Sieh mich an.
Translate from German to English

Sieh dir diese schwarzen Wolken an.
Translate from German to English

Philipp sagte: "Komm und sieh!".
Translate from German to English

Geh hin und sieh nach, wer es ist.
Translate from German to English

Sieh dir dieses Haus an.
Translate from German to English

Wenn du mir nicht glaubst, geh und sieh selbst.
Translate from German to English

Sieh auf die schöne Seiten des Alters.
Translate from German to English

Sieh nicht hin, hör nicht hin und sage nichts, dann wird alles immer schlimmer.
Translate from German to English

Sieh mal! Zwei Jungen kämpfen miteinander.
Translate from German to English

Dreh dich bitte um und sieh mich an.
Translate from German to English

Sieh mich an, wenn ich mit dir spreche!
Translate from German to English

Sieh dir den Koala da an.
Translate from German to English

Sieh dir nochmal deinen Lebensstil an.
Translate from German to English

Es regnet bald. Sieh dir mal die schwarzen Wolken an!
Translate from German to English

Sieh es nicht nur von der schlechten Seite.
Translate from German to English

Sieh zu, dass du vor dem Abendessen mit deinen Hausaufgaben fertig bist.
Translate from German to English

Sieh dir diesen Rauch an.
Translate from German to English

Komm und sieh uns wieder.
Translate from German to English

Geh und sieh selbst, was passiert ist.
Translate from German to English

Sieh ihr Schweigen nicht als Zustimmung.
Translate from German to English

Sieh doch mal das Positive an der Sache.
Translate from German to English

Sieh nicht immer so viel fern.
Translate from German to English

Sieh dir den Vertrag gut an, ehe du ihn unterschreibst.
Translate from German to English

Sieh mich nicht länger als deinen Vater an.
Translate from German to English

Sieh mal das Mädchen dort mit den langen Haaren.
Translate from German to English

Warum in die Ferne schweifen? Sieh das Gute liegt so nah.
Translate from German to English

Willst du immer weiter schweifen? Sieh, das Gute liegt so nah.
Translate from German to English

Sieh mit deinen Ohren.
Translate from German to English

Wenn du jemandem die Hand gibst, sieh ihm in die Augen.
Translate from German to English

Sieh dich vor falschen Freunden vor!
Translate from German to English

Da sieh nur diese schönen Männer!
Translate from German to English

Sieh zu, dass du’s tust!
Translate from German to English

Sieh zu, dass du das fertig bekommst!
Translate from German to English

Komm und sieh was in deinem Gehirn geschieht! In der linken Gehirnhälfte tanzen lineare, abstrakte, analysierende Gedanken. Sie lieben Ordnung und Systematik, und so tanzen sie auch. Zur gleichen Zeit herrscht im Salon rechts neben ihnen eine sehr viel lustigere und lebendigere Atmosphäre. Dort feiern gern die etwas kunstsinnigeren Tänzer; die schöpferischen, kombinationsfreudigen, die geselligen Gedanken.
Translate from German to English

Die größte Sehenswürdigkeit, die es gibt, ist die Welt - sieh sie dir an.
Translate from German to English

Na, sieh mal!
Translate from German to English

Na, sieh mal einer an!
Translate from German to English

Sieh mal an!
Translate from German to English

Bitte sieh dir meinen ersten Beitrag an und lass mich wissen, was du davon hältst.
Translate from German to English

Sieh beim Überqueren der Straße nach links und rechts.
Translate from German to English

Sieh mal da – dieses rote Gebäude!
Translate from German to English

Sieh auf deinen Gegner und achte auf seine Bewegungen.
Translate from German to English

Sieh nur, was Mary da tut!
Translate from German to English

Sieh mich nicht so an.
Translate from German to English

Willst du immer weiter schweifen? Sieh, das Gute liegt so nah. Lerne nur das Glück ergreifen, denn das Glück ist immer da.
Translate from German to English

Sieh nur, wie schön der Busch in Blüte steht!
Translate from German to English

Sieh nur! Da ist ein Kaninchen!
Translate from German to English

Er spricht im Schlaf zum Knaben: „Geh hin vors Schloß, o Zwerg, und sieh, ob noch die Raben herfliegen um den Berg!“
Translate from German to English

Sieh dort!
Translate from German to English

Sieh mal! Was für einen schönen Kontrast der winzige Schmetterling mit dem Gürtel deines Rocks bildet!
Translate from German to English

