deutsch

It is true that television also has some disadvantages.
Translate from Englisch to Deutsch

At last, her dream to be a doctor came true.
Translate from Englisch to Deutsch

At last, my wish has come true.
Translate from Englisch to Deutsch

Is it true that chicken soup will cure a cold?
Translate from Englisch to Deutsch

His true colors are coming out.
Translate from Englisch to Deutsch

Everybody knew her true feelings.
Translate from Englisch to Deutsch

Even if it is true, it matters little.
Translate from Englisch to Deutsch

It's true that there are fewer children due to the falling birthrate, and there are fewer children in the school, but that is all to the good.
Translate from Englisch to Deutsch

That can't be true.
Translate from Englisch to Deutsch

I'll be hanged if it's true.
Translate from Englisch to Deutsch

I'll be damned if it's true.
Translate from Englisch to Deutsch