Russian example sentences with "закончилось"

Learn how to use закончилось in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Лето закончилось.
Translate from Russian to English

Как только совещание закончилось, они приступили к работе.
Translate from Russian to English

Я желаю тебе, чтобы все это поскорее благополучно закончилось.
Translate from Russian to English

Собрание закончилось в четыре.
Translate from Russian to English

Представление закончилось.
Translate from Russian to English

Для бедного Тома всё уже закончилось.
Translate from Russian to English

Всё хорошо закончилось.
Translate from Russian to English

Собрание закончилось в девять.
Translate from Russian to English

Когда оно закончилось?
Translate from Russian to English

У меня закончилось топливо.
Translate from Russian to English

Жаль, что это закончилось так.
Translate from Russian to English

В котором часу закончилось шоу?
Translate from Russian to English

Моё дело закончилось неудачно.
Translate from Russian to English

Почти закончилось.
Translate from Russian to English

Дорогая, нам нужно зайти в супермаркет, у нас закончилось молоко.
Translate from Russian to English

Ты опоздал. Собрание уже тридцать минут как закончилось.
Translate from Russian to English

Закончилось его терпение.
Translate from Russian to English

Собрание закончилось в девять часов.
Translate from Russian to English

Время Ренессанса было столь коротко и столь трагично закончилось, что у нас у всех перед глазами этот душераздирающий пример дерзновенности человека, который сам становится своим могильщиком.
Translate from Russian to English

Бабье лето закончилось и уступило место мокрой осени.
Translate from Russian to English

Как это закончилось?
Translate from Russian to English

Чем это закончилось?
Translate from Russian to English

Это наконец закончилось.
Translate from Russian to English

Собрание закончилось в пять.
Translate from Russian to English

Не думаю, что на этом всё и закончилось.
Translate from Russian to English

Лето ещё не закончилось!
Translate from Russian to English

Собрание почти закончилось.
Translate from Russian to English

Сражение закончилось через восемнадцать минут.
Translate from Russian to English

Совещание началось в 2:30 и закончилось в 5:00.
Translate from Russian to English

Когда это закончилось?
Translate from Russian to English

Молоко закончилось.
Translate from Russian to English

Наконец всё закончилось. Теперь мы можем расслабиться.
Translate from Russian to English

Это выступление закончилось.
Translate from Russian to English

Моё лето официально закончилось.
Translate from Russian to English

Я рад, что это закончилось.
Translate from Russian to English

Собрание закончилось раньше, чем обычно.
Translate from Russian to English

Собрание закончилось раньше обычного.
Translate from Russian to English

Это ничем хорошим не закончилось.
Translate from Russian to English

Я хочу, чтобы это закончилось.
Translate from Russian to English

Оно еще не закончилось.
Translate from Russian to English

Лето почти закончилось.
Translate from Russian to English

Хоть бы это наконец закончилось!
Translate from Russian to English

Хоть бы это закончилось!
Translate from Russian to English

Всё закончилось лучше, чем я ожидал.
Translate from Russian to English

Всё закончилось лучше, чем я предполагал.
Translate from Russian to English

Ничем хорошим это не закончилось.
Translate from Russian to English

Я просто рад, что всё закончилось.
Translate from Russian to English

Во сколько закончилось собрание?
Translate from Russian to English

У нас закончилось молоко.
Translate from Russian to English

Слава богу, это закончилось!
Translate from Russian to English

Слава богу, всё закончилось!
Translate from Russian to English

У меня чего-то закончилось вдохновение.
Translate from Russian to English

Время твоего пребывания в моей жизни закончилось. Сдавай пропуск. И на выход!
Translate from Russian to English

Том рад, что всё закончилось.
Translate from Russian to English

Вера пришла, когда всё закончилось.
Translate from Russian to English

Если бы не ты, ещё неизвестно, чем бы это всё закончилось.
Translate from Russian to English

Слава богу, всё закончилось.
Translate from Russian to English

У нас закончилось вино.
Translate from Russian to English

Так закончилось моё детство.
Translate from Russian to English

Однако на этом дело не закончилось.
Translate from Russian to English

По-моему, это закончилось.
Translate from Russian to English

Я просто хочу, чтобы это закончилось.
Translate from Russian to English

Твоё время закончилось.
Translate from Russian to English

Я счастлив, что это закончилось.
Translate from Russian to English

Всё в порядке. Всё закончилось.
Translate from Russian to English

Я не помню, чем всё закончилось.
Translate from Russian to English

У нас закончилось сливочное масло.
Translate from Russian to English

Всё закончилось.
Translate from Russian to English

Мыло закончилось.
Translate from Russian to English

И чем там всё закончилось?
Translate from Russian to English

Чем там у них всё закончилось?
Translate from Russian to English

Мы хотим, чтобы это закончилось.
Translate from Russian to English

У нас молоко закончилось.
Translate from Russian to English

Когда закончилось собрание?
Translate from Russian to English

Вообще-то, собрание уже два часа как закончилось.
Translate from Russian to English

Масло закончилось.
Translate from Russian to English

Для него всё плохо закончилось.
Translate from Russian to English

Время посещения почти закончилось.
Translate from Russian to English

Не думаю, что всё закончилось.
Translate from Russian to English

У нас масло закончилось.
Translate from Russian to English

Не думай, что это закончилось.
Translate from Russian to English

Ещё не закончилось.
Translate from Russian to English

Собрание закончилось.
Translate from Russian to English

У нас пиво закончилось.
Translate from Russian to English

Я счастлив, что теперь всё закончилось.
Translate from Russian to English

Всё закончилось ничем.
Translate from Russian to English

Всё, как обычно, закончилось ничем.
Translate from Russian to English

Были осложнения, но врач справился. Всё закончилось благополучно.
Translate from Russian to English

Я рад, что всё хорошо закончилось.
Translate from Russian to English

Надеюсь, всё закончилось.
Translate from Russian to English

У Тома закончилось время.
Translate from Russian to English

Всё закончилось так же внезапно, как и началось.
Translate from Russian to English

Теперь всё закончилось.
Translate from Russian to English

Веселье быстро закончилось.
Translate from Russian to English

Как и полагается по законам жанра, всё закончилось свадьбой.
Translate from Russian to English

Я не знаю, что с тобой делать. Если есть проблемы - их надо решать. В воскресенье чуть всё не закончилось вызовом полиции и взламыванием двери. Соседи не будут долго терпеть, они в следующий раз вызовут полицию. Давай не доводить до этого. Они говорили, что ты неадекватен и они живут как на вулкане.
Translate from Russian to English

У меня закончилось время.
Translate from Russian to English

Едва успев начаться, лето закончилось.
Translate from Russian to English

Едва успев начаться, платьице на Мэри закончилось.
Translate from Russian to English

Занятие закончилось?
Translate from Russian to English

Чем всё это закончилось, вы, наверное, знаете.
Translate from Russian to English

Also check out the following words: Гора, укрыта, снегом, вини, шанс, знаете, столицу, Бельгии, приятно, увидеть.