Diese Maus wurde von meiner Katze getötet.
Translate from German to English

Die Katze spielt mit einer lebendigen Maus.
Translate from German to English

Dieses Spiel wird hauptsächlich mit der Tastatur und dem Gamepad gesteuert, lediglich die Konfiguration muss per Maus vorgenommen werden.
Translate from German to English

Das war eine Maus.
Translate from German to English

Die Katze hat die Maus verfolgt.
Translate from German to English

Ist die Maus tot oder lebendig?
Translate from German to English

Der Schatten einer Maus im Abendlicht ist länger als der Schatten einer Katze zur Mittagszeit.
Translate from German to English

Die Katze jagte die Maus, konnte sie aber nicht fangen.
Translate from German to English

Der Berg kreißte und gebar eine Maus.
Translate from German to English

Eine Maus läuft im Zimmer herum.
Translate from German to English

Der Berg war schwanger und gebar eine Maus.
Translate from German to English

Wenn die Maus satt ist, ist das Mehl bitter.
Translate from German to English

Ich bin nur eine graue Maus.
Translate from German to English

Die Katze hat die Maus gefressen.
Translate from German to English

Er ist so scheu wie eine Maus.
Translate from German to English

Sogar für ihn hat die Maus ein Fell.
Translate from German to English

Meine Katze hat diese Maus getötet.
Translate from German to English

Die Maus wurde von einem großen Stück Käse in die Falle gelockt.
Translate from German to English

Die Maus wurde von Tom mit einem Stock erschlagen.
Translate from German to English

Der Mensch hat die Atombombe erfunden - aber keine Maus würde je auf die Idee kommen, eine Mausefalle zu bauen!
Translate from German to English

Die Maus ist ins Loch gerannt.
Translate from German to English

Es war eine Maus.
Translate from German to English

Der Habicht fing eine Maus.
Translate from German to English

Sie spielt mit dir wie eine Katze mit einer Maus.
Translate from German to English

Er macht wieder aus einer Maus einen Elefanten.
Translate from German to English

Für eine Katze ist der Standpunkt einer Maus nicht wichtig.
Translate from German to English

Die Katze hat die Maus aufgefressen.
Translate from German to English

Fällt eine Atombombe auf ein Atomkraftwerk und war dies vorhergesehen, so handelt es sich nach deutscher Terminologie um einen größten anzunehmenden Unfall; frisst aber eine Maus ein Kabel und ruft dieselbe Reaktion hervor, was nicht vorhergesehen war, dann handelt es sich um einen Super-GAU.
Translate from German to English

Die Katze jagte die Maus, aber konnte sie nicht fangen.
Translate from German to English

Da beißt die Maus keinen Faden ab.
Translate from German to English

Tom glaubte eine Maus in der Küche gehört zu haben.
Translate from German to English

Albert Einstein bringt uns zum Nachdenken: "Der Mensch erfand die Atombombe, doch keine Maus der Welt würde eine Mausefalle konstruieren."
Translate from German to English

Die Maus fürchtet sich vor der Katze, die Katze fürchtet sich vor dem Hund, der Hund fürchtet sich vor meinem Bruder, mein Bruder fürchtet sich vor meiner Tante und meine Tante fürchtet sich vor der Maus.
Translate from German to English

Die Maus fürchtet sich vor der Katze, die Katze fürchtet sich vor dem Hund, der Hund fürchtet sich vor meinem Bruder, mein Bruder fürchtet sich vor meiner Tante und meine Tante fürchtet sich vor der Maus.
Translate from German to English

Das Schiff ging mit Mann und Maus unter.
Translate from German to English

Der Hund rennt der Katze hinterher und die Katze der Maus.
Translate from German to English

Eine gescheite Maus kennt mehr als ein Loch.
Translate from German to English

Eine schwarze Katze frisst eine weiße Maus.
Translate from German to English

Auf weichem Moos sitzt eine Maus und eine Fliege.
Translate from German to English

Ratte, Maus, Fuchs und Kaninchen schauen nach den Wurzeln; Löwe,Tiger, Pferd und Elefant schauen nach den Früchten.
Translate from German to English

Die Maus lief in das Loch.
Translate from German to English

Ob eine schwarze Katze Glück bringt oder nicht, hängt allein davon ab, ob man ein Mensch ist oder eine Maus.
Translate from German to English

Ein Hund läuft einer Katze nach, und eine Katze einer Maus.
Translate from German to English

Der Katze war die Meinung der Maus völlig egal.
Translate from German to English

Die Katze jagte eine Maus.
Translate from German to English

Eine Katze jagte eine Maus.
Translate from German to English

Die Katze spielte mit einer lebenden Maus.
Translate from German to English

Dieses Spiel wird grundsätzlich mit der Tastatur und dem Steuerkreuz bedient; allein die Einstellungen können nur mit der Maus vorgenommen werden.
Translate from German to English

Der Hund jagt die Katze, und die Katze jagt die Maus.
Translate from German to English

