German example sentences with "irgendetwas"

Learn how to use irgendetwas in a German sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Lass es mich wissen, wenn es irgendetwas gibt, was ich tun kann.
Translate from German to English

Bitte geben Sie mir irgendetwas zu trinken.
Translate from German to English

Hast du dazu irgendetwas zu sagen?
Translate from German to English

Irgendetwas muss mit der Kamera nicht stimmen.
Translate from German to English

Er ging nach Hause ohne irgendetwas zu sagen.
Translate from German to English

Sie haben irgendetwas mit der Bestechung zu tun.
Translate from German to English

Irgendetwas ist mit meinem Auto passiert.
Translate from German to English

Er beschwert sich immer über irgendetwas.
Translate from German to English

Gibt es irgendetwas, was ich tun muss?
Translate from German to English

Hier stinkt irgendetwas.
Translate from German to English

Er leugnete, irgendetwas davon zu wissen.
Translate from German to English

Er stritt ab, dass er irgendetwas drüber wisse.
Translate from German to English

Hör auf irgendetwas zu erzählen.
Translate from German to English

Irgendetwas stinkt hier.
Translate from German to English

Mit dieser Maschine ist irgendetwas nicht in Ordnung.
Translate from German to English

Gibt es irgendetwas, das du möchtest, das dir fehlt?
Translate from German to English

Wann immer wir uns auch trafen, nie haben wir uns über irgendetwas geeinigt.
Translate from German to English

Sie haben irgendetwas mit dem Skandal zu tun.
Translate from German to English

Wir müssen dieses Loch mit irgendetwas füllen.
Translate from German to English

Lassen Sie es mich wissen, wenn ich irgendetwas tun kann.
Translate from German to English

Lass es mich wissen, wenn ich irgendetwas tun kann.
Translate from German to English

Lasst es mich wissen, wenn ich irgendetwas tun kann.
Translate from German to English

Lebt irgendetwas auf Alpha Centauri?
Translate from German to English

Hast du irgendetwas über die Organisation gehört?
Translate from German to English

Es scheint, dass er irgendetwas plant.
Translate from German to English

Haben Sie irgendetwas zum Lesen?
Translate from German to English

Irgendetwas ist nicht richtig bei meiner Schreibmaschine.
Translate from German to English

Manche Ärzte sagen irgendetwas, um ihre Patienten zufrieden zu stellen.
Translate from German to English

Ist davon irgendetwas zu Fuß zu erreichen?
Translate from German to English

Irgendetwas riecht hier verdorben.
Translate from German to English

Heute möchte ich irgendetwas Leichtes essen.
Translate from German to English

Ist irgendetwas Seltsames passiert?
Translate from German to English

Ich war zu müde, um an irgendetwas anderes als ans Schlafen zu denken
Translate from German to English

Übrigens, meinen Sie, dass es irgendetwas nach dem Tod gibt?
Translate from German to English

Ich bin nicht scharf auf irgendetwas, das nach dem Leben kommt.
Translate from German to English

Irgendetwas geht hier vor sich, das ich nicht verstehe.
Translate from German to English

Irgendetwas muss sich die Natur gedacht haben.
Translate from German to English

Der Regen fügte der Ernte eher einen großen Schaden zu, als dass er irgendetwas Gutes tat.
Translate from German to English

Die Daten sind nicht dazu geeignet, irgendetwas zu beweisen.
Translate from German to English

Er macht da irgendetwas.
Translate from German to English

Kann ich irgendetwas tun?
Translate from German to English

Sagt Ihnen der Name Herbert McAdams irgendetwas?
Translate from German to English

Sagt dir der Name Herbert McAdams irgendetwas?
Translate from German to English

Ich glaube, dass irgendetwas hinter meinem Rücken ausgeheckt wird.
Translate from German to English

Warum sagst du das Eine, dann gehst du fort und machst irgendetwas Anderes?
Translate from German to English

Hier passiert immer irgendetwas.
Translate from German to English

Irgendetwas scheint schlecht zu funktionieren.
Translate from German to English

Mir steht nicht der Sinn danach, jetzt irgendetwas zu machen.
Translate from German to English

Lass es mich wissen, wenn du irgendetwas möchtest.
Translate from German to English

Tom beschwert sich immer über irgendetwas.
Translate from German to English

Sie schienen irgendetwas zu betrachten.
Translate from German to English

Hast du irgendetwas dazu zu sagen?
Translate from German to English

Haben Sie irgendetwas dazu zu sagen?
Translate from German to English

Ich verspreche, dass ich niemals mehr irgendetwas versprechen werde.
Translate from German to English

Falls es irgendetwas gibt, was ich für dich tun kann, lass es mich bitte wissen.
Translate from German to English

