Er war eine gütiger alter Mann, der sich freiwillig anbot, den Rasen seiner Nachbarn kostenlos zu mähen.
Translate from German to English

Meine Mutter hat mich gebeten, den Rasen zu mähen.
Translate from German to English

Er lag auf dem Rasen.
Translate from German to English

Da war ein Schild, auf dem stand: "Rasen betreten verboten".
Translate from German to English

Auf dem Schild im Park stand: „Rasen betreten verboten!“
Translate from German to English

Der Gärtner hat uns nicht erlaubt, den Rasen zu betreten.
Translate from German to English

Sie schimpfte ihn aus, weil er den Rasen nicht gemäht hat.
Translate from German to English

Rasen betreten verboten.
Translate from German to English

Mein Hund legt sich oft auf den Rasen.
Translate from German to English

Rasen ist etwas für Angeber.
Translate from German to English

Auf dem Schild im Park stand: "Rasen betreten verboten."
Translate from German to English

Der Rasen muss gesprengt werden.
Translate from German to English

Sie träumen von einem einzigen Gerät, das es Ihnen ermöglicht, gleichzeitig den Rasen zu mähen und das Geschirr zu spülen? Dann ist unser schnurloser Eierkocher wie für Sie gemacht!
Translate from German to English

Rasen betreten verboten!
Translate from German to English

Der Rasen ist zur Explosion zu bringen.
Translate from German to English

Der Rasen müsste mal gemäht werden.
Translate from German to English

Wer ein Gebäude sprengt, jagt es in die Luft. Wer den Rasen sprengt, tut ihm dagegen etwas Gutes.
Translate from German to English

Meine Mutter trug mir auf, den Rasen zu mähen.
Translate from German to English

In Deutschland kann es keine Revolution geben, weil man dazu den Rasen betreten müsste.
Translate from German to English

Der Rasen muss bewässert werden.
Translate from German to English

Nach einem Augenblick kam er mit der Kugel im Maul zurück und warf das Spielzeug auf den Rasen.
Translate from German to English

An einem sonnigen Wintermorgen glitzert der Raureif auf dem Rasen.
Translate from German to English

Papa vertikutiert gerade den Rasen.
Translate from German to English

Der Rasen ist so nass, dass man nicht darauf sitzen kann.
Translate from German to English

Der Rasen ist zu nass, um darauf zu sitzen.
Translate from German to English

Der Rasen ist zu nass zum Sitzen.
Translate from German to English

Ich bat ihn, nicht so zu rasen.
Translate from German to English

Den Rasen bitte nicht betreten.
Translate from German to English

Sie drohte Tom, dass er nichts zu essen bekäme, wenn er nicht sofort hinausginge und den Rasen mähte.
Translate from German to English

Der Rasen muss gesprengt werden. Man hole das Dynamit!
Translate from German to English

Meine Frau hat alle Hoffnung aufgegeben, mich davon zu überzeugen, den Rasen heute zu mähen.
Translate from German to English

Der Ball rollte über den Rasen.
Translate from German to English

Wie kommt das Betreten-Verboten-Schild mitten in den Rasen?
Translate from German to English

Runter von meinem Rasen!
Translate from German to English

Geh von meinem Rasen!
Translate from German to English

Gehen Sie von meinem Rasen!
Translate from German to English

Herunter von meinem Rasen!
Translate from German to English

Nicht den Rasen betreten.
Translate from German to English

„Betreten Sie nicht den Rasen“, sagt die hölzerne Warnung.
Translate from German to English

Die Kinder trampelten auf dem Rasen herum, und der Wachmann schimpfte sie aus.
Translate from German to English

Mein Nachbar mäht immer sonntags morgens Rasen.
Translate from German to English

Er mäht gerade seinen Rasen.
Translate from German to English

Er mäht gerade Rasen.
Translate from German to English

Der Rasen ist eine einzige Katastrophe.
Translate from German to English

Ich möchte, dass du gleich nach dem Frühstück den Rasen mähst.
Translate from German to English

Ich möchte, dass Sie gleich nach dem Frühstück den Rasen mähen.
Translate from German to English

Ich möchte, dass ihr gleich nach dem Frühstück den Rasen mäht.
Translate from German to English

Gehen Sie nicht auf dem Rasen!
Translate from German to English

Tom bewässert seinen Rasen, wenn es nicht regnet, mindestens einmal in der Woche.
Translate from German to English

Tom setzte sich neben Maria auf den Rasen.
Translate from German to English

Deine Hündin scheint sich sehr für das Eichhörnchen zu interessieren, das da über den Rasen läuft. Ich hoffe, sie hat nicht vor, es anzugreifen!
Translate from German to English