Komm, sieh und lach!
Translate from German to English

Sieh, das Meer, es tobt in Aufruhr.
Translate from German to English

Sieh zu, dass das Mückengitter vor dem Fenster ist, damit keine Viecher hereinkommen!
Translate from German to English

Sieh zu, dass das Mückengitter vor dem Fenster ist, damit keine Insekten hereinkommen!
Translate from German to English

Sieh mal die Katze dort! Das ist die von Herrn Braun.
Translate from German to English

Wenn du mir nicht glaubst, dann geh und sieh selbst!
Translate from German to English

Sieh genau hin, wie ich es mache. Hast du es gesehen?
Translate from German to English

Sieh dir das große Gebäude dort drüben an.
Translate from German to English

Sieh nicht nach unten!
Translate from German to English

Sieh mich nicht so an!
Translate from German to English

Probiere diese Schuhe an und sieh, ob sie dir passen!
Translate from German to English

Sieh dich vor!
Translate from German to English

Sieh genauer hin!
Translate from German to English

Sieh, was passiert ist!
Translate from German to English

Sieh dir das an!
Translate from German to English

Sieh dir das nicht an!
Translate from German to English

Sieh mich nicht an!
Translate from German to English

Sieh ihn nicht an!
Translate from German to English

Sieh sie nicht an!
Translate from German to English

Willst du gern die Tochter han, sieh vorher dir die Mutter an.
Translate from German to English

Bitte sieh mich nicht so an.
Translate from German to English

Komm irgendwann mal vorbei und sieh uns beim Musikmachen zu!
Translate from German to English

Sieh nicht auf arme Leute herab.
Translate from German to English

Wenn du mich suchst, dann sieh in dein Herz!
Translate from German to English

Sieh dir diese Blume an!
Translate from German to English

Sieh genau hin!
Translate from German to English

Sieh mich nicht an.
Translate from German to English

Wenn du mir nicht glaubst, dann gehe hin und sieh selbst!
Translate from German to English

Im Raten sieh mehr auf den Schwanz als auf den Schnabel.
Translate from German to English

Sieh Tom zu!
Translate from German to English

Da ist jemand an der Tür. Sieh einmal nach, wer das ist!
Translate from German to English

Sieh mich an, wenn ich mit dir rede, du Feigling!
Translate from German to English

Die größte Sehenswürdigkeit, die es gibt, ist die Welt — sieh sie dir an.
Translate from German to English

Sieh nur, wie der Ball springt!
Translate from German to English

Wenn Du das Trinken aufgeben willst, sieh Dir mit nüchternen Augen einen Betrunkenen an.
Translate from German to English

Wenn du über die Brücke gehst, sieh nicht nach unten!
Translate from German to English

Sieh einmal in den Spiegel!
Translate from German to English

Sieh die Zukunft nicht so schwarz!
Translate from German to English

Sieh die Lerche am Himmel, wie sie singt. Warum? Weil sie keine Miete zahlen muss! Sieh in den Himmel und singe, weil dir die Sonne umsonst scheint.
Translate from German to English

Sieh die Lerche am Himmel, wie sie singt. Warum? Weil sie keine Miete zahlen muss! Sieh in den Himmel und singe, weil dir die Sonne umsonst scheint.
Translate from German to English

Sieh zu, dass du ein ehrlicher Mensch wirst, denn damit sorgst du dafür, dass es einen Schurken weniger auf der Welt gibt.
Translate from German to English

Sieh nur, wie glücklich Tom ist!
Translate from German to English

Sieh dir meinen Arm an!
Translate from German to English

Sieh dir das unbedingt mal an!
Translate from German to English

Sieh dich vor, nicht den gleichen Fehler zu machen.
Translate from German to English

Sieh dich doch nur mal an! Bringst nicht einmal so etwas Einfaches zustande!
Translate from German to English

Sieh dir nur deine Kleider an!
Translate from German to English

Sieh nur! Was für hübsche Tanzschuhe!
Translate from German to English

„Was sollen mir denn die Winkelfunktionen für die Zukunft bringen!“ – „Wenn du Zeit zum Nörgeln hast, sieh lieber zu, dass du schnell mit deinen Hausaufgaben fertig wirst!“
Translate from German to English

Sieh! Der Dämmerung Nebel umschleiert einer Eiche Äste — die Naturlandschaft ist doch von allen Kunstwerken das beste.
Translate from German to English

„Sieh nur: ein rotweißer Pilz! Der sieht köstlich aus!“ – „Nein, nicht essen! Der ist giftig!“
Translate from German to English