Ich finde keine Worte.
Translate from German to English

Wahrheit braucht nicht viele Worte.
Translate from German to English

Mir fehlen die Worte.
Translate from German to English

Ihm wurden diese Worte zugeschrieben.
Translate from German to English

Er wisperte ihr zärtliche Worte ins Ohr.
Translate from German to English

Behalten Sie meine Worte im Gedächtnis.
Translate from German to English

Seine Worte haben mich verletzt.
Translate from German to English

Seine Worte haben mich verlegen gemacht.
Translate from German to English

Seine Worte überraschten mich.
Translate from German to English

Worte können es nicht beschreiben.
Translate from German to English

Seine Worte erwiesen sich als wahr.
Translate from German to English

Niemand hielt seine Worte für wichtig.
Translate from German to English

Worte können nicht ausdrücken, wie erfreut ich bin.
Translate from German to English

Sie schien sich durch seine Worte beleidigt zu fühlen.
Translate from German to English

Angespornt durch die Worte ihres Lehrers studierte Mary fleißig.
Translate from German to English

Wir brauchen Taten, keine Worte.
Translate from German to English

Man hätte gerne eine Sammlung der letzten Worte berühmter Menschen.
Translate from German to English

Taten sagen mehr als Worte.
Translate from German to English

Die Worte verletzten seinen Stolz.
Translate from German to English

Du hast mir die Worte aus dem Mund genommen.
Translate from German to English

Es tut mir leid, wenn meine Worte dich verletzt haben.
Translate from German to English

Schreib bitte diese Worte auf.
Translate from German to English

Beim Horne fasst man den Ochsen, beim Worte den Mann.
Translate from German to English

Er fasste ihre Worte als Kompliment auf.
Translate from German to English

Er ist ein Mann weniger Worte.
Translate from German to English

Wir drücken unsere Gefühle oft ohne Worte aus.
Translate from German to English

Was sollen seine Worte suggerieren?
Translate from German to English

Die Wahrheit braucht nicht viele Worte.
Translate from German to English

Das kann man nicht in Worte fassen.
Translate from German to English

Taten sind wichtiger als Worte.
Translate from German to English

Mir fehlten die Worte.
Translate from German to English

Worte können nicht mehr beschreiben, wie sehr du dich irrst.
Translate from German to English

Wir drücken unsere Gedanken durch Worte aus.
Translate from German to English

Schnell kommen die Worte, aber langsam die Taten.
Translate from German to English

Seine Worte waren die folgenden:
Translate from German to English

Worte können das Entsetzen, das mich überkam, nicht beschreiben.
Translate from German to English

Taten, keine Worte.
Translate from German to English

Eine Tat spricht lauter als Worte, aber leider nicht so oft.
Translate from German to English

Meine Worte stießen bei ihm auf taube Ohren.
Translate from German to English

Taten zählen mehr als Worte.
Translate from German to English

In der deutschen Sprache ist es möglich Substantive miteinander zu verbinden, sodass Worte herauskommen wie Türschlossenteiser oder Jugendmedienschutzstaatsvertrag, welche meist in keinem Wörterbuch stehen, aber doch wirkliche Wörter sind.
Translate from German to English

Ich finde nicht die Worte, um auszudrücken, was ich fühle.
Translate from German to English

Du solltest einsehen, dass seine Worte ein Körnchen Wahrheit enthalten.
Translate from German to English

Wenn Taten mehr bedeuten als Worte, warum verletzt dann der Schreibstift mehr als das Schwert?
Translate from German to English

Ihre Worte entpuppten sich als wahr.
Translate from German to English

Ihre Taten und Worte sind ehrenhaft.
Translate from German to English

Nicht Worte zählen, sondern Taten!
Translate from German to English

Ihre tiefe Trauer lässt sich nicht in Worte fassen.
Translate from German to English

Jeder muss die Worte auswendig lernen.
Translate from German to English

Ärgere dich nicht über seine Worte.
Translate from German to English

Du solltest seine Worte mit Vorsicht genießen.
Translate from German to English

Der Worte sind genug gewechselt, nun lasst uns endlich den Braten sehen.
Translate from German to English

Sie musste ihre Worte vorsichtig wählen.
Translate from German to English

Ich kann meine Gefühle nicht in Worte ausdrücken.
Translate from German to English

Sie hat meine Worte als Witz aufgefasst.
Translate from German to English

Lob und Anerkennung müssen täglich in Worte gefasst werden.
Translate from German to English

Seine Worte entbehren jeder Logik.
Translate from German to English

Was bedeuten die Worte „zum Beispiel“?
Translate from German to English

Worte haben, wenn sie gut gewählt sind, so eine große Macht in ihnen selbst.
Translate from German to English