Irgendetwas stimmt nicht mit ihm.
Translate from German to English

Irgendetwas scheint damit nicht zu stimmen.
Translate from German to English

Er schien nie irgendetwas zu erreichen.
Translate from German to English

Wage deinen Kopf an den Gedanken, den noch niemand dachte, wage deinen Schritt auf den Weg, den noch niemand ging, auf das der Mensch sich selbst schaffe und nicht gemacht werde von irgendwem oder irgendetwas.
Translate from German to English

Ich fragte ihn, ob er irgendetwas anderes braucht, und um welche Zeit ich ihn am Morgen aufwecken soll.
Translate from German to English

Ich habe jetzt kein Verlangen, irgendetwas zu essen.
Translate from German to English

Gott, der Allmächtige, kann sich nicht vorstellen, dass er irgendetwas nicht kann.
Translate from German to English

Irgendetwas stimmt nicht mit meinem Auto.
Translate from German to English

Er wagte nicht, irgendetwas zu sagen.
Translate from German to English

Wer sich über irgendetwas eine Minute lang ärgert, sollte bedenken, daß er dadurch 60 Sekunden Fröhlichkeit verliert.
Translate from German to English

Irgendetwas stimmt nicht mit meiner Uhr.
Translate from German to English

Irgendetwas stimmt nicht mit dem Motor von meinem Auto.
Translate from German to English

Mit meinem Auto ist irgendetwas.
Translate from German to English

Es war für uns zu spät, irgendetwas anderes zu tun.
Translate from German to English

Möchten Sie sonst noch irgendetwas bestellen?
Translate from German to English

Entschuldigen Sie die Verspätung, aber irgendetwas hat den Empfang meines Radio-Weckers gestört.
Translate from German to English

Haben Sie irgendetwas über die Organisation gehört?
Translate from German to English

Habe ich irgendetwas übersehen?
Translate from German to English

Habe ich irgendetwas verpasst?
Translate from German to English

Ich würde Tom nicht bitten, irgendetwas zu tun, was er nicht wirklich tun möchte.
Translate from German to English

Wir können nicht wirklich irgendetwas vorhersagen.
Translate from German to English

Ich habe jetzt keine Lust, irgendetwas zu tun.
Translate from German to English

Ich dachte, dass irgendetwas merkwürdig war.
Translate from German to English

Ich habe sofort gespürt, dass irgendetwas nicht stimmte.
Translate from German to English

Abgesehen davon, möchten Sie noch irgendetwas anderes?
Translate from German to English

Abgesehen davon, möchtest du noch irgendetwas anderes?
Translate from German to English

Wenn du kritisiert wirst, dann musst du irgendetwas richtig machen. Denn man greift nur denjenigen an, der den Ball hat.
Translate from German to English

Wie lächerlich und weltfremd ist der, der sich über irgendetwas wundert, das im Leben vorkommt.
Translate from German to English

Ist zwischen dir und Tom irgendetwas vorgefallen?
Translate from German to English

Habe ich irgendetwas getan oder habe ich irgendetwas nicht getan?
Translate from German to English

Habe ich irgendetwas getan oder habe ich irgendetwas nicht getan?
Translate from German to English

Die kranke Frau kann nicht einfach irgendetwas essen.
Translate from German to English

Gibt es noch irgendetwas, was du wissen möchtest?
Translate from German to English

Gab es in deiner Kindheit irgendetwas, was du immer mit dir herumgetragen hast?
Translate from German to English

Es ist notwendig, an irgendetwas zu glauben.
Translate from German to English

Irgendetwas stimmt hier ganz und gar nicht.
Translate from German to English

Tom war zweifellos der intelligenteste Schüler der ganzen Schule, doch wann immer ihm der Lehrer eine Frage stellte, auf die er nicht vorbereitet war, befiel ihn eine derartige Nervosität, dass er sich, kaum dass er den Mund auftat, verhaspelte und irgendetwas völlig Unverständliches von sich gab.
Translate from German to English

Dieser Monat ist wirklich vorbeigegangen, ohne dass ich irgendetwas geschafft hätte.
Translate from German to English

Mir ist heute nicht danach, irgendetwas zu tun.
Translate from German to English

Ich habe heute keine Lust, irgendetwas zu tun.
Translate from German to English

Ist dir irgendetwas Ungewöhnliches aufgefallen?
Translate from German to English

Wenn es so heiß ist, habe ich keine Lust, irgendetwas zu tun.
Translate from German to English

Ich habe keine Lust, irgendetwas zu tun, wenn es derart heiß ist.
Translate from German to English

Tom schnitt Maria das Wort ab, bevor sie irgendetwas darüber sagen konnte, was geschehen war.
Translate from German to English

Wir alle glauben an irgendetwas.
Translate from German to English

Dir macht doch irgendetwas Sorgen, oder?
Translate from German to English

Also check out the following words: Summe, seiner, Teile, Verlangen, abträglich, mathematische, weder, Dichter, Logik, Physik.