Das Rad meiner Maus besteht aus einem Gummi, das mit der Zeit porös geworden ist. Nächstes Mal werde ich darauf achten, dass dieses Rad aus Kunststoff ist.
Translate from German to English

Sie ist eine süße Maus.
Translate from German to English

Ich habe gestern im Keller eine Maus gefangen.
Translate from German to English

Toms bester Freund ist eine Maus mit Namen Jerry.
Translate from German to English

Toms bester Freund ist eine Maus namens Jerry.
Translate from German to English

Toms bester Freund ist eine Maus, die Jerry heißt.
Translate from German to English

Ich kreische, weil ich eine Maus sah!
Translate from German to English

Ich kann nicht wie eine Katze miauen. Ich bin eine Maus!
Translate from German to English

„Wessen Ohren sind das?“ — „Die von Micky Maus.“
Translate from German to English

Eine Maus kam trippelnd aus ihrem Loch.
Translate from German to English

Du musst nur die Laufrichtung ändern, sagte die Katze zur Maus und fraß sie.
Translate from German to English

Ob eine schwarze Katze Unglück bringt, hängt davon ab, ob man eine Maus ist oder ein Mensch.
Translate from German to English

Würdest du eher eine Maus oder eine Tarantel verspeisen?
Translate from German to English

Würden Sie eher eine Maus oder eine Tarantel essen?
Translate from German to English

Die Katze pirschte sich langsam an die Maus heran.
Translate from German to English

Die Katze kam der Maus langsam näher.
Translate from German to English

Die Katze näherte sich langsam der Maus an.
Translate from German to English

Wär’n gute Leute auf dem Schiff gewesen, in Grund gesunken wär’s mit Mann und Maus.
Translate from German to English

Eine Maus beleidigt immer eine Katze.
Translate from German to English

Wenn die Katze nicht zu Hause ist, hat die Maus freien Lauf.
Translate from German to English

In eine leere Scheuer kommt keine Maus.
Translate from German to English

Beißt die Maus einmal am Käse, so kommt sie wieder.
Translate from German to English

Dem Fisch den Köder, der Maus den Speck.
Translate from German to English

In leere Scheuern kriecht keine Maus.
Translate from German to English

Es birgt die Wand eine Maus und die Maus hat Ohren.
Translate from German to English

Es birgt die Wand eine Maus und die Maus hat Ohren.
Translate from German to English

Hast du die kleine Maus gesehen?
Translate from German to English

Katz aus dem Haus, rührt sich die Maus.
Translate from German to English

Die Maus kam unter dem Kanapee hervor und lief unter den Tisch.
Translate from German to English

Wer nicht ernähren will die Katzen, muss ernähren Maus und Ratzen.
Translate from German to English

Egal ob schwarz oder weiß; eine Katze, die eine Maus fängt, ist eine gute Katze.
Translate from German to English

Käse lockt oft eine Maus in die Falle.
Translate from German to English

Wenn du mit der Maus auf das deutsche Fähnchen klickst, kannst du aus dem sich öffnenden Menü das japanische Fähnchen auswählen.
Translate from German to English

Die Maus soll das Loch suchen, nicht das Loch die Maus.
Translate from German to English

Die Maus soll das Loch suchen, nicht das Loch die Maus.
Translate from German to English

Im blauen Zimmer saß eine weiße Maus und fror.
Translate from German to English

Es ist eine kühne Maus, die der Katze ein Nest ins Ohr darf machen.
Translate from German to English

Der Hund jagt die Katze, und die Katze die Maus.
Translate from German to English

Sie spielt mit dir Katz’ und Maus.
Translate from German to English

Mancher geht mit einer Maus ins Bett und wacht mit einem Kater auf.
Translate from German to English

Die Maus ist ein Tier, dessen Pfad mit in Ohnmacht fallenden Frauen übersät ist.
Translate from German to English

Die Katze fraß die Maus.
Translate from German to English

Es ist die größte Dummheit der Maus, dass sie, einmal in der Falle gefangen, nicht wenigstens noch den Speck, der sie hineingelockt hat, verzehrt.
Translate from German to English

Du musst nur die Laufrichtung ändern, sagte die Katze zur Maus und frass sie auf.
Translate from German to English

Das Schiff sank mit Mann und Maus.
Translate from German to English

Der Mensch hat die Atombombe erfunden. Keine Maus der Welt käme auf die Idee, eine Mausefalle zu konstruieren.
Translate from German to English

Tom wurde von Maria in eine Maus verwandelt.
Translate from German to English

Hast du schon einmal eine Maus piepsen gehört?
Translate from German to English

Maria wusste, dass sich irgendwo im Keller eine Maus versteckte, und sie nahm sich vor, diese Maus zu fangen.
Translate from German to English

Maria wusste, dass sich irgendwo im Keller eine Maus versteckte, und sie nahm sich vor, diese Maus zu fangen.
Translate from German to English

Ich habe mir eine Maus von „Apple“ gekauft. Die kostete nur 69 Euro!
Translate from German to English

Man kann es nicht Katze und Maus zugleich recht machen.
Translate from German to English