Tom mäht gerade im Vorgarten Rasen.
Translate from German to English

Die Zeit ändert unsere Einstellung sogar auch zum Löwenzahn. Früher bliesen wir auf seinen Stielen wie auf Pfeifen und die Mädchen verschönerten sich mit seinen Blütenkränzen. Heutzutage bekriegen wir ihn, um den Rasen sauber zu halten.
Translate from German to English

Ich mähe den Rasen morgen, außer es regnet.
Translate from German to English

Tom, du musst unbedingt den Rasen heute noch mähen. Laut Wetterbericht soll es morgen regnen.
Translate from German to English

„Mähst du heute den Rasen, Tom?“ – „Kann ich das nicht morgen machen? Ich habe heute einfach keine Lust.“
Translate from German to English

Ich mähe den Rasen morgen, es sei denn es regnet.
Translate from German to English

Sie begannen das hohe Gras zu mähen und den vom Tau feuchten Rasen zu scheren.
Translate from German to English

Tom mäht den Rasen.
Translate from German to English

Ich mähte Toms Rasen.
Translate from German to English

Toms Rasen muss gemäht werden.
Translate from German to English

Mein Herz begann zu rasen.
Translate from German to English

Lasst uns auf den Rasen sitzen gehen.
Translate from German to English

Wieso bin ich eigentlich der Einzige, der hier je den Rasen mäht?
Translate from German to English

Schließlich sieht der Rasen grün aus.
Translate from German to English

Gehe sofort von meinem Rasen herunter!
Translate from German to English

Die Blume, die auf deinem Rasen angepflanzt ist, riecht gut.
Translate from German to English

Mein Nachbar hat heute Morgen seinen Rasen gemäht.
Translate from German to English

Wir rasen auf Kollisionskurs aufeinander zu, und ich bin mir ganz sicher, dass ich nicht klein beigeben und ausweichen werde. Maria, wie ich sie kenne, natürlich auch nicht.
Translate from German to English

Gehe nicht auf meinen Rasen!
Translate from German to English

Betritt meinen Rasen nicht!
Translate from German to English

Es standen im Park viele Schilder mit der Aufschrift „Den Rasen nicht betreten!“
Translate from German to English

Tom mäht seinen Rasen.
Translate from German to English

Der Rasen ist schon seit Wochen nicht mehr gemäht worden.
Translate from German to English

Der Rasen ist so hoch, dass er sich kaum noch mit dem Rasenmäher bewältigen lässt.
Translate from German to English

Der Rasen ist zum Mähen noch zu feucht.
Translate from German to English

Der Rasen ist durch den gestrigen Regen zum Mähen noch zu feucht.
Translate from German to English

Während Tom am Rechner saß und spielte, mähte sein Großvater unter Mühe draußen den Rasen.
Translate from German to English

Hast du je Feen auf dem Rasen tanzen sehen? Natürlich nicht, aber das ist kein Beweis dafür, dass es sie nicht gibt.
Translate from German to English

Was hat Tom dir dafür bezahlt, dass du den Rasen mähst?
Translate from German to English

Ich habe auch den Rasen gemäht.
Translate from German to English

Wir saßen auf dem Rasen.
Translate from German to English

Wenn ich dich nur ansehe, beginnt mein Herz zu rasen.
Translate from German to English

Der Gärtner müsste den Rasen mähen.
Translate from German to English

Tom hat vorm Haus den Rasen gemäht.
Translate from German to English

Toms Herz fing an zu rasen.
Translate from German to English

Tom mähte Marias Rasen.
Translate from German to English

Maria und Anna rasen auf der Straße, Stoßstange an Stoßstange.
Translate from German to English

Tom mähte den Rasen.
Translate from German to English

Rasen verursacht Unfälle.
Translate from German to English

„Hast du den Rasen schon gemäht?“ – „Ich bin noch nicht dazu gekommen.“
Translate from German to English

Wenn du mit der Wäsche fertig bist, mähe bitte den Rasen!
Translate from German to English

Tom lag auf dem Rasen.
Translate from German to English

Was glaubst du, wie viele Stunden Tom brauchen wird, um den Rasen zu mähen?
Translate from German to English

Was glaubt ihr, wie viele Stunden Tom brauchen wird, um den Rasen zu mähen?
Translate from German to English

Was glauben Sie, wie viele Stunden Tom brauchen wird, um den Rasen zu mähen?
Translate from German to English

Der Rasen ist frisch gemäht.
Translate from German to English

Tom liebt es, in seinem kleinen Motorboot über den See zu rasen, vorbei an den Kalksteinformationen, welche die Ufer überragen.
Translate from German to English

„Maria verlässt das Haus. Sie wird Brot kaufen. Tom ist unterdessen im Garten und mäht Rasen“, kommentierte der Erzähler das Geschehen der gezeigten Filmsequenzen.
Translate from German to English

In meinem Garten dulde ich keine Maulwürfe. Die machen mir doch den schönen Rasen kaputt.
Translate from German to English

Könntest du den Rasen mähen?
Translate from German to English