Goethes letzte Worte waren nicht "Mehr Licht!", sondern was er im Sinn hatte zu sagen war "Mer licht hier net guud.", was Hessisch ist und so viel bedeutet wie "Man liegt hier nicht gut.".
Translate from German to English

Der Journalist fälschte die Worte des Präsidenten.
Translate from German to English

Augen sprechen manchmal lauter als Worte.
Translate from German to English

Ein Bild sagt mehr als tausend Worte.
Translate from German to English

Der Lehrer sagte zu den Schülern, dass sie diese Worte in das Heft schreiben sollen.
Translate from German to English

Es fehlen mir die Worte, meinen Dank auszudrücken.
Translate from German to English

Seine Worte klingen vernünftig.
Translate from German to English

Seine Worte hören sich vernünftig an.
Translate from German to English

Sie scheint meine Worte als Beleidigung aufgefasst zu haben.
Translate from German to English

Deine Worte gleichen fast einer Demütigung.
Translate from German to English

Seine Worte gaben mir Hoffnung.
Translate from German to English

Können sie diese Worte lesen?
Translate from German to English

Sind sie in der Lage, diese Worte zu lesen?
Translate from German to English

Du kannst nicht auf Jims Worte bauen, seit er versucht, jedermann zu gefallen.
Translate from German to English

Du kannst dich nicht auf Jims Worte verlassen, weil er versucht, allen zu gefallen.
Translate from German to English

Ich mag es, wenn sich in einen fremdsprachlichen Redeschwall Worte wie "Quark, Magerstufe!" mischen.
Translate from German to English

Keine Worte können ausdrücken, wie toll du bist.
Translate from German to English

Ich vergaß nicht deine Worte.
Translate from German to English

Und als sie diese Worte sprach, hüpften aus ihrem Mund drei Rosen, drei Perlen und drei große Diamanten.
Translate from German to English

Wir benutzen Gesten und Worte, um mit anderen in Verbindung zu treten.
Translate from German to English

Du könntest in deiner Doktorarbeit wenigstens ein paar deutsche Worte durch ihre englische Entsprechung ersetzen, damit man es nicht zu stark merkt, dass es ein Plagiat ist.
Translate from German to English

Worte fliegen bis ans Ende des Universums.
Translate from German to English

Ich schrieb in mein Gedächtnis 2000 englische Worte hinein.
Translate from German to English

Das sind keine Worte.
Translate from German to English

Jetzt braucht es nicht nur Worte, sondern auch Taten.
Translate from German to English

Eure Worte sind auch eine Form von Gewalt.
Translate from German to English

Den glänzenden Lippen seiner Begleiterin entfuhren nur wenige Worte, die in der Stille des unterbrochenen Gedankenflusses ihre Wirkung entfalteten.
Translate from German to English

Die Worte liegen mir auf der Zunge, aber ich weiß einfach nicht, wie ich sie formulieren soll.
Translate from German to English

Seine Worte ermutigten mich.
Translate from German to English

Ich weiß nicht, wie ich seine Worte deuten soll.
Translate from German to English

In einem guten Esperantounterricht lernt man schnell 1000 Worte.
Translate from German to English

Aus einer Wortwurzel kann man im Esperanto leicht bis zu 50 sinnvolle Worte ableiten.
Translate from German to English

Seine Worte beruhigten sie.
Translate from German to English

Einen Moment lang schwebten die Worte in der warmen Luft.
Translate from German to English

"Junge, wo hast du all die entsetzlichen Worte gelernt?" - "Auf dem Spielplatz - vor dem Finanzamt!"
Translate from German to English

Häufig wird das männliche Geschlecht mit Begriffen aus Flora und Fauna, wie „Schwanz“, „Gurke“, „Rute“ oder „Rüssel“ bezeichnet, wobei man gegenüber Kindern aber oft lieber Worte wie „Pillermann“ oder „Piephahn“ verwendet, um ihren Penis zu benennen und eine Ehefrau, die das Gemächt ihres Mannes beleidigen will, seinen Zauberstab am besten „Zipfel“ nennt.
Translate from German to English

Für Geld und gute Worte kann man alles haben.
Translate from German to English

Was waren ihre letzten Worte?
Translate from German to English

Tom kann keine passenden Worte finden, um seine Gefühle für Mary zu beschreiben.
Translate from German to English

Menschen, deren Worte man übersetzt, machen keine grammatikalischen Fehler in der fremden Sprache.
Translate from German to English

Wir haben genug leere Worte gehabt.
Translate from German to English

Sie verstand alle Worte des Vortrags, verstand aber nichts.
Translate from